我的同学汉斯为我谋了一个打工的兼职工作。我的第一个异国老板叫特朗先生，是个加拿大人，当时50岁左右，精瘦，看起来不过40岁的样子，实际上他的确经常到附近的英吉利海湾去做年轻人的运动——冲浪。他像西部牛仔一样，走路很快，留着鲁迅式的胡须，眼睛中透着精明，仿佛可以看穿一切。
一天，我在校园足球场上踢足球正当兴头时，我的同学汉斯领着特朗先生来接我，他光着脚，在晒得发烫的柏油路上飞快地走着，到了我的面前问我是不是“Chen”，得到肯定的回答后，他帮我拿起行李，向一辆老式的宝马走去。
就这样，在特朗先生经营的热带作物种植园，我开始了异国打工生活。我面临的困难可想而知，初次在国外，初次打工，又独自一个人，寂寞难耐，还有文化的适应等等。但人没有过不了的坎，况且我是农业大学本科毕业，有丰富的农业知识，我暗暗给自己鼓劲，我会与这个奇怪的加拿大老头相处好的，我将彰显一个中国青年的朝气与活力。
在种植园里，我与其他工人一道上下班，他们都很友好，我也很快有了一群朋友，他们总是问我中国的事情。我们上下班的“签到”是没有人监督的，只要把卡片在“签到”钟表上打一下就可以了。一切都很正常，直到有一天，一个名叫“戴瑞”的工人告诉我，这只表有点毛病：它在一天里慢15-30分钟，这等于是克扣了工人的劳动时间。
幼稚的我决定私自解决这个问题。在当天的下班时间，我拆开表，用手指拨动表针——“嘎嘣”一声，表针断了。 怎么办?我一夜没有睡好，后悔自己的鲁莽，这完全可以通过其他途径解决的。第二天一早，我拿出一百元加币，径直走到特朗先生的办公室，对他说：“我……我把那只表弄坏了，这是一百元加币，买只新的吧!”特朗先生笑了，说：“我知道是你，不过这只表的确有问题，早该换了!钱你收好，你非常诚实!以后你要注意园里的各种事情，发现问题就告诉我，或者你自己处理都可以。”他没有理会我的道歉，而是与我聊起了种植园的管理，问我有什么好的建议，我说这里是著名的国家公园旅游区，为何不把游客引到园子里来，发展旅游农业。他很高兴，说这正是他在考虑的下一步计划。
从这件事以后，特朗先生对我更加信任了，他经常与我讨论他的“摇钱树”——香蕉、番木瓜、咖啡、柑橘、菠萝等的管理方法：如何施肥，如何防治病虫害等等。 我把每周、每日该做的事列成表，哪个时间该干什么一目了然。特朗先生很赞许这种安排。
虽然种植园内的机械化程度很高，但是农业劳动从来都不是轻松的。我和其他工人一道自觉地把种植园的各处都打理得井井有条。当然，特朗先生对两千多亩园子中的一草一木都了然于胸，他习惯于每天到园子的各个角落走走，每次碰到我们都会说：“Good job!”我用自己的努力赢得了老板的信任，他开始经常带我去参加各种聚会，还到大洋深处去看鲸鱼……
时间如飞，四年瞬间而过，我的签证到期了，临行的晚上，特朗先生为我举行了派对。第二天特朗先生用他的老爷车把我送到机场，我与几个一同回国的朋友会合，我们刚刚要进候机厅时，就听到特朗先生喊我的名字，他气喘吁吁地赶过来，拿着一个温哥华独有的漂亮花环，为我戴在颈上，说会想念我。在万米高空，我回顾自己的这段经历，我想：无论身在何处，无论与谁相处，只要用真心与勤劳，就可以获得意想不到的结果。
别了，美丽的温哥华!
别了，特朗先生，我的第一个异国老板!
