日语分类词汇:与容颜有关的词

容姿に関係あることば
顔つき－－相貌，脸型，脸盘儿
顔立ち－－容貌，长相
目鼻立ち－－相貌，五官
男っぷり－－男子风度，男人气派
女ぶり－－女性的容姿
ハンサム－－美男子，漂亮小伙子
ぶさいく－－丑，难看
美人－－美人
容姿が美しい－－俊，俊俏

ａ顔
素顔－－没化妆的脸
寝顔－－睡脸
笑顔－－笑脸，笑容
おさな顔－－幼儿容貌，娃娃脸
童顔－－童颜，娃娃相
えくぼ－－酒窝儿，笑靥
三日月形の顔－－洼心脸
おも長－－长脸
細おもて－－瘦长脸
馬づら－－驴脸
うりざね顔－－瓜子脸
丸顔－－圆脸
ひげづら－－胡子脸
しもぶくれ－－坠腮脸，宽下巴
赤ら顔－－红脸，红脸膛
死に顔－－死脸，遗容
あほづら－－傻相

ｂ頭
はげ頭－－秃头
頭でっかち－－大头，大脑袋
ごましお頭－－花白头（发）
坊主頭－－光头
絶壁頭－－扁脑勺，没（有）脑勺
白髪頭－－白头发
くせ毛－－（天然）卷发
若しらが－－少年白头
おかっぱ－－娃娃头，刘海儿头
長髪－－长头发
短髪－－短头发

ｃ目
一重まぶた－－单眼皮
二重まぶた－－双眼皮
たれ目－－耷拉眼
やぶにらみ－－斜眼儿
より目－－对眼儿，斗眼儿
どんぐりまなこ－－大圆眼睛
かなつぼまなこ－－眍喽眼儿

ｄ鼻
鼻が高い－－高鼻子
ぺしゃんこ鼻－－塌鼻子，趴趴鼻子
（鼻筋の通った）高い鼻－－高鼻梁儿
わし鼻－－鹰钩鼻子
かぎ鼻－－鹰钩鼻子
あぐら鼻－－趴鼻子
しし鼻－－塌鼻子，蒜头鼻子
だんご鼻－－蒜头鼻子
ざくろ鼻－－酒糟鼻子

ｅ耳
ふく耳－－大耳垂，富态耳朵
耳たぶが大きい－－大耳垂儿

ｆ口
大口－－大嘴
おちょぼ口－－樱桃小口
受け口－－地包天儿
うすい唇－－薄嘴唇

ｇひげ
口ひげ－－胡子
ちょびひげ－－小胡子
八の字ひげ－－两撇胡子
五すじのひげ－－五绺须
頬ひげ－－连鬓胡子
あごひげ－－山羊胡子
カイゼルひげ－－凯撒胡
もみあげ－－鬓角，鬓脚

ｈ体形
のっぽ－－细高挑儿
長身－－大高个儿
八頭身－－身材匀称
すらりと－－身材苗条
スマート－－苗条
小柄－－身材短小，小矮个儿
大柄－－身体魁梧，大个子
ちび－－小矬子，小矮个儿
ちんちくりん－－小个子，矬子
ずんぐり－－矮胖子，胖墩墩的
太っちょ－－大胖子，胖子
でぶ－－胖子
ぽちゃぽちゃ－－胖乎乎的
痩せっぽち－－小瘦子
たいこ腹－－大肚子
怒り肩－－端肩（膀），平肩膀
なで肩－－溜肩膀
猫背－－驼背
やなぎ腰－－柳条腰，柳腰
がに股－－罗圈腿
内股－－内八字脚
外足－－外八字脚
出尻－－撅屁股，大屁股

-