医药俄语词汇：汉俄对照：医药卫生词汇（三）

医学 медицина;медицинская наука, медико-санитарная работа
挨家逐户为患者治病 ходить(обходить больных)к больным из дома в дом;обход(осмотр)больных на дому 爱国卫生运动 патриотическое движение за санитарию и гигиену
氨基酸аминокислота
按照互助原则举办 создавать...по принципу взаимопомощи(на основе принципа взаимопомощи)

白内障 катаракта
保健 здравоохранение
保健事业 работа по здравоохранению
扁桃腺炎 тонзиллит
病理学的 патологический
不适感ощущение дискомфорта

长满舌苔的舌头обложенный язык
肠 кишечник
抽筋、痉挛стягивать
喘息困难 одышка
大便不正常нарушение стула

大脑皮层кора головного мозга
丹毒рожа
胆固醇 холестерин
胆管炎холангит
胆囊炎холецистит
胆汁 желчь

蛋白质分子белковые молекулы
调节酸碱平衡регуляция кислотно-щелочного равновесия
调制、调幅、调相、调频модуляция
定期开展群众卫生运动 Регулярно(периодически)проводить(развертывать)массовое движение(компании)за санитарию и гиги
动脉粥样硬化атеросклероз
多糖многосахарид

发冷 озноб
发炎过程воспалительный процесс
防治疾病 профилактика болезней;предупреждать болезни(заболевания)
非寄生菌群непаразитическая флора
肥大 гипертрофия
肥胖症ожирение

分泌 секреция
分泌物секрет
分片包干，巡回医疗 закрепление района за кем;обходное лечение;система закрепления участков работы за передвижными медбригадами
风湿症 ревматизм
妇科的 гинекологический

|||
附件 придаток
复发рецидив
副作用побочные эффекты
腹水асцит
甘露聚糖маннан
甘露糖醇маннит
肝细胞гепатоцит

肝掌печеночные ладони
感染 Инфекция
高血压 гипертония
个人卫生 личная гигиена
梗死 инфаркт
工业卫生 гигиена промышленности

公费医疗 бесплатное лечение;бесплатная медицинская помощь
公共卫生 общественная гигиена
共振 резонанс
关节炎 артрит
冠状动脉 Венечная артерия

果糖фруктоза
氯仿хлороформ
过敏 аллергия
合作医疗 кооперативная система медицинского обслуживания
合作医疗站 кооперативный медицинский пункт
核磁共振ядерно-магнитный резонас (ЯМР)

红外的 инфракрасный
喉炎 ларингит
呼吸困难задержка дыхания
呼吸系统疾病респираторное заболевание
环境卫生 санитария;гигиена окружающей среды

黄疸желтуха
积水、水肿，浮肿отёка
激光矫正视力лазерная коррекция зрения
急性病острые болезни
肩周炎 периатрит
减少疾病 снижать заболеваемость

健康状况 состояние здоровья
讲卫生 соблюдать гигиену(правила гигиены)
降压снятие давления
解毒药 противоядие
金黄色葡萄球菌золотистый стафилококк
禁忌症противопоказание

|||
精液семенная жидкость
颈椎病 остеохондроз
静脉扩张 флебэктазия
静脉曲张（状态）варикозное расширение вен
静脉曲张варикоз

酒后不适的 похмельный
菌群бактериальная флора
抗体 антитело
溃疡 язва
劳保医疗 трудовое медицинское страхование
劳动卫生 гигиена труда

类风湿 Псевдоревматизм ревматоид
类脂物，类脂产物липоидные продукты
两管（管水，管粪）五改（改良水井、厕所、猪圈、锅灶、改善环境卫生） контроль(над питьевой водой и нечистотами)и переделка(колодцев,уборных,свинарников,кухонных печей,а также изменение санитарных условий)
裂 трещина

临床诊断клинический диагноз
麻木 онемение
脉管炎 васкулит
脉诊пульсовая диагностика
毛细血管 Капилляр капиллярная трубка
泌尿学 урологический

免疫防护，免疫保护иммунологическая защита
内障，白内障катаракт = катаракта
纳米技术 нанотехнология
脑膜炎 менингит
尿崩症несахарный диабет
尿道炎 уретрит

扭伤 растяжение
贫血анемия
葡萄糖глюкоза
气喘астма
前列腺炎 простатит
前列腺炎простатит

情绪失常эмоциональные расстройства
屈光度кривизна
缺氧症гипоксия,
乳腺炎 мастит
褥疮 пролежень
软骨症 хондропатия
软化 размягчение
散光 астигматизм

|||
散光астигматизм
瘙痒症зуд 基因突变игра генов
杀菌的 бактерицидный
杀菌作用бактерицидное действие
伤疤 рубец
身体健康 быть здоровым;здоровый
砷、砷制剂мышьяк
神经毒气нервно-паралитический газ

神经官能症невроз
神经衰弱 неврастения
神经痛 невралгия
肾炎 нефрит
肾盂肾炎 пиелонерин
生化反应биохимические реакции

失调 расстройство
视力缺陷дефект зрения
视神经萎缩атрофия зрительного нерва
收集民间验方 собирать народные рецепты
疏松 разрыхление
水溶性的водорастворимый
水肿 отек

酸痛 ломота
糖尿гликозурия
糖尿病 диабет
糖尿病сахарный диабет
糖原，动物淀粉гликоген

糖原分解作用гликогенолиз
糖原酶гликогеназа
提高健康水平 улучшать состояние здоровья
体层X线摄像术томография
田间医疗站 медпункт в поле
听觉迟钝 тугоухость

头晕головокружение
腿脚浮肿отеки ног
吞噬作用 фагоцитоз
外伤后的посттравматический
网状的 ретикулярный
萎缩 атрофия