美国斯蒂文斯理工学院基本概况

　　斯蒂文斯理工学院成立于1870年，是美国一所一流的私立研究型大学，目前在QS美国大学排名中位居第119位。下面是出国留学网整理并翻译的斯蒂文斯理工学院基本概况，供大家参考。

　　一、关于斯蒂文斯理工学院

　　Stevens Institute of Technology is a premier, private research university situated in Hoboken, N.J. overlooking the Manhattan skyline. Founded in 1870, technological innovation has been the hallmark and legacy of Stevens’ education and research programs for 145 years. Within the university’s three schools and one college, more than 6,800 undergraduate and graduate students collaborate with more than 380 faculty members in an interdisciplinary, student-centric, entrepreneurial environment to advance the frontiers of science and leverage technology to confront global challenges. Stevens is home to three national research centers of excellence, as well as joint research programs focused on critical industries such as healthcare, energy, finance, defense, maritime security, STEM education and coastal sustainability. Stevens is in the midst of a 10-year strategic plan, The Future. Ours to Create., designed to further extend the Stevens legacy to create a forward-looking and far-reaching institution with global impact. National attention to the outstanding quality of a Stevens education continues to grow. Stevens is consistently ranked among the nation’s elite for return on investment for students, career services programs and mid-career salaries of alumni.

　　斯蒂文斯理工学院位于新泽西州霍博肯市，俯瞰曼哈顿天际线，是一所一流的私立研究型大学。学院成立于1870年。145年时间里，科技创新一直是学院教学和研究的一大特点，也是学院的遗产。斯蒂文斯理工学院下设四个学院(3个school和1个college)，有本科生和研究生6千8百人，教职员工380人。以学生为中心，跨学科和创新创业氛围浓厚。以此推动科学的进步，将技术用于迎接全球性挑战。斯蒂文斯理工学院有三个国家级优质研究中心，有以核心产业为焦点的联合研究项目，研究内容涵盖健康医疗、能源、国防、海上安全、STEM(科学、技术、工程和数学)和沿海可持续性。斯蒂文斯理工学院正在实施十年战略计划( Future. Ours to Create.)。该计划旨在进一步利用学院遗产，努力成为一所具有全球影响力的大学。斯蒂文斯理工学院的教育质量在美国国内引起了持续的关注。其学生投资回报、就业服务和校友职业生涯中期薪资表现多次让学院位居美国精英大学之列。

　　Faculty staff and students

　　斯蒂文斯理工学院师生人数

　　二、斯蒂文斯理工学院的历史

　　Stevens Institute of Technology is named for the distinguished family known as "America's First Family of Inventors." The Stevens family changed the face of American engineering forever, designing steamboats, locomotives, railroad tracks and a host of other technical innovations that powered a new nation.

　　When inventor Edwin A. Stevens died in 1868, his will provided for the establishment of the university that now bears his family’s name. Two years later, in 1870, Stevens Institute of Technology opened, offering a rigorous engineering curriculum leading to the degree of Mechanical Engineer following a course of study firmly grounded both in scientific principles and the humanities.

　　斯蒂文斯理工学院的名字源自著名的斯蒂文斯家族，这个家族被称为“美国一个发明家家族”。斯蒂文斯家族发明了汽船、火车头、铁轨，等等，为新兴时期的美国提供了动力，也永远改变了美国工程行业的面貌。

　　1868年，发明家爱德温斯蒂文斯去世。在遗嘱中，他愿意以家族的名字成立一所大学。两年后的1870年，斯蒂文斯理工学院开放。学院开设严格的工科课程，授予机械工程师学位。此外，还有一门以科学原理和人文为基础的课程。

　　Over subsequent decades, Stevens grew by leaps and bounds, evolving from a relatively small four-year undergraduate college of engineering into a leading global technical institution with particular strengths in key fields such as defense, maritime engineering, management and finance. The university produced two Nobel Prize winners and countless new technologies, including a new process for producing synthetic penicillin.

　　In 1971, Stevens opened its doors to women for the first time. In 1982, Stevens became the first major U.S. educational institution to require students to purchase and use personal computers in the classroom. At approximately this same time, Stevens also developed one of the nation’s first intranets, foretelling a revolution in information technology.

　　在往后的几十年里，斯蒂文斯理工学院得到了跨越式发展，从相对娇小的四年制本科工学院升为一所顶尖的具有全球影响力的理工学院。课程优势特别体现在国防、海洋工程、管理和金融。迄今为止，学院已培养出了两位诺贝尔奖得主，推出了无数的新技术，包括合成青霉素的新制作方法。

　　1971年，斯蒂文斯理工学院首次招收女学生。1982年，学院成为美国第一个重要的要求学生购买和使用个人笔记本电脑的大学。大约在同一时候，斯蒂文斯理工学院也成了美国最先拥有企业内部网的大学之一，预示了信息技术领域的新变革。

　　三、斯蒂文斯理工学院的教研情况