出国留学网

目录

毕业证书、学位证书翻译件样本

字典 |

2012-02-25 18:56

|

推荐访问

学位证书样本

【 liuxue86.com - 留学申请书 】

编者按:毕业证书、学位证书翻译件样本学历、学位证明,主要是指大学、研究生毕业证书、硕士学位证书及博士学位证书等,其翻译件通常用于申请...

毕业证书、学位证书翻译件样本


学历、学位证明,主要是指大学、研究生毕业证书、硕士学位证书及博士学位证书等,其翻译件通常用于申请国外大学,以下提供部分翻译件样本(仅供参考):


范例1:大学毕业证书


Let it be known that Mr. Wen Huang, native of Jiangsu Province, born on August 30, 1973, having specialized in Marketing in the Department of Economics & Management from Sept.1995 to July 1998 and having completed the four year undergraduate program with qualified standing, is hereby awarded this Certificate of Graduation.


范例2:大学学位证书

This is to certify that Mr. Wen Huang, born in Jiangsu Province on August 30, 1973 has studied for 4 years (from Sept.1995 to July 1998) in the department of Economics & Management majoring in Marketing, has completed all the courses prescribed in the Teaching Program, and has passed all the exams necessary for graduation from Nanjing University. Having fulfilled the requirements stipulated by the Academic Degree Regulations of the People's Republic of China, he/she is awarded the degree of Bachelor of Business.



范例3:硕士学位证书

Certificate of Master Degree University of Nanjing

We the undersigned hereby certify that Mr. Wen Huang having fulfilled the requirements of the Ordinances and Regulations of the University was by the University authority admitted to the Degree of Master of Business Administration at a Congregation held in the University on July 14, 1999.


博士学位证书依上述硕士学位证书类推!

  想了解更多留学申请书网的资讯,请访问: 留学申请书

本文来源:https://www.liuxue86.com/a/373044.html
延伸阅读
日本是近些年热门的留学国家,不仅是因为教学质量高,而且留学费用还便宜,距离国门近。那么想去日本留学的同学,你们知道2021年日本留学申请书怎么写?下面出国留学网小编给大家整理了相关
2020-06-12
日本留学申请书怎么书写呢?博士申请书怎么写?各位近期打算申请日本留学的小伙伴知道吗?接下来,出国留学网来给大家详细介绍一下吧,希望可以帮到大家。日本留学申请书包括1、写清楚到日本留
2020-06-12
文书写作在加拿大留学申请过程中有着至关重要的作用,对于加拿大留学来说,文书写作容不得丁点的疏忽,和出国留学网小编一起来看看2021年加拿大留学申请书写作指南。写作原则原则1.要事实
2020-06-08
美国大学申请文书写起来可能自己会抓不到重点,那么就会有很多同学在问申请美国留学申请书要怎么写?下面是出国留学网整理的美国留学申请书撰写建议,一起看看吧。一、美国院校文书侧重点1.用
2020-05-22
文书写作在加拿大留学申请过程中有着至关重要的作用,对于加拿大留学来说,文书写作容不得丁点的疏忽,和出国留学网小编一起来看看加拿大留学申请书写作要遵循哪些原则?遵循原则原则1.要事实
2020-05-20
随着西语的不断扩散和传播,很多学生会选择去西班牙留学,那么西班牙留学申请表的中西语对照翻译是如何呢?和出国留学网一起来看看西班牙留学申请表中西语翻译对照一览。1、Apellido就
2019-08-30
英国的这些院校对于学生们的申请材料方面,是会仔细审查文书这部分的。所以学生们在完成了文书后很必要再次的修改过。出国留学网今天带来的是要怎么修改自己的申请文书,好让自己更有可能得到英
2020-07-15
在以往,其实是有一些学生虽然成绩还不太够,但因为准备的文书不错,最后还是能在名校就读。这也能看出文书是可以给学生加分的。那就到出国留学网看看,若是要去美国读商科要怎么准备这些文书呢
2020-06-30
近年来许许多多的学生申请留学韩国,那么该如何书写申请书呢,都该写哪些内容呢?想必这些是困扰大家的问题,下面出国留学网小编给各位带来韩国高丽大学留学申请书怎么写?韩国留学申请书要写哪
2020-06-19
日本有着跟中国相近的文化,同时其教育水平发达,吸引着很多学生留学,那么,接下来,出国留学网来给大家详细介绍一下日本留学理由书吧,希望可以帮到大家。写作规范留学理由书的写作一般分为三
2020-06-17