出国留学网

目录

英国巴斯大学同声传译专业的基本介绍

字典 |

2015-08-13 09:59

|

推荐访问

英国巴斯大学

【 liuxue86.com - 专业资讯 】

学校名称: 英国巴斯大学 University of Bath

所在位置:英国

学费:9000-28000英镑/学年

录取率:0.28

学校中文网址:https://yingguo.liuxue86.com/school/31809/

 巴斯大学(University of Bath)

  巴斯的同声传译Simultaneous Interpretation属于European Studies & Modern Languages(欧洲研究和现代语言),它的专业名称是:MA in Interpreting and Translating,分为两个方向:

  以英语为母语的人学的(Path 1 allows students with English as their A language to offer two other languages - from Chinese, French, German, Italian, Japanese, Russian and Spanish - working only into English);

  英语为母语的或者以中文、法语、德语、意大利语、俄语和西班牙语为母语的人,以学习英语与自己母语的互相翻译。

  入学要求是:1. Good Honors Degree (平均分80分以上);2. 语言要求:雅思7.0,单科不低于6.0。有专门的Chinese Stream,另外,在满足了上述基本要求后,学生还要经过学校的口语和书面语的筛选和面试,以保证学校的录取人员的高水平。这个专业只招收最多24个人,小班上课(6-10人),学校会提供可能的实习机会。而且,读完一年的课程后,学生还要经过考试以判定得到MA学位还是Diploma。

  同属于European Studies & Modern Languages系的还有另外一个与翻译相关的专业MA in Translation and Professional Language Skills,但是这个专业是为英语为母语的人设的,不适合中国人读,而且它也不包含同声传译课程,而是主要偏重于translation, editing and revision, précis writing, liaison interpreting and proofreading. The programme also covers real-world skills such as translation management and setting up in business as a translator。

  入学要求:a.平均分80分以上;b.精通英语。如果母语为英语,需掌握以下语言中的两种(中文,日文,法语,德语,意大利语,俄语和西班牙语)翻译为英语。如母语为非英语,则选择以上提到的语言中的一种,进行互译,其中一种语言应为学生的母语。

  巴斯大学历史悠久,教学水平一流,其翻译和口译课程全世界知名。巴斯大学重视学生的翻译和口译实践,为学生提供了很多实习的机会,保证每个学生在学期期间都能有实习的机会。学校还会请来知名的翻译家和口译员进行讲座或者讲课。小班授课,翻译班大概有25人,口译班一般为6人,保证学生有足够的锻炼机会。

  想了解更多专业资讯网的资讯,请访问: 北京专业资讯

本文来源:https://www.liuxue86.com/a/2552013.html
延伸阅读
西南地区外语高等学府——校本部招生四川外国语大学四川外国语大学(SichuanInternationalStudiesUniversity),简称“川外”,位于中国直辖市重庆,是一
2020-07-14
西南地区外语高等学府——校本部招生四川外国语大学四川外国语大学(SichuanInternationalStudiesUniversity),简称“川外”,位于中国直辖市重庆,是一
2020-07-14
西南地区外语高等学府——校本部招生四川外国语大学四川外国语大学(SichuanInternationalStudiesUniversity),简称“川外”,位于中国直辖市重庆,是一
2020-07-14
有很多学生在开始准备留学的时候都卡在专业的选择上,不知该选什么课程。所以出国留学网今天就来说说,罗切斯特大学有什么好的本科专业吧。一、罗切斯特大学优势专业政治学、英语学、医学院、心
2020-07-14
进入英国的大学开始专业学习之后,也是可以提交转专业的申请的,那么该怎样准备呢?下面出国留学网就为大家带来2021年英国留学转专业指南英国留学在读能不能申请换专业?一、申请准备首先需
2020-07-14
翻译这门专业,目前的就业是非常不错的,但是学习的难度到底大不大呢?和出国留学网的小编一起来看一看澳洲翻译专业留学申请攻略怎样申请名校同声传译?一、澳洲国大专业注重提升学生的英语沟通
2019-12-10
出国读书是一件需要花费精力、时间和经费的事情。英国留学巴斯大学可申请的专业有哪些?相关信息是要进行考虑的问题。接下来出国留学网小编就为大家解析英国留学巴斯大学可申请的专业有哪些?一
2020-02-18
英国圣安德鲁斯大学是英语世界第三古老的大学,该大学有超过900个学位课程,分为四个学院:艺术学院、神学院、医学院和科学院,具体设置了哪些专业呢?出国留学网将为您详细介绍。本科课程古
2019-04-24
兰开斯特大学于1964年根据英国皇家政府宪章成立,是一个在美丽的校园环境中提供优质教学和研究的国际排名领先者。该大学有7个本科学院和9个研究生学院,具体的课程是怎样设置的呢?出国留
2019-04-27
澳洲位于大洋洲,具有丰富的自然资源和茂密的热带雨林。今天,出国留学网小编全面整理了一份格里菲斯大学公共健康专业介绍,希望能够帮助到大家。格里菲斯大学公共健康专业留学背景随着一次次传
2020-05-29