日语最该掌握的句型840个（3）

日语最该掌握的句型840个（3）

21.あまり～と、かえって～「余り～と、かえって」
说明：表示“太……的话，反而……”。
例:あまりひどく叱ると、かえって子供によくない。
过分严厉的批评反而对孩子不好。
例：あまり運動しすぎると、かえって体によくない。
过分运动反而对身体不好。

22.あまり～ない「余り～ない」
说明：表示“不太……；不怎么……”。
例：ご飯と味噌汁は、日本人の典型的な朝食ですが、若い人はあまり食べていないようです。
米饭和酱汤是日本人典型的早饭，但是年轻人似乎都不太吃。
例：私は渡辺先生をあまりよく知りません。
我对渡边老师知道的不多。
例:北京にあまり詳しくありません。
我对北京不怎么熟悉。

23.あやうく～ところだった「危うく～ところだった」
说明：多用于书面语，表示“几乎……；差一点……”。
例：危うく車を並木にぶつけるところだった。
差一点把车撞到了路边的树上。
例：あやうく死ぬところだった。
险些丧了命。

24.あるいは～かもしれない「或いは～かもしれない」
说明：表示推量，意为“或者……吧；也许……吧”。
例：盗まれたと思ったけれど、あるいは何処かに置き忘れのかも知れません。
觉得好像是被偷了，但也可能是忘记放在哪里了。
例：彼の言うことはあるいは本当かもしれない。
他说的也许是真的。

25.あるいは～か「或いは～か」
说明：表示二者择一，意为“或者……”。
例：帰りは汽車にするか、あるいは飛行機にするか早く決めなければならない。
回去的时候是坐火车还是乘飞机，必须快点决定。
例：進学するか、あるいは就職するか、真剣に考えなければなりません。
是考学还是工作，必须慎重考虑。

26.～いうまでもない「～言うまでもない」
说明：意为“不用说……；当然……”。
例：鯨（くじら）は胎生動物だから、魚類ではないのはいうまでもない。
鲸鱼是胎生动物，当然不属于鱼类。
例：女性は言うまでもなく、男性も化粧するようになってきた。
不用说女性，就连男性也开始化妆起来了。

27.いがいに～「意外に～」
说明：表示“出乎意料……；竟然……”。
例：へえ、女性で夫の育児休暇を望んでる人って意外に少ないのね。
希望自己的丈夫能够有空抚养孩子的女性居然非常少。
例：彼が落第したので、皆が意外に思った。
他没有考上，大家都觉得意外。

28.～いがいに（は）～ない「～以外に（は）～ない」
说明：书面语，意为“除此之外没有……；只有……”。
例：事務室で彼を待つ以外に方法はない。
要见他，除了在办公室等，别无他法。
例：あいつったら、困るよ、遊ぶ以外に何にもでぢない。
他也真让人头疼。除了玩儿什么也不会。
例：私以外にはこのことを誰にも教えないでね。
除了我，这件事对谁也不能讲。

29.いかなる～ても「如何なる～ても」
说明：多用于书面语，表示“无论……也……”。
例：いかなる事情があってもやるべきことはやる。
无论发生什么事情，该做的还是要做。
例：いかなることが起こっても、驚かないでください。
无论发生什么事情也不要惊慌。

30.いかなる～も～ない「如何なる～も～ない」
说明：表示全面否定，意为“没有任何……”。
例：数学者の内山先生はその他の文化、芸術にはいかなる興味もなかった。
数学家内山先生对其他文化、艺术都毫无兴趣。
例：いかなる危険も恐れない。
什么危险也不怕。