“瓦蓝的天空、洁白的云朵,行人有条不紊地穿梭在大街小巷。”就读于韩国湖南大学的易华勇说,初到这个国家,自然而然地就能感觉一种舒适和悠然。
生活环境好,但学习是有压力的。语言课、MT活动、教养课……但课程中的教学方式都会让人耳目一新。他说,学习之外,还能到韩国一流的电子企业打工。“积累工作经验的同时还能获得不菲的报酬,一举两得。”
去民俗博物馆培养语感
留学韩国,学习韩语是必不可少的一门功课。而通过韩国语能力考试(Topik)、掌握基本的听说读写能力则是开始韩国留学生活的第一步。
语言的学习是枯燥无味的,是一个长期积累不断练习的过程,单词的记忆、发音、语法等等都是要下苦工夫的。
过去的半年中,语言课程采用了双语教学的模式,韩国老师中也有不少人会说中文,而教授语法和写作的中国老师也是韩国语高手,加上韩国高校的学习氛围比较融洽,在这样的双语环境里学习起来自然是得心应手。
有些时候,大家也会用英语进行交流,这样一节课可能说三种语言。
负责我们韩国语听力课程的老师叫做Kim-hoonsung,她能够让留学生在玩乐的气氛中学会韩语。
比如组织我们出去参观韩国民俗博物馆、看韩国的电影、听韩国的民俗音乐会等等。在亲身体验过韩国的文化艺术之后,我从“听”的过程中渐渐培养出韩国语语感。边听边看,边看边说,这样听说读的能力就自然而然地提升了。
Kim老师常常对我们说:学习韩语不要坐在教室里枯燥地记忆背诵,要多走出校门,多和别人交流,多听听,多看看。她还鼓励我们追星,去看“东方神起”、“少女时代”的演唱会,亲临现场感受体验学习韩国语的乐趣。
体验韩国特有的MT和教养课
“MT”全称叫做“moving training”,每当新生的第一个学期开始,高校都会用前几周的时间组织一次MT活动,它相当于国内的大一新生军训,但时间只有3天的时间,留学生也都要参加。
在那三天里会和韩国教授、同学们一起去野外体验生活:白天接受近乎残酷的体能锻炼、晚上还要陪着前辈们喝酒、唱歌、做游戏。往往是留学生和韩国学生在一起做料理,然后分组把成品给教授进行点评,优胜者的奖励是得到学校食品券。在整个活动的过程中不仅可以学到很多韩国民间俚语、锻炼语言能力,还能培养我们的团队意识。
到了韩国,留学生还会上一门独特的教养课。教养课是不定期的,当中学生要和教授进行谈话。而内容可以是与学习有关,也可以是生活、旅游、课外勤工俭学等各个方面。就连留学生的疑惑和困难,都可以和教授交流。一段时间下来,我发现教养课不仅要计学分,而且还能促进与教授之间的关系,一举多得。
到名企打工补贴家用
韩国的课程设置很灵活,学生完全可以自主选择课程内容和上课时间,因此在校期间会经常出现一周上四天课、休息三天的情况。时间安排相对自由,课余时间在图书馆看书以外,还有很重要的课外实践课可供学生参加,比如勤工俭学项目。
联系勤工俭学,韩国的企业会派车把学生统一接到工厂。我利用周末时间,会在一些名企的工厂中做基层工作,除锻炼自己的毅力以外,还可以获取不菲的劳动报酬来补贴家用。(孙玮)