長崎では15日夜、お盆の伝統行事「精霊流し」が行われ、今年は東日本大震災の犠牲者を追悼する精霊船も流されました。
精霊流しは、初盆を迎えた家々が故人の御霊を精霊船に乗せて西方浄土へと送り出す長崎の伝統行事です。今年は東日本大震災で犠牲となった全ての人たちのために作られた東北丸が追悼と復興の願いを込めて流されました。
15日夜は、ここ数年では珍しい雨の精霊流しとなりました。故人にちなんださまざまな形の精霊船が、爆竹や鐘の音に包まれながら、家族や友人たちの手で引かれていきます。にぎやかさの中にどこかさびしさも感じる精霊流し。長崎県内では例年とほぼ同じ3500隻の精霊船が流されたということです。(16日01:00)
想进一步学习的童鞋可以通过连接下载该视频:http://news.neworldedu.org/UploadFiles/201181682728660.asx
以上是日本留学网https://riben.liuxue86.com/exam/日语组小编整理的2011年08月日语能力测试的《『日语阅读』社会:長崎の「精霊流し」、震災犠牲者も追悼》文章,恭祝大家考试顺利通过!