翟田田在监狱中
史蒂文斯理工学院中国博士生翟田田因为“恐怖威胁”被关在监狱，昨天记者与其代理律师海明取得了联系。他告诉记者，今天(6月1日)法庭将召开大陪审团听证会，从而决定美国是否起诉翟田田。海明估计翟田田凶多吉少。
海明说，“我是从史蒂文斯理工学院校报得到这条消息。很多老师和校方管理者都将作为证人出席听证会。但是翟田田与我约好要在这一天进行两个小时的通话，显然他并不知情。”海明透露，一般情况下，大陪审团听证会要提前3周左右就通知辩方，没有通知意味着翟田田很可能缺席听证会，无法为自己辩护。
他预想，很多老师和校方管理者出庭作证，一定是对翟田田不利的证言，23个由普通老百姓组成的陪审员如果认为翟田田有罪，就将启动起诉程序了。因此“翟田田凶多吉少”。海明还透露，翟田田在狱中被4个黑人1个白人各打一次，有一次起因很简单，就是黑人抢翟田田的饭吃，翟田田不干，就被黑人打了。慑于监狱犯人的打架潜规则，翟田田未将此事报告狱方。他也没有向中国驻纽约总领馆报告挨打的事情。(杨晓)
