工业俄语词汇：俄语建筑词汇（四）

屋面石板瓦 шифер 
螺栓 болт 
屋面板 кровельный лист 
起钉钳 гвоздодер 
油毡 рубероид 
居住区 жилмассив 
帆布 брезент 
现代建筑 современное здание 
预先装配安装法 сборка предварительно собранных элементов 
办公楼 административный корпус 
钢筋流水作业法 поточный метод арматурных работ 
公寓住宅 многоквартирный дом 

木工流水叙利亚法 поточный метод плотничных работ 
多层大楼 многоэтажное здание 
分段连续砌砖法 секционно-поточная кладка кирпича 
摩天楼 небоскреб;высотное здание 
滑升模板施工 подвижноопалубочное строительство 
顶楼 мансарда;чердак 
蓝图 план(строительства);синька 
地下室 подвал 
地基 фундамент 
汽车房 гараж 
承压力 опорное давление 
传达室 бюро пропусков;проходная 

排水系统 дренажная система 
水泵房 насосная 
主梁 главная балка 
水塔 водонапорная башня 
系梁 вспомогательная балка
屋顶 крыша 
雨水管 водосточная труба 
屋脊 конек 
槽沟 желоб 
椽 стропило 
顶棚；吊顶 потолок

|||
строительные материалы   建筑材料
природные каменные материал  天然石材
бут  毛石;粗石
брусчатка  条石
обыкновенная глина   普通黏土
лёгкоплавкая глина   易溶黏土
огнеупорная глина  耐火黏材
пластичная глина   塑性黏土
жирная глина   肥性黏土
тощая глина  瘦黏土
кирпичная глина  制砖用黏土

черепичная глина   制瓦用黏土
тугоплавкая глина  难熔黏土
известковая глина  含石灰黏土
искусственные каменные материалы  人造块材
кирпич  砖
необожжённый кирпич   砖坯
клинкер   缸砖、硬砖、炼砖
пустотелый кирпич  空心砖
силикатный кирпич   硅质砖、硅酸盐砖
фасонный кирпич  型砖

шлаковый кирпич  矿渣砖
красный кирпич   红砖
облицовочный кирпич  砌面砖
шамотный кирпич  黏土砖
огнеупорный кирпич   耐火砖
блок  预制件、块、板
строительный блок   建筑预制板、块
сборные блоки  装配式构件
бетонные блоки   混凝土构件
кирпичные блоки  砖构件
панель  预制板

|||
панельные плиты  预制板
облицовочные плиты   砌面板
теплоизоляционные материалы   （隔热材料)
асбест  石棉
асфальт  沥青
минеральная вата  矿棉
пеностекло   泡沫玻璃
пенобетон  泡沫混凝土
пеносиликат   泡沫沙子混凝土
фибролит  （水泥）纤维板
торфоплиты  泥炭板