对于中国的留学生，进入加拿大大学学习均要求提供英语成绩（托福或雅思）。但是中国大多数的高中毕业生都没有托福或雅思成绩，即使有语言成绩也往往达不到加拿大大学的要求（一般雅思6～6.5分）。这就成为了中国的高中生直接申请加拿大本科入学的难点。可喜的是，越来越多的加拿大大学为了帮助留学生过语言关，提供免托福或雅思的有条件录取，也叫“双录取”。如果国际学生的文化专业课成绩合格，但是缺少语言成绩，大学就会给学生同时发出两份录取通知：一份是该校或者该校指定的语言中心录取通知书，另一份是该校的本科有条件录取通知书。学生入学之后，先进入语言中心学习英语，也就是面向国际学生的ESL课程；一旦通过了该语言中心的结业考核，可以直接进入本科学习，而无需另行申请。
近年来，这种“双录取”以其独特的优势受到越来越多留学生及家长的欢迎。首先，“双录取”院校的开学时间非常灵活，它打破了一般大学集中在9月份开学的死板模式。语言中心大都在1、5、9月都可以入学，使得许多高考后成绩不理想的学生能够及时申请世界名校。事实证明，很多努力的中国留学生可以在半年的语言学习后，通过语言中心的毕业考试，从而顺利进入下一年九月的本科学习。值得一提的是，加拿大语言中心普遍采用小班授课，再加上寄宿家庭的生活环境和频繁的学校及社区活动，为国际学生提供了一个全浸泡式的语言学习空间，比在国内上托福雅思班效果好得多。一些在国内取得语言成绩的中国学生深有感触，尽管他们在国内就已经取得合格的托福或雅思成绩，还是需要用一段时间适应国外的生活。
其次，在学习语言的过程中，学生可以有针对性地加强对相关知识的累积，为将来专业课的学习做好前期准备。现在有些“双录取”院校已经或正在考虑允许留学生在学语言的同时选修部分大学学分，这样不仅可以缩短以后专业课的学习时间，也为家长节省了一部分学费。
总之，“双录取”为广大的高中学生提供了更加轻松有效的留学方式，同时也使学生能够尽快适应留学生活，为接下来的专业学习打下了良好的心理和语言基础。
