山梨大学留学费用攻略

　　山梨大学是日本一所比较不错的大学，为促进国际化水平，学校每年都面向世界各国招生。山梨大学的学费可以通过银行转账支付，也可以到学费支付平台(Tuition Payment Desks)现金支付。那么山梨大学学费是多少呢?和出国留学网来看看吧。

　　Enrollment Fees and Tuition

　　山梨大学注册费和学费

　　1.Tuition

　　If tuition amounts while a student is attending school have been revised, new tuition will be applied to that student.

　　Special research students and occasional students may have tuition exempted because of other regulations.

　　山梨大学学费

　　如果在入学期间学费有变，新的学费适用于学生。

　　特殊研究型学生和临时学生如果有其他规定，可以免除学费

　　2.Tuition Payment Method and Timing

　　Tuition is paid once for the first term and again for the second term, generally by direct debit from a bank account (the school covers any debiting fees). If this is not possible, payment may be made in cash at a Tuition Payment Desk.

　　Notifications of payment are made via the Campus Networking Service (YINS-CNS) and the university website.

　　2.学费支付方式和时间

　　第一期支付一次，第二期支付一次。一般是从银行卡直接借记(学校包含任何借方费用)。如果不方便用银行卡支付，可以到学费支付平台现金支付。

　　通过校园网络服务和学校网站通知支付。

　　1)Account debit

　　Payment may be made by direct debit on specified dates from a bank account in the name of the student who has submitted an account registration form.

　　2015 First-Term Debit Date: Monday, April 27

　　2015 Second-Term Debit Date: Monday, October 26

　　1)账户支付

　　在指定日期从银行账户通过直接借记支付，银行账户人姓名需要为学生姓名，学生先前需要提交账户登记表。

　　2015年第一期付款日期：四月27日，星期一;

　　2015年第二期付款日期：十月26日，星期一。

　　2)Payment at Tuition Payment Desks

　　Please pay in cash at a Tuition Payment Desk located at each campus during the payment period.

　　[Tuition Payment Desks]

　　Kofu West Campus: Tuition Payment Desk is in the accounting division on the second floor of the university administration building.

　　The Faculty of Medicine Campus: Tuition Payment Desk is in the hospital administrative division on the first floor of the administration building.

　　* Excluding weekends and holidays, 8:30 am to 5:00 pm

　　[Payment Period]

　　First Term: April 1-30

　　Second Term: October 1-31

　　2)学费支付平台支付

　　请在支付时间内到学费支付平台现金支付，支付平台每个校区都有。

　　Kofu 西校区：学费支付平台在学校行政楼二楼的会计部;

　　医学院校区：学费支付平台在行政楼一楼的医院行政部。

　　支付时间

　　第一期：四月1日至30日;第二期：十月1日至31日。

　　3.Tuition Direct Debit Process

　　Any account at a national financial institution (including Japan Post Bank) is acceptable. However, students must submit bank information after confirming the points given below as account registration forms vary by institution. Furthermore, the specified account must be in the name of the student.

　　After filling all required items on the account registration form, please submit the form to the Tuition Payment Desk at the Kofu campus or the Faculty of Medicine campus.

　　Please confirm that debiting has been successfully done in your bank passbook. This charge will appear as [Tuition, University of Yamanashi] on a Yamanashi Chuo Bank passbook, [same] on a Japan Post Bank passbook and in similar formats in the passbooks of other financial institutions.

　　Those requiring certificates of payment should request for the same at the Tuition Payment Desk of each campus on the fifth day or after in the following month of the debiting date. Students will be required to present their student IDs.

　　3.学费直接借记流程

　　(1)任何国家财机构(包括日本邮政银行)的账户都可以支付。但是，由于各个机构的账户登记表不同，学生必须在确认下列给出的几点之后，提交银行信息。此外，账户人姓名必须是学生本人姓名。

　　(2)填写完账户登记表要求的所有栏目之后，请将账户表提交到学费支付平台。学费支付平台在 Kofu 校区和医学院校区都有。

　　(3)请确保付款已在你的银行账户中顺利完成。这项费用将在山;山梨大学的银行存折和日本邮政银行存折中显示为“山梨大学学费”，在其他金融机构银行存折中显示为类型格式。

　　(4)需要收据的学生应该在各个校区的学费支付平台上做出同样要求，要求日期是付款日期之后的第五天或付款日期的次月。需要出示学生证。

　　(以下为山梨大学奖学金内容。)

　　Scholarships for private international students

　　This is for students who are recognized as excellent students and require financial assistance while they are enrolled in University.

