对于德国留学生来说,写好动机信也是很有必要的,作为一个留学生,想写好动机信肯定要掌握一些方法,和内容应该是什么方向,下面和出国留学网小编一起来看看2019德国留学动机信书写技巧。
1. Der bisherige Werdegang: Wo hat man an der Hochschule (oder Schule im Falle einer Bachelorbewerbung) geglänzt, welche relevanten Praktika hat man gemacht?
目前为止的成长经历:在大学(申请本科学习的则写中学)里的闪光处,做过的相关的实习。
2. Die Zukunftsvorstellungen: Was will man später machen und wie hilft der Master dabei?
未来规划:之后要做什么,以及硕士学位会如何为其助力?
3. Eine Auseinandersetzung mit dem jeweiligen Programm: Warum bewirbt man sich genau bei diesem Masterstudium und nirgendwo anders?
就该专业进行阐述:为什么你会申请这个专业而非其他专业。
内容上应为动机信拟定一个提纲,如同一根红线将该专业有逻辑性的引出。
Formalitäten
一些规范
硕士申请动机信的书写要注意一些规范--最重要的有这些:
Länge: 500 bis 650 Wörter – falls nichts anderes angegeben ist.
长度:500至650词--如果没有另行规定的话。
Schrift: Die Größe sollte zwischen 10 und 12pt liegen, die Schriftart immer klassisch sein. Gute Beispiele: Helvetica, Calibri, Garamond und Arial.
文本:字号在10到12pt间,字体要选择经典字体,例如:Helvetica, Calibri, Garamond 和Arial。
Formatierung: Zeilenabstände sind relativ egal (gut: etwa 1,2), ein Absatz sollte aber nicht mehr als sieben bis acht Zeilen umfassen. Und: Nach dem Absatz immer eine freie Zeile lassen!
格式:行间距相对随意(约1.2较好),但一段不要多于7~8行。以及:写完一段需要空一行。
Auch ein Motivationsschreiben beginnt mit „Sehr geehrte Damen und Herren" und endet „Mit freundlichen Grüßen".
(开头和结尾:)动机信也是以" Sehr geehrte Damen und Herren"开头,以" Mit freundlichen Grüßen"结尾的。
推荐阅读: