剑桥大学成立于公元1209年,有31个独立自治学院,三个女子学院,两个专门的研究生院,每个学院都有各自的风格,涵盖了多种本科专业和研究生专业,是很多国际学生理想的留学目的地。那么国际学生申请剑桥大学需要满足什么条件呢?下面就和出国留学网一起来看看吧。
Undergraduate Study
International entrance requirements
If you wish to apply for an undergraduate place at Cambridge, you need to be in the top one or two per cent of your year group, and doing very well in the subject area you'd like to study.
Typical offer levels for a range of qualifications can be found in the main entrance requirements section. If you're studying for a different education qualification, you should check the EU and international qualifications and get in touch as soon as possible to discuss the appropriateness of your qualifications for study at Cambridge.
In the first instance, you should contact the Cambridge Admissions Office for advice, providing:
brief details of the qualifications that you have taken/are taking
your achieved/expected grades
the subject you're interested in applying for at the University
You'll then be advised on course requirements, further information needed, and how you'll be assessed.
Information for applicants from China
The Senior High School Examination (Huikao) alone is not considered suitable preparation for a competitive application to Cambridge. Any offer based on the University Entrance Examination (Gaokao) would be made on an individual basis but applicants generally need to achieve results within the top 1% - 2% of the gathered field. Other examples of the qualifications that we would consider suitable for admission to Cambridge are A Levels, the International Baccalaureate or Advanced Placement (AP) courses. In some circumstances, our Colleges may consider an application from a student who is undertaking the first year of an undergraduate degree at a university outside the UK. We recommend that you contact the College that you wish to apply to directly for further advice and guidance.
1、本科专业申请条件
(1)国际入学条件
如果你想要申请剑桥大学的本科专业,你需要是你所处年份的所有学生中前面的1%或者2%的学生,并且在你想要学习的学科领域表现优异。
一些典型的学历资格水平的入学条件可以在主要的入学要求部分找到。如果你正在进行一个不一样的教育学历资格学习,你应该浏览欧盟和国际学历资格部分,尽快和剑桥大学招生老师取得联系,了解你在剑桥大学需要获得的合适的学历资格。
首先,你需要联系剑桥大学的招生办公室,提供以下信息:
简要说明你正在/或者已经完成的学习资格学习;
你获得/预期获得成绩;
你想要申请的学习专业。
然后你招生老师会告诉你相应的专业入学条件,所需要的进一步信息,以及入学评估标准和过程。
来自中国的申请者:
单独的高考成绩在申请剑桥大学的时候是不具有优势的。高考只是中国学生申请剑桥大学的基础条件,剑桥大学要求学生的高考成绩是所有人当中最优秀(最前面的1% - 2%的学生)。剑桥大学接受的其他的学历资格证明还有A Levels课程考试成绩,国际文凭,以及美国大学预修课程(AP)。另外,在一些特殊情况下,剑桥大学也会考虑在英国之外的其他国家已经接受了一年学士学位课程学习的申请者。学校建议申请者直接联系所选课程的相关院系,以获得更进一步的信息和指导。
English language requirements
If English isn't your first language, it's essential that your English language skills are good enough for you to undertake an intensive and challenging academic course that's taught and examined in English. Therefore, you may be asked to achieve one of the formal qualifications listed below as part of the conditions of your offer.1
IELTS – normally a minimum overall grade of 7.5, usually with 7.0 or above in each element. IELTS Academic or IELTS for UKVI (Academic) will be accepted.
EU students – a high grade in English taken as part of a leaving examination (eg the European/French Baccalaureate, Abitur etc) may be acceptable.
Cambridge English: Advanced – grade A or B.
Cambridge English: Proficiency – grade A, B or C.
Singapore Integrated Programme (SIP) – may be considered an acceptable English language qualification.
A reasonable standard in spoken English is also required at the time of interview. For example, an overall IELTS score of 6.0 for sciences or 6.5 for arts and social sciences would be regarded as a reasonable score at the point of application.
The University Language Centre runs an Academic Development and Training for International Students (ADTIS) programme for students who aren't native English speakers. Designed to help improve English language and academic skills relevant to the course through workshops and individual supervisions, attendance at the programme may be included as a condition of an offer.
1 If you don't have one of these formal qualifications but are currently being taught in English, please contact one of the College admissions offices for advice.
