出国留学网

目录

英国留学 留学必知的伦敦方言

字典 |

2013-09-07 17:22

|

推荐访问

留学经验

【 liuxue86.com - 日记&经验 】

  Blimey! 这是人们在表示惊讶时常用的表达方式。例如, "Blimey! The weather's terrible today!"

  Keep your hair on。 你的头发并不是要网哪个方向。 这个表达方式其实是表示保持平静,"Keep your hair on. It's an easy problem to fix."

  Pear-shaped。 这常用来表示出了问题的情况。例如,"I started my new job the other day and I was so nervous, it all went pear-shaped."

  Have it large。 在你计划外出并玩个痛快的时候你会这样说。 例如, "It's Saturday! We're gonna have it large tonight!" 你还可以说larging it。

  Bob's your uncle。 如果有人这么对你说,这并不代表着你有一个很久没有联系的叔叔在伦敦。伦敦人使用这个表达方式表明某事已经完成或者某事没有任何的问题。例如,"You just plug it in, turn on the power, and Bob's your uncle!"

  Dog's dinner。 当人们说某事象狗食,他们其实在说这事一团糟。例如,"Your hair looks like a dog's dinner,"意思是你的头发有一点乱,而不是他们的狗想要吃!

  All over the shop。 这个表达方式和购物没有任何的关系。这表示某人完全没有条理性。 如果有人告诉你,"you're all over the shop,"你应该停一停仔细想一想了。伦敦人还说,all over the gaff。

  Smashing。 不,这不是把东西摔坏!这其实是用来描述某事物非常的好。例如, "Last night's party was smashing!"

  Hank Marvin。 如果有人说,"I'm Hank Marvin!"这不是他或她的名字。这只是代表这个人非常的饿。例如,"What do you want to eat for dinner? I'm Hank Marvin!"这是伦敦押韵的俚语的一个例句。-Hank Marvin 和starvin'押韵,意思是饥饿。

  Let's have a bubble bath。 别担心,伦敦人并不是让你和他们一起洗泡泡浴。 bubble bath 其实意思是a laugh。他们只是要你和他们一起欢笑。

  想了解更多日记&经验网的资讯,请访问: 四川日记&经验

本文来源:https://www.liuxue86.com/a/1581426.html
延伸阅读
在法国留学,不管是在学校里还是在生活上,和国内都大有不同,那么我们去留学的时候,都应该要注意一些什么问题呢?出国留学网在这里分享了一些事项。一、学习上法国在教学上和国内有很大的差异
2020-07-15
波兰这个国家,大家可能不是很熟悉,对于即将要去波兰留学的同学,这几个事项是一定要注意的,出国留学网建议大家认真仔细看一下。一、学习出国留学,当然首要任务就是学习了,要珍惜自己的留学
2020-07-15
在加拿大上学是很多人都想要的,即将要去留学的学生要注意几个方面的问题,比如生活上的、社交上的、还有学习上的,出国留学网一一为你分析。一、生活上加拿大的饮食习惯就是欧美国家的饮食习惯
2020-07-15
留学逐渐成为一种流行趋势,现在不只是本科、研究生、硕士、博士,连高中生都要留学了,高中生留学澳洲需要注意哪方面的问题?下面由出国留学网告诉你。一、学习上1,务必坚持自己出国留学的使
2020-07-15
了解真实的爱尔兰,有助于学生更好的适应留学的新生活,大家要关注哪些事情呢?跟着出国留学网的小编来一起看看爱尔兰留学真实生活分享为什么选择爱尔兰留学?一、背景毗邻英国,是一个单独的小
2020-07-15
想去德国留学的各位,你们是否已经知道了到一些关于在德国生活的小常识呢?了解了一些德国这个机器一样的国家,如果还不知道的话就跟着出国留学网来一去看看吧。一、约定礼仪德国人是出了名的严
2019-04-01
英国伦敦,常年居于QS最佳学生城市排名榜首,是国际学生都向往的求学之地。在英国伦敦留学的真实生活是什么样子的?跟着出国留学网小编一起来了解一下。前言:在伦敦进行交换生学习的大学生a
2019-07-22
马上就要前往英国留学了,你对自己即将踏入的国家了解多少呢?出国留学网的小编和大家来说说英国留学生活的具体情况,在出发前这些你当然需要知道,认真看完吧。一、英国的气候在出发前,要查好
2018-09-10
第一次来到美国,许多留学生想做的第一件事就是寻求舒适和熟悉。在校园里加入国际社群,可以帮助留学生们更容易地找到面临同样或类似情况的朋友和同胞。下面出国留学网小编精心准备了一些信息,
2019-07-13
除了城市的所有文化和喧嚣,爱尔兰还提供大片令人惊叹的自然风光,从茫茫的莫赫悬崖到康尼马拉的小马徒步海滩。如果你去爱尔兰留学,以下有些事是您必须做的,跟着出国留学网来一起了解一下吧。
2019-04-09