为了更好的应对考试的到来,下面由出国留学网小编为你精心准备了“如何解析考研英语长难句?”,持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!
如何解析考研英语长难句?
我们距离2021考研的时间越来越近了,不知道各位想参加今年考研的小伙伴复习到哪一步了?如果打算考研还没开始的童鞋要抓紧时间动起来了;已经开始复习的同学一定要注意自己复习的效率问题,因为考研本身的战线很长,所以大家一定要坚持住,不要被自己勤奋的外表欺骗了。学习结果才是最重要的。这是小编在本文开篇想跟大家说的话:考研不易,贵在坚持。
破解长难句有四步走。第一,看到一个长难句,我们下意识就会想怎么把这个又长又难的句子变得短一点简单一点呢?这就涉及到了断句的问题。断句要讲究长度适中,通常我们以10个单词为界,当然不是那么绝对,上下浮动5个均可。但是断句不可莽撞,除了长度适中外,还要兼顾语法结构的完整性。此外,断句还有三个标志,最明显的就是标点符号,然后是连词,最后找短语。第二,我们要找一下句子的主干和修饰。在这里,主干重要且简单,修饰不重要但是很难,且修饰成分有很多,最重要也最有难度的就是定语和状语。第三,理解每一个划分出来的结构,稳定有序。把句内中该调语序的翻译进行调整。第四,依逻辑,组整句。这是我们的重要一步,把各个结构再按照语序进行整装。
理论如此,怎么进行具体操作呢?我们就以2018年试题中一个长难句为例进行分析。
A survey conducted for BuzzFeed News found 44 percent of Facebook users rarely or never trust news from the media giant. (2018年Text 2)
看到这句话,我们第一步是寻标志断长句。但是这一句并不长,在学生可接受的范围内,所以断句这一步可以省略。第二步,抓住干,识修饰。如果是一个复合句的话,就是抓主句,识从句。那么这一步到底是抓住干识修饰还是抓主句识从句呢?我们可以从谓语动词入手,找到两个谓语动词found和trust,没有从属连词,说明这句话中出现了从属连词的省略。根据以往学过的从属连词的省略形式,只有两种:宾语从句中从属连词的省略(动词+N.+谓语动词)和定语从句中从属连词的省略(N+N+谓语动词)。根据这两种形式,判断出是宾语从句中从属连词的省略(found+44 percent of Facebook users +trust)。所以这一步是抓主句,识从句,从句的类型是一个宾语从句。第三步,调语序,定句意。主句是“一项专为BuzzFeed展开的研究发现”,从句是“44%的脸书用户很少甚至从不相信该传媒巨头的报道。”第四步,依逻辑,组整句。这是一个宾语从句,顺译即可。即“一项专为BuzzFeed展开的研究发现44%的脸书用户很少甚至从不相信该传媒巨头的报道”
总的来说,这个句子并不难,主要是判断出哪里出现了从属连词的省略以及判断conducted是一个非谓语动词。
以上就是2018年试题的一个长难句分析,其实没有同学们想象得那么难。只要会方法,多运用,你也会成为一匹黑马,在考研这场战役中旗开得胜。
推荐阅读:
考研英语大纲 | 考研英语词汇 | 英语作文万能句子 | 考研英语真题 | 考研英语作文 | 考研复试英语 |