日本と韓国が領有権をめぐって対立する竹島について、アメリカ政府機関のウェブサイトが「主権未定」と表記したことについて、韓国政府が反発し、アメリカ政府は説明に追われています。
アメリカ政府の「地名委員会」は、竹島について、１９７７年以来、中立的な呼び名として「リアンクル・ロックス」を使用してきました。
しかし、ウェブサイト上には、先週まで領有権が「韓国」と記されていたということで、これが突然、「主権未定」と変更されたことで、韓国政府が反発しているものです。
なぜ領有権が韓国と表記されていたかについて、アメリカ地質調査所は調査中だとしており、国務省は、中立を守る政府の方針とウェブサイトの記述が矛盾していたために直したと説明しています。（29日09:06）
以上是日本留学网https://riben.liuxue86.com/exam/日语组小编整理的2011年03月日语能力测试的《[日语原文阅读]国际:米の竹島「主権未定」表記に韓国反発》文章，恭祝大家考试顺利通过！