1. 作及物动词的间接客体。
给彼得洛夫一家买礼物。
Купить подарок Петровым
给父母带钱。
Приносить родителям деньги.
2.在无人称句中,表示动作或状态的主体,通常和无人称动词以及如нужно (应该)надо(必须)можно(可以)нельзя(不能)等词连用。
小孩想睡觉。
Ребёнку хочется спать
我今天不舒服
Мне сегодня нездоровится
孩子们在家坐不住,他们想在院子里跑跑。
Детям не сидится дома, им хочется побегать по двору.
表示人的生理或心理状态
我很热
Мне жарко
3.表示年龄,存在时间所指的人或物。
我哥哥20岁
Моему брату 20 лет
父亲已满五十岁了。
Отцу исполнилось пятьдесят лет
莫斯科已经有800多年的历史了。
Москве уже более 800 лет.