西班牙教育体系完善,学习氛围浓厚,那么什么是DELE考试呢?出国留学网的小编在这里为大家整理了西班牙硕士留学DELE考试详细介绍,希望对大家有所帮助。
一、关于DELE考试
西班牙语DELE考试的全写:Diplomas de Español Como Lengua Extranjera,英语译为Diplomas of Spanish as a Foreign Language examination,作为一门外语的西班牙语水平考试,相当于托福、雅思考试。
该文凭证明持有者西班牙语的语言能力水平,且被西班牙教育部、文化部、体育部正式承认,并获得国际性认可,证书终身有效。
二、DELE考试有以下三个不同级别:
Nivel Inicial:初始级-基本沟通场景;
Nivel Intermedio:中级-日常生活场景;
Nivel Superior:高级-需要运用高水平的西班牙语及西语文化知识进行表达的场景。
近年来,随着赴西班牙进行硕士学习的人数不断增加,各个大学为了保障教学质量,对母语非西语学生的语言要求也有所提高。
就目前申请情况来讲,语言、翻译、文学、教育和传媒类的专业对学生的DELE水平都提出了B2(Nivel Intermedio)的要求。希望学生也可以根据自身的情况,提早准备考试,以便提高申请成功率。
三、那么DELE考试在西班牙留学中到底扮演着怎样的角色?
在硕士申请过程中,DELE作为评估母语非西语学生的语言水平起到了非常重要的作用。有该证书的学生在申请一些硕士专业方面会更具优势。比如之前提到的语言类、翻译类、文学类、教育类和传媒类的专业。
以这两年的申请热门阿尔卡拉大学公共服务中的笔译、口译与跨文化交流(中西翻译)官方硕士为例,在今年的申请中,该专业要求学生西班牙语达到C1的语言级别。
具体来说,该语言级别需要学生在语言理解方面能够理解广泛的内容,即便该内容没有明确的结构和信息,只具有含蓄的内容。要毫不费力的理解电影及电视内容;能够理解较长和复杂的文学作品,并欣赏其在风格上的区别。
即便在不熟悉的领域也能够理解较长的技术说明或作品;在会话方面要求学生能够流利自如地表达,灵活地运用语言,准确的指定观点和建议,并把表达的内容与其他联系在一起。
能够清晰、细致地表达较为复杂的课题并延伸其具体的观点,最终给出适合的结论。在写作方面,要求学生能以更为详尽的观点表达结构明确、清晰的文章。能够书写较为复杂的文章或信息,并在其中突出认为重要的部分。
希望同学们能够积极早做准备,不要认为自己申请材料或是院校选择这些做好就已足够,想要申请到自己心仪的西班牙名校,还是要提前并认真对待西班牙语的学习,如果有条件也可以参加像塞万提斯学院这样的考试准备课程,这样可以更加有的放矢的进行练习。也希望大家能够顺利开启西班牙硕士留学之旅。
推荐阅读:
想了解更多留学资讯,请访问出国留学网www.liuxue86.com