出国留学网

目录

2014考研翻译学专业:考研报考指南

字典 |

2013-09-16 11:48

|

【 liuxue86.com - 考研专业 】

  出国留学网考研频道小编为考生们精心整理了2014考研热门专业之翻译学考研报考解析,希望对考生们有所帮助,祝广大考生取得好成绩。

  很多时候知道去哪里比去的过程更为艰难,考研也是如此。当你来到考研候车亭前就意味着你已经有了新的方向,将要开始新的人生旅途。至今,全国拥有英语专业硕士点的高校已达220所之多。从所报考的专业来看,大部分人都选择与翻译相关的方向报考,而选择文学和语言学方向的学生大多是因为对这一专业感兴趣。同时,翻译学方向的同学都认为考研过程十分艰辛,而文学和语言学则相对容易,考取的可能性也比较大。此外,还有对外汉语、国际贸易之类的英语相关专业也是不二之选。大部分英语相关专业的研究生都是本科就读英语专业的考生,且本科阶段基础比较扎实。了解不同学校不同专业的报考情况就如同了解客流量一样,让我们有理性的选择,防止“扎堆”现象。

  2006年全国共127.12万报考硕士研究生,录取40.28万人,报录比为3.2︰1;2007年全国128.2万人报考硕士研究生,36.4万人被录取,报录比为3.5︰1;2008年全国共120万报考硕士研究生,录取39万人,报录比为3.0︰1。相较而言,最近三年来,部分学校英语专业报录比如下,北京师范大学英语语言文学/语言学为13︰1,中国人民大学为4︰1,北京大学为12︰1,南开大学为16︰1,上海交通大学为 8︰1,兰州大学为7︰1,西北师范大学为8︰1,深圳大学为18︰1,成都电子科技大学为4︰1。可见,英语专业的报考难度比所有专业的平均水平要高,最近几年研究生入学考试国家线英语相关方向一直是偏高的,但是在总体偏高的情况下,不同学校不同专业的情况各不相同。

  “211工程”之外的一百多所学校,特别是一些地方院校,考生关注报录比和录取最低分意义并不大。尽管这些学校招生名额偏少,但一般过国家线就能参加复试并被录取。“211工程”中靠后的学校以及一些省属重点高校招生名额比较多,而且这些学校报名人数也并不特别多。如安徽大学2009年英语语言文学招生22人,外国语言学及应用语言学招生33人;吉林大学英语语言学招生25人,外国语言学及应用语言学招生20人。

  真正竞争比较激烈的学校一般是下列几类院校:

  一是处于北京、上海等地的学校,这些学校一般满足两个条件,即知名的重点院校,地处京沪地区、珠江三角洲地区。2006~2008年报录比综合值超过10︰0的学校有北京师范大学(13︰1)、北京大学(12︰1)、对外经济贸易大学商务英语/翻译(20︰0)、北京第二外国语学院语言学(商务英语)(10︰0)、北京航空航天大学(12︰1)、南开大学(16︰1)、深圳大学(18︰1)。

  二是著名的“211工程”理工科院校,这些院校英语方面的招生人数不多,而且其硕士点有鲜明特点,如清华大学、北京科技大学、西南科技大学、上海交通大学、华中科技大学、中国海洋大学等。

  三是中国八大外语院校(北京外国语大学、上海外国语大学、西安外国语学院、广东外语外贸大学、大连外国语学院、天津外国语学院、四川外语学院、北京第二外国语学),这些学校实力强劲,在外院学生中影响力很大,招生人数和报考人数都非常多,一般竞争比较激烈。其中,招生人数最多的是四川外语学院,其次是上海外国语大学、广东外语外贸大学、西安外国语学院等。但是因为这些学校招生人数较多,某些专业也可能出现调剂,因此报录比常常不稳定。

  从方向上来看,翻译学的竞争特别激烈,在各项调查中翻译学都是报考人数最多的方向之一,特别是同声传译方向开设的院校不多,竞争相当激烈。仅就翻译而言,竞争最激烈的是以北京大学为代表的重点综合性大学,其次是发达地区的外语学院、重点师范类大学,再次才是其他院校。语言学的竞争也比较激烈,而且竞争比较集中在以北京师范大学为代表的重点师范类大学和以北京外国语大学和上海外国语大学为表的一批重点外语学院。文学方向竞争情况一般,只是“211 工程”中有文科底蕴的院校与北京大学、复旦大学、武汉大学以及师范类院校竞争比较激烈。至于英美文化则相对较冷,只有一些名气很大的学校竞争比较激烈。新专业和特殊专业只有少数学校才开设,竞争也不弱。

  考研网推荐链接:

  考研网:2013政治考研真题

  2014考研英语单词记忆法

  2014考研各大事件时间汇总


考研大纲 考研经验 考研真题 考研答案 考研院校 考研录取

  想了解更多考研专业网的资讯,请访问: 考研专业

本文来源:https://www.liuxue86.com/a/1595857.html
考研院校库(挑大学·选专业)
院校搜索
专业查询
延伸阅读
目前对于研究生参考书目想必大家都非常关注,为方便大家及时了解全国各省市院校2020年硕士研究生参考书目,下面由出国留学网小编为你精心准备了“2020年南京师范学院公共管理学院硕士研
2019-09-28
现如今各大院校已经陆续出来了招生专业目录,为了帮助各大考生更好了解院校信息,下面由出国留学网小编为你精心准备了“成都体育学院2020年硕士研究生招生专业目录”,持续关注本站将可以持
2019-09-25
为了更好的确定自己的备考目标,如今各校的招生专业目录已经陆续出来了,下面由出国留学网小编为你精心准备了“2020北京服装学院接收推免硕士研究生招生专业目录”,持续关注本站将可以持续
2019-09-25
为了更好的确定自己的备考目标,如今各校的招生专业目录已经陆续出来了,下面由出国留学网小编为你精心准备了“青岛市妇儿医院2020年硕士研究生招生目录”,持续关注本站将可以持续获取更多
2019-09-24
为了更好的确定自己的备考目标,如今各校的招生专业目录已经陆续出来了,下面由出国留学网小编为你精心准备了“山西太原理工大学2020年硕士研究生招生专业目录”,持续关注本站将可以持续获
2019-09-24
考研频道为大家提供2020新闻传播学考研备考指南,一起来看看吧!更多考研资讯请关注我们网站的更新!2020新闻传播学考研备考指南刚刚准备考研,应该做点什么?我们一起来看以下内容:1
2018-11-09
考研频道为大家提供2020教育学考研专业介绍及就业前景,一起来看看吧!更多考研资讯请关注我们网站的更新!2020教育学考研专业介绍及就业前景一、考试科目1.考查目标:教育学专业基础
2018-11-09
厦门理工学院机械工程考研专业怎么样?出国留学考研网为大家提供厦门理工学院考研招生专业:机械工程(学硕),更多考研资讯请关注我们网站的更新!厦门理工学院考研招生专业:机械工程(学硕)
2018-08-08
考研专业频道为大家提供安徽工程大学2019考研专业目录,一起来了解一下吧!更多考研资讯请关注我们网站的更新!安徽工程大学2019考研专业目录小编精心为您推荐:2019全国硕士研究生
2018-09-18
考研专业频道为大家提供佳木斯大学2019年考研专业目录,有报考佳木斯大学的请仔细阅读!更多考研资讯请关注我们网站的更新!佳木斯大学2019年考研专业目录专业代码、名称及研究方向考试
2018-09-18