(2)英语能力要求
如果你的第一语言不是英语,你需要向学校证明自己的英语水平足以满足学术学习课程(英语教学和考试的课程)的学习与考试。所以,学校可能会要求你在申请时提交下面其中一种英语语言能力考试的成绩证明1:
IELTS(雅思考试) – 通常最低要求是总分达到7.5分,听说读写达到7.0分。
欧盟国家的申请者–毕业考试中英语成绩优秀 (如欧洲/法国文凭,毕业考试 等等)。
剑桥英语: 高级– A等或者B等
剑桥英语: 能力水平–A等,B等或者C等
新加波综合方案 (SIP) – 剑桥大学呀承认SIP英语考试成绩
在面试中也会需要申请者有良好的英语口语能力。例如,科学课程的雅思6.0的成绩和人文和社会学的雅思6.5的成绩,在申请条件上来看,同样属于合理成绩。
剑桥大学的语言中心针对不以英语为母语国家的学生开展了一个国际学生学术发展和训练(ADTIS)计划,旨在帮助提高学生的英语水平,通过讲习班和个人指导也能提高一定的学术技能,也可作为进入大学的条件之一。
1 如果你没有上述正式的学历资格,但是目前正在进行英语授课的学习的话,请联系学院招生办公室获得相关建议。
Graduate Admissions
The requirements specified in this section are the minimum requirements for graduate admission to the University. Some departments may impose higher academic or language requirements. Please consult the Course Directory for full information on each course requirement.
If you are from an English speaking country, there are three key requirements:
2、研究生专业
这个部分具体说明的条件是剑桥大学研究生专业的最低入学条件。一些院系和专业可能有更高的学术或者语言条件。请联系课程主任来了解每一个课程入学条件的全部信息。
如果你来自英语国家的话,有以下三个关键的入学条件:
Academic
Evidence of completing a degree that meets the University Minimum Requirements
International Qualifications
If you have not previously studied in the UK, it is important to check your relevant country guidelines (below) to ensure the qualifications you hold are considered suitable preparation for entry on to your chosen course.
Whatever system you are being educated in, graduate work at Cambridge is intense and very intellectually demanding and so the University has high academic entry requirements.
Please note the information given here is a guideline of the University's minimum academic requirements. Please refer to the Course Directory for the academic requirements for your specific course, as these may be higher than the University's minimum academic requirements.
It should be noted that, for many countries, the University recognises significant variance between institutions and that, for example, a score of 70% from one university may not be considered to be the same as a score of 70% from another university.
Please note these equivalences are for applicants starting in October 2017.
China
University Minimum Requirement
Bachelor’s Degree from a recognised and competitive University with an overall grade of between 85% and 90%. From some institutions a Master's Degree will be required.
If the academic requirement of the course is a first:
Bachelor’s Degree from a recognised and competitive University with an overall grade of between 90% and 95%. From some institutions a Master's Degree will be required.
(1)学术条件
完成的学位学习满足剑桥大学最低入学条件的证明。
国际学历资格:
如果你之前没有在英国学习过,要么了解相关国家的入学申请指导是很重要的。
无论你接受的是什么样的教育系统,剑桥大学的研究生专业学习都有很高的智力要求,因此剑桥大学也有很高的学术入学条件。
请注意下面的指导信息仅仅只是一个最低学术条件,建议你直接浏览课程查询页面,获得具体专业的学术条件,这可能会比剑桥大学的最低学术要求要高。
需要注意的是,对于很多国家,剑桥大学认可学院之间的显著差异,例如,从一所大学获得的70%的成绩,与从另外一所大学获得的70%的成绩是不一样的。
请注意,下面的同等成绩标准是针对于2017年10月份入学开始学习的申请者而言的。
中国学生同等成绩标准:
大学最低要求:从公认的并且有竞争力的大学获得学士学位,总体成绩达到85%-90%。对于来自一些学校的学生,可能还需要获得硕士学位。
如果某专业的学术要求是一等学士学位:
大学最低要求:从公认的并且有竞争力的大学获得学士学位,总体成绩达到90%- 95%。对于来自一些学校的学生,可能还需要获得硕士学位。
Financial
Evidence that you are aware of how much funding will be required for your course, and that you have made plans to provide that amount
(2)经济援助
你清楚自己的课程需要多少资助的证明,以及你已经有计划提供相应额度的资金。
College Membership
You must apply for College membership as part of the application process
(3)学院成员
作为入学申请的一部分,你可能还必须申请学院成员。
Additionally, if you are not from an English-speaking country or have not studied in one recently, you will also be required to demonstrate competence in the English language. For more details, and to check whether we would require evidence from you, please check the Competence in English section of the Prospectus.
The University of Cambridge requires all applicants to demonstrate competence in the English language at a very high level before they begin their proposed course of study. Adherence to this requirement is strict, especially for candidates on one-year courses. You must be able to demonstrate that you are able to communicate in English at a level and in an idiom suitable to the subject you are studying.
