出国留学网

目录

德文个人简历写作指导

字典 |

2013-11-27 10:28

|

推荐访问

个人简历

【 liuxue86.com - 个人简历 Resume 】

   通常写德文申请信,一般都要附上德文的简历,如果没有特别的要求,简历应该是打印件,并且应该被制成表格. 通常页面的左边应该列明必要的标题,在相对的右边说明你的个人情况.申请者的优势和个人情况应该被清楚列出来,使审核人能非常容易比较候选者条件。

  下面的信息应该被包括在简历中 (按照通常的次序):

  1) 个人数据 ("die pers?nlichen Daten")

  全名 Name:

  地址 A chrift:

  电话号码 Telefo ummer:

  出生日期 Geburtsdatum:

  出生地 Geburtsort:

  婚姻状况 Familie tand:

  孩子的数量 Kinderzahl:

  2) 中小学教育

  列出你上过的所有中小学名称. 在每个学校名字的后面用德语简要介绍一下学校的类型.例如. "Grundschule", "Gymnasium".

  你也应该列出你获得所有证书和毕业证明, 最好能解释这些证书相当于德国什么证书.例如. "Abitur"

  3) 高等教育 ("das Studium")

  学校的名称 Name und Ort der Universit?t:

  学习的专业 Studienfach:

  (学习的要点,系等) (Schwerpunkt:)

  (论文的题目) (Diplomarbeitsthema:)

  如果有的话,你也可以列出

  在海外学习的学期 Ausland emester:

  在海外学习的学年 Auslandsjahr:

  硕士学习 Postgraduierte Studien:

  获得奖励 F?rderpreise:

  出版 Ver?ffentlichungen:

  4) 工作经验 ("Berufliche T?tigkeite Berufserfahrung")

  列出所有你参加过的职业和时间, 注明你所能从事的工作

  5) 其它的知识 ("Besondere Ke tni e")

  换句话说.就是你在上面没有提到的其它的优秀特长, 这应该包括外语知识 (" rachke tni e"), 请尽可能详细. 这个句子 "zwei Jahre Deutschunterricht(2年德语学习)"是很难让人确定你学习的真实水平。你应该使用 . "Grundke tni e in Deutsch" (德语基础知识).

  最好的还是提到你已经获得的证明, 尤其它们和你申请的专业有很大关系的时候.如果你参加过德语培训, 最好在这里列出来!

  其它你可能需要提到的知识:

  计算机知识 PC-Ke tni e:

  多媒体应用知识 Multimedia-Ke tni e:

  驾驶许可 Führerschein:

  6) 爱好 ("Ho ys")

  请注意 - 这里的目的是显示你是有正常的文化和体育爱好的个体。(如果是申请工作简历,尽量减少你的社会责任活动)

  7) 日期和地点 ("Ort und Datum")

  在简历的底下应该注明,你写简历时所在的城市和罗马数字表示的时间 - 如. "Wuxi, 01.06.2002".

  8) 签名 ("Unterschrift")

  你应在这页纸的左边,你打印的名字下面,手写签名。

  9) 照片 ("Lichtbild")

  如果在申请表上没有特别的地方贴照片,你应该在你简历的第一页上配上照片,一般应该贴到右上角(德国人对照片要求比较严格,尤其是申请工作的简历,通常应该是比较正规的照片以显示申请的严肃性,仅仅护照照片是不够的,它应该被裁减为4 x 5cm,黑白或者彩色都无关紧要)

  想了解更多个人简历 Resume网的资讯,请访问: 个人简历 Resume

本文来源:https://www.liuxue86.com/a/1741487.html
延伸阅读
在美国的硕士申请之中,个人简历是比较重要的一个材料,那简历部分要怎样写才更加出彩,有利于自己的申请?到出国留学网看看写个人简历部分的一些攻略。一、把比较有含金量的写在前面像是教育、
2020-07-14
日本留学申请并没有想象中的容易,其中文书材料的准备也得大家上心。今天出国留学网小编带来了日本本科留学个人简历写作技巧注意事项,赶紧来看看。书写内容。1.主要内容个人信息:姓名,性别
2020-07-07
美国研究生申请简历基本包括个人信息,教育背景,工作或科研经历,课外活动,所获奖励,出版物,个人技能和语言能力及兴趣爱好这几部分。跟着出国留学网来看看2021年美国硕士留学简历内容及
2020-06-19
如果学生们要去澳大利亚这里读书,那么就该了解到申请的时候有一份好的留学文书该有多么重要,这是能帮助自己申请的。那就到出国留学网看看有哪些文书写作的技巧吧。在留学的申请中,文书是不能
2020-06-10
不管是书写哪项文书,都是有一定的技巧的。那么加拿大留学个人简历怎样写更出彩呢?下面出国留学网小编为大家简单的介绍一下2021年加拿大本科留学申请简历写作指南。首先来看看书写内容。1
2020-06-06
前往法国求学,个人简历和动机信是两个最基本的个人文件,和出国留学网小编一起来看看2020法国留学个人简历写作指导,欢迎阅读。个人简历的要求法国留学,个人简历分求学简历和求职简历,它
2019-04-29
对于准备出国留学的同学们来说,个人简历的准备是很重要的。今天出国留学网小编就为大家简单介绍2021年新西兰留学个人简历写作指导,欢迎阅读。首先来看看个人简历的书写内容。名称:简历,
2020-06-12
简历是用最简洁准确的语言来描述个人基本信息或“硬件”条件,让录取官员在最短的时间内对申请者有个大概的了解。和出国留学网小编一起来看看德国留学个人简历书写指导。随着申请人数的急骤上升
2019-05-20
韩国的教育比较出色,每年吸引了大批学生前往求学。那么今天出国留学网小编给大家带来的是韩国留学个人简历写作指南,一起来看看。1.姓名。力求与各种学历证明的姓名相同,如有更名的情况,务
2019-01-28
香港留学申请过程中留学文书是香港留学申请中的重要材料,那么个人简历有什么不一定的呢,和出国留学网小编一起来看看2019香港求学个人简历写作。一、身边人或电影、书上的人物以及创作型作
2018-12-17