A:なにかご要望(ようぼう)があったらおっしゃってください。
B:ご親切(しんせつ)どうもありがとうございます。いまのところは。
A:そうですか。
A:您有什么要求,请尽管吩咐。 B:感谢您那么亲切的关照,不过暂时还没有。 A:是吗?
……………………………………………………………………………………………………………………………………
在“今のところ”后面省略了“ありません”。
日语知识点:全称日本语,是日本国的官方语言。语言系属有争议,有人认为可划入阿尔泰语系,也有学者认为是扶余语系,也有日本学者认为是孤立语言(有些日本学者继而提出韩日-琉球语族的概念、并认为日语从属之)或日本语系。
日本留学网https://riben.liuxue86.com友情提醒,点击日本留学网考试频道可以访问《实用日语口语:おっしゃってください 请吩咐》的相关学习内容。