　　Scholarship student will receive Scholarship from Japan Student Services Organization through University. The monthly amount is 48,000yen for undergraduate and graduate students. (the year of 2016)

　　It is notified from each faculty of the student affairs group or the person in charge of International Student with CNS etc., in around the middle of April every year, and apply them according to the instruction of the person in charge of each faculty.

　　山梨大学国际私费生奖学金

　　这项奖学金针对在注册山梨大学期间成绩优秀并且需要经济支援的学生。

　　奖学金获得者将通过山梨大学，获得日本学生服务机构提供的奖学金。

　　该奖学金由学生事务团的各个部门通知，也可以由负责国际学生事务的相关人员通知。通知时间大约为每年的四月中旬。学生可以根据各个部门负责人的指示申请。

　　Monbu-kagakusho (MEXT) Scholarship programs

　　There are two different types of governmental scholarships provided by Monbu-Kagakusho. Please note that selection procedures and requirements are different.

　　文部科学省奖学金项目

　　文部科学省提供有两类日本政府奖学金。请注意，两类奖学金的申请流程和要求不同。

　　1. Selected Oversea

　　Diplomatic and consular offices of the Japanese government in foreign countries select candidates for the scholarship by examining their papers and the results of a written test and an interview. Then they are recommended to Monbu-Kagakusho, the Japanese Ministry of Education, Science, Sports and Culture. Finally Monbu-Kagakusho selects some candidates as recipients of the scholarship.

　　International graduate students with excellent records can be selected as candidates for the scholarship on the basis of exchange agreements made between foreign universities and the University of Yamanashi. After the University of Yamanashi recommends candidates to Monbu-Kagakusho, Monbu-Kagakusho finally selects the recipients of the scholarship.

　　1.海外筛选

　　日本政府外交部和领事馆筛选奖学金候选人。筛选办法为文件审核和笔试、面试成绩审核。然后，由领事馆向文部科学省推荐候选人。最后，由文部科学省选出部分候选人，作为奖学金获得者。

　　根据所在大学与山梨大学的交换协议，成绩优秀的国际研究生可以被选为奖学金候选人。在山梨大学向文部科学省推荐候选人之后，由文部科学省最终选出奖学金获得者。

　　2.Selected from Privately Financed International Students already enrolled in the University

　　Self-supported students with excellent records who are enrolled in graduate courses or are in the last year of undergraduate courses in Japan are recommended to Monbu-Kagakusho after selection by their universities. Recipients for the scholarship are finally selected by Monbu-Kagakusho.

　　MEXT Scholarships

　　(Every month, the following scholarship is provided from Monbu-Kagakusho via JASSO, the Japan Student Service Organization.)

　　Doctor Course Students - 145,000yen per month

　　Master Course Students - 144,000yen per month

　　2.已经注册山梨大学的国际私费生的筛选

　　成绩优秀且注册研究生课程的自费生或大四自费生，可以在接受所在大学筛选之后，被推荐给文部科学省。奖学金获得者由文部科学省最终选出。

　　文部科学省奖学金

　　(以下奖学金由文部科学省每月通过日本学生服务机构向学生提供。)

　　博士课程学生：每月145,000 日元;

　　硕士课程学生：每月144,000日元。

　　推荐阅读：

　　日本立教大学留学费用攻略

　　熊本大学留学费用

　　三重大学留学费用是多少

　　想了解更多留学资讯，请访问出国留学网www.liuxue86.com

　　以上内容由出国留学网www.liuxue86.com独家翻译，版权归出国留学网所有，未经出国留学网授权许可，任何公司任何人不得复制和转载，违者必追究法律责任!!!