《法国小学生守则》分为三部分:
第一部分:我不应该
-取笑他人
-伤害他人
-侮辱他人
-闲言碎语
-影响他人学习
-玩学习用具
-损害自己、他人和学校的学习用品
第二部分:我应该
-上课好好学习,课后认真复习
-认真听讲
-尊重师长,团结同学
-举手发言
-倾听他人讲话,轮流发言
-端正姿态
-进教室前安静放置个人物品
-正确使用的学习用具
第三部分:我有权利
-学习
-犯错并寻求帮助
-在尊重同学言论的情况下自由表达自我
-完成学习后自己支配和管理学习用品(补充:法国小学除书包外所有学习用具均有学校配备)
-课间休息时自由放松
法语版《法国小学生守则》
Respecter les autres--Respecter le matérial
Je ne dois pas
- me moquer des autres
- faire du mal des autres
- dire de gros mots aux autres
- bavarder inutilement
- gêne le travail des autres en faisant du bruit
- jouer avec mon matérial
- abîmer mon matérial, celui des autres et celui de l'école
je dois:
- bien travailler en classe et apprendre mes leçon à la maison
- écounter la maîtresse
- respecter les autres de l'école et mes camarades
- lever la main pour prendre la parole
- attrendre mon tour pour m'exprimer dans une discussion et écouter les autres
- avoir une position correcte à ma table
- me ranger calemement avant l'entrée en classe
- prendre le matériel necessaire pour bien travailler(stylos, cahiers...)
J'ai le droit :
- de travaller
- de me tromper et de me faire aider
- de m'exprimer librement en respectant ce que mes camarades disent
- d'utiliser le matérial à ma disposition pour m'occuper quand j'ai terminé mon travail
- de me détendre à la rècréation