作为艺术最发达的国家之一,法国的艺术留学申请人数是非常多的,申请者要特别重视简历的写作。今天就和出国留学网看看法国艺术留学申请个人简历写作指南。
首先,明确要写的内容有一些什么,他们要用什么顺序写,在这些模块下有什么你的特色的内容可以突出表现。
个人信息
个人信息包括名字,出生日期,国籍,户籍,通讯地址,联系方式等等,一般来说,为了排版好看,也为了节省空间,我们都会把这个个人信息一栏放在页眉处。放在页眉不代表不重视它,反而,我们要在这些字体和颜色上面做点文章来突出个人信息。注意,联系方式不要用QQ邮箱,而且要保证联系方式和通讯地址这些一定正确。
教育背景
教育背景要用倒叙的方式,一般写到高中之前就好了,但是因为我们是艺术生,可能多数艺术生的艺术学习经历是从小开始的,那么可以稍微写一下你的艺术学习,但不是把你从小学到大学的教育经历都写进来。而且要注意篇幅。
荣誉
艺术生的荣誉这一个项目可能不会像学术研究类专业一样有很多论文发表等等,但是,艺术生肯定是有一些什么参赛荣誉的,或者是获奖证书等等。但是这里的荣誉要写的有一定的含金量,不要你们班级颁发的什么奖也写进来。如果是有发表过文章,要写详细的文章题目,发表在哪里等等。
重要经历
重要经历通常都是写在教育背景后面,因为多数情况下,一些重要经历都与教育背景有一定的联系。中国重要经历不要写什么你遇到过什么大事,而是要写与艺术有关的,对你的求学道路或者人生观念等有一些重大影响的经历。比如,你经历了一次意外,看到警察破案有用到描绘肖像,所以你决定专攻肖像画等等。
兴趣爱好
很多同学认为,兴趣爱好这种没有必要写在这里,浪费空间。其实兴趣爱好可以帮助招生官看到你更多的潜能,可能是你自己都没有发现的你有的某种能力。或者能向招生官传达你有各种可能性,你的个性或者是特色。总而言之,兴趣爱好会使你的形象在招生官的印象里跟丰满。
其次是个人简历写作的一些技巧和注意事项。
1. 写作之前先去看看一些较为优秀的个人简历模板,但是不要照搬模板。
2. 先用中文写出大概提纲以及一些不太会的法语词汇
3. 写完之后给会法语的朋友或老师检查你的语法和词汇,以及他们通过你的简历了解的你是什么样子的。再看看收费缺少一些什么。
4. 不要先写完整的中文版再进行翻译,这样写的会非常硬,没有法语的美感。
5. 不要出现单词拼写和语法错误。
6. 个人简历写一页就够了,不要太多。
最后是申请法国留学写个人简历的步骤。
1.A4第一页右上侧是你的登记照,千万不要放大头照之类的,放完登记照之后,登记照的左侧就是空白的,在此空白的下面,填写Nom,Age,Téléphone ,Email,这四项纵向排开,可以用黑色加粗,毕竟是个人信息,校方如果需要联系你,是会核对你的个人资料,所以这部分显眼一些。至于Email部分,千万不要使用QQ邮箱!
2.个人信息之后,就进入了Formations,选用了一个长方体的形状,并且加粗了字体,这个长方体的大标题左对齐,另起一行,添加一个表格,按倒叙(从现在往之前写)的时间撰写你自己的学习经历,左边写年份,棕色加粗,右边写经历,黑色字体,一般第一个都是写专业名字和在读学校名字,然后就写获得的证书之类的,写到高中就可以了,注意:此部分不要出现人称代词je和动词.
例如:左边:2016- 右边: Master << XXX>>, L’Université de XXX注意:全部写完之后,记得去掉表格四周的边框
ations之后,就是Expériences professionnelles et associatives。这部分主要是写个人实践或者工作经历等,这个部分也是大标题左对齐后,另起一行,创建一个表格,依旧左边是年份,棕色加粗,右边年份对应的第一行,是写实践中的职务和所在地,蓝色加粗,然后另起一行,两句话左右概况你的经历,在叙述经历的部分,可以使用人称和动词。
例如:左边:2015-2016 右边:Professeur de français chez XXX Chez XXX, je travaille ......(最多不超过三句话)注意:如果有些经历与你申请的专业无太大联系,可以不用写,个人简历不能太过冗长。
4.此部分结束后,CV的主要结构就出来了,接下来的一部分叫做Langues étrangères,大标题要求如上,此部分,对于中国学生大部分,我们应该写的都是英语和法语,当然有同学可能还会其他外语,那么这部分左边写语言,棕色加粗,右边我们通常会用三个词概括我们的外语能力,分别是:Lu, Parlé, Ecrit,这三个词分别对应“阅读,表达和写作”,所以大家可以根据自己的情况选择,不过建议大家至少写两个~
例如:Anglais : Lu, Parlé, Ecrit
5.接下来的一部分叫做Connaissance informatiques,这部分是多媒体的能力,也就是我们常说的电子表格,文档之类的,一般会建议大家接下来三个都写,Logiciels Word, Excel, PowerPoint,如果会更多的多媒体应用,当然是最好啦,这部分就不在需要年份,直接大标题后,另起一行书写就行了~
6.终于终于到了最后一步了!它叫做Centres d’intérêt,这部分问的是我们的兴趣爱好,很多同学都会忽视这一部分,但是法国人其实很注重兴趣的培养,他们不太喜欢只会读书的孩纸~所以大家这个时候千万不要羞涩,大胆地把你们的兴趣爱好写出来吧,不过也不能太多,最多三个就好啦~,书写格式也是大标题后,换行直接写出兴趣爱好。
推荐阅读: