BBC英伦网 苏平
《英伦随笔》
马莎·莱恩·福克斯和好友联手创办了旅游网站。
10年前的3月15日，马莎·莱恩·福克斯和好友联手创办的旅游网站lastminute.com上市，创下5.7亿美元的天价。
马莎卖掉手中的股份，成了年轻的千万富翁和无数青年创业者心中的偶像。
最终，互联网泡沫破裂了，许多投资者输了个一干二净。玛莎本人的结局却是令人艳羡。今天，她是英国政府指派的推广互联网知识和应用的代言人。
许多人可能到今天都还没有理解当年的荒唐与狂热。但是，英国一位著名经济记者这星期在反思互联网创业的大起大落时候说，泡沫也留下了一份丰厚的遗产，它改变了英国年轻一代对下海创业的态度。
大学生、中学生甚至小学生都会自豪地说，我的人生志向是有自己的生意，宁作个体户，也不到媒体或是银行去当白领。下海创业，成了一代人的时尚酷举。
现在，英国刚刚开始步履蹒跚、走一退二地步出衰退，鼓励年轻人作布兰森梦（理查德·布兰森，英国成功的企业家、维珍集团的老板），或许能给经济打上一剂迫切需要的强心针。
10英镑让你白手起家
三月份，英国数万中小学生领到了10英镑的创业贷款。
英国数万中小学生领到了10英镑的创业贷款。
这项名为Make Your Mark with a Tenner（用10英镑做个记号）的活动，旨在鼓励青少年自己构思出既能赚钱、又对社会有益的投资或是创业计划，并付诸实践。到了三月底，还清了本钱，剩下的利润，孩子们就可以自由支配了。
主办者评选出的赢家，将有机会会晤一批英国最知名的企业家，比如，伊甸园工程的创办人蒂姆·斯密特、供少年免费使用的的社交游戏网Moshi Monsters的首席执行官麦克尔·史密斯等。
获胜者每人可以得到100英镑的投资，如果愿意的话，还可以请商界大腕协助，进一步开发自己的创业计划。
2009年，10英镑创业计划总共吸引了全英一万六千名中小学生参与，今年的参加者大约有三万名，几乎翻了一番。去年，前100名平均创收42英镑，今年，小企业家的表现，我们还得等着瞧。
詹姆斯·斯莱特里是风光秀丽的Cotswold地区的一名小学老师。今年，他也鼓动班上的学生积极参与。孩子们的热情和努力令他十分赞赏。斯莱特里说，他相信，英国的创业前景十分光明。
300英镑助你一臂之力10英镑创业推广了几年，颇有影响。上星期，移动电话公司O2推出了另外一项鼓励青少年创业的计划。
这项活动名为Think Big（从大处着眼），针对的是年龄在13-25岁的青少年。不管是教小区的孩子们踢球，开办少儿活动中心，印刷出售T衫宣传随身带刀的危险，想出了有益于社区发展和服务的好主意，上网交上去，说不定就能得到助你一臂之力的300英镑注资，和来自青年组织的专家们的指点和培训。
初期创业成功了，还有可能获得主办者提供的2500英镑的现金投入。
O2承诺拨出500万英镑，并保证该项目持续至少三年。
下海创业的绊脚石
但是，如今的商界风高浪险，有多少年轻人情愿往下跳呢？
三月初，综合媒体供应商维珍传媒委托民调机构YouGov所作的一项调查显示，18-30岁的年轻人当中，24%认为最理想的工作是给自己当老板。41%已经在网上小试身手，比如Ebay拍卖。虽然59%的女性表示，拍卖是为了赚零用钱，57%的男青年却说，纯粹是出于兴趣和爱好。
亿万富翁布兰森17岁开始创业时，两手空空。
但是，20%的年轻人也表示，缺钱，是实现人生理想的最大障碍；23%担心，没有足够的关系网、缺少经验，是下海创业的主要绊脚石。
有鉴于此，维珍传媒上周启动了一项名为维珍传媒先锋的项目。维珍传媒说，宗旨是要在有创业想法的年轻人和有能力将这个想法付诸实践的企业家之间搭桥。
维珍传媒为有意创业的青年建立了一个网上之家，从这里既能学到小窍门、与志同道合者互相交流、分享经验，也可以与成功的企业家建立联系，获得宝贵的经验与指点。
同时，维珍传媒先锋计划还将举办讲座、研讨会，帮助年轻人建立关系网、掌握新技能。每年年终，还将评出最成功的创业者。
与其坐等不如动手
英国媒体时常会把80后、90后描写成好吃懒做的一群，整天坐在家里上网玩Facebook，或是满街闲逛扰乱社会秩序。
但是，维珍传媒的调查却揭示出年轻人更有追求和希望的一面。25%的年轻人对自己现在的职业、教育状况不满意；63%希望能有机会更充分地发挥自己的才华和技能。
眼下，英国年轻人的失业率创下了历史最高纪录，许多大公司冻结招聘毕业生，原来对下海还有点犹豫不决的人，现在也被狠狠地推了一把。
与其坐等，还不如动手。从上网出售自制的首饰、到上门提供美容美发服务，年轻人正在尝试各种赚钱的途径。
有英国专家指出，企业家需要有创新精神、掌握新技术、灵活善变，在互联网时代成长起来的80后、90后，拥有得天独厚的优势。
他们早就知道，终身制、铁饭碗一去不复返了，加上现在手里根本就没有饭碗，还有什么可顾忌的？
现在的布兰森是亿万富翁，但他下海的时候，不过只有17岁，两手空空。下一个布兰森，今天也许正拿着10英镑或是300英镑，踌躇满志……
（苏平，2010年3月16日 伦敦）
读者反馈
布兰森深厚的家庭背景（特别是在法律方面）为他把关铺路，非一般的蚁族之后可比
未署名读者