Please note this is an estimate of your language requirement only, and will be subject to members of the Graduate Admissions Team inspecting the details of your application.
IELTS Academic
The IELTS (International English Language Testing System) is the University's preferred test. You may take either the IELTS Academic or the IELTS for UKVI Academic (see further information below for applicants who require a visa). Details can be obtained from local British Council Offices.
You should upload a copy of the score report or test certificate via your self service; we can use this to verify your scores online. We no longer process test certificates sent to us on paper directly from the test centre.
TOEFL
You should upload a copy of the score report or test certificate via your self service; we can use this to verify your scores online. We no longer process test certificates sent to us on paper directly from the test centre.
CAE
The CAE (Certificate of Advanced English) is accepted with a grade A or B with no individual element lower than 193, however applicants must also be assessed by the University Language Centre before admission can be confirmed. Following assessment the University Language Centre may advise further action from the applicant (eg. enrollment at one of the Language Centre courses, or completion of an IELTS test).
CPE
For tests taken before January 2015, the CPE (Certificate of Proficiency in English) is accepted with a grade A B or C. For tests taken from January 2015 onwards, the CPE is accepted with a grade A B or C with no individual element lower than 200.
Applicants who require a Visa
Please note that the University accepts IELTS Academic, IELTS for UKVI Academic, TOEFL, CAE and CPE as evidence of English language for admission and for Tier 4 visa sponsor purposes. Home Office regulations allow the University, and other higher education institutions, to choose their own method of assessment for English language ability. The English language test does not need to be listed on the Home Office SELT (Secure English Language Tests) list as this only applies for students who want to study a course below degree level. If the language requirement for your admission is met, you will not be required to provide any further evidence of your English language ability in your visa application.
(4)英语语言能力要求
除此之外,如果你不是英语国家的学生,或者是最近没有在某一个英语国家学习,那么你将需要证明自己的英语语言能力。了解更多信息,或者是了解你需要提供什么样的证明,请浏览英语语言能力要求部分。
剑桥大学需要所有的申请者在开始自己的意向专业学习之前,证明自己的英语语言能力达到一个很高的水平。这个要求是很严格的,尤其是对于一年制专业的候选人来说。你必须能够证明自己可以进行一定水平的英语交流,并且理解学习过程中出现的学科相关用语。
请注意,这仅仅是一个大致的英语语言能力要求,具体由研究生招生团队成员以及申请中的详细信息决定。
- 雅思学术考试
雅思(国际英语语言测试系统)是剑桥大学最为认可的英语水平测试。你可以参加学术雅思考试或者是UKVI学术雅思考试(需要学习签证的申请者请浏览以下更多详细信息)。详细的信息可以在当地的英国文化协会办事处找到。
申请者需要上传雅思考试的成绩报告单或者考试证书;这样学校就可以在网上直接验证你的英语能力是否达到学校的入学要求。
- 托福考试
申请者需要上传托福考试的成绩报告单或者考试证书;这样学校就可以在网上直接验证你的英语能力是否达到学校的入学要求。
- 剑桥高级英语证书考试
剑桥大学接受的高级英语证书成绩等级必须在A等或者B等,并且各部分的得分不能低于193分。然而,在确认申请者获得入学资格之前,还需要剑桥大学语言中心进行评估。根据评估结果,剑桥大学语言中心可能会建议申请者进一步行动,例如登记其中一个语言中心的课程学习,或者是完成雅思考试)
- 剑桥英语熟练证书考试
在2015年1月份之前参加考试的学生而言,剑桥大学接受的英语熟练证书成绩等级必须在A等,B等或者C等;而对于2015年1月份以及之后参加考试的学生而言,剑桥大学接受的英语熟练证书成绩等级必须在A等,B等或者C等,并且各个部分的得分不能低于200分。
- 需要签证的申请者
请注意,剑桥大学接受学术类雅思考试、以及UKVI学术雅思考试、托福考试、剑桥高级英语证书考试以及剑桥熟练英语证书考试,作为入学英语语言能力证明,以及Tier 4签证的申请。英国内政部的规定允许剑桥大学、以及其他高等教育学校,选择自己的方式来评估申请者的英语语言能力。英语语言能力考试不需要列在内政部的SELT(安全英语语言考试)清单上面,因为这只适用于想要在英国进行学位水平以下的学习的学生。如果你满足了学校的入学英语语言能力要求,那么你在签证申请过程中,将不再需要提供任何其他的英语语言能力证明。
推荐阅读
以上内容由出国留学网www.liuxue86.com独家翻译,版权归出国留学网所有,未经出国留学网授权许可,任何公司任何人不得复制和转载,违者必追究法律责任!!!