每年都会有很多俄语专业的同学选择考研提升学历,那么本专业主要考研方向有哪些呢?下面是由出国留学网编辑为大家整理的“俄语专业主要有哪几个考研的方向”,仅供参考,欢迎大家阅读本文。
俄语专业考研方向
俄语语言文学
俄语语言文学(学科代码:050202)是一级学科外国语言文学下设的二级学科。俄语是联合国的工作语言之一,是一种重要的交际工具。俄语研究在我国主要是为国民经济和科技文化发展服务的应用型学科。
俄语虽然不是热门专业,但从就业来看前景还是不错的,中国的对外贸易,多是对中亚五国的,外贸方面对俄语的需求量很大,但是很少有人能把商务俄语学习的特别精通,不管是做翻译,还是做对外的销售业务,俄语都是很有必要的先决条件。
(专业硕士)俄语口译
俄语口译(专业硕士)(学科代码:055104)。专业硕士和学术学位处于同一层次,培养方向各有侧重。专业硕士主要面向经济社会产业部门专业需求,培养各行各业特定职业的专业人才,其目的重在知识、技术的应用能力。
俄语口译专业培养具有高尚的道德情操、良好的学术修养、科学的研究态度、扎实的基础理论和基本技能、能适应全球经济一体化及提高国家国际竟争力的需要、适应国家经济、文化、教育事业和社会建设需要的高层次、应用型、专业性俄语口译人才。
俄语口译:俄汉、汉俄交替传译的技巧与实践,石油、石化专业俄语的口译,商贸俄语各种会议用语及其它实用俄语的口译技巧与实践。
(专业硕士)俄语笔译
俄语笔译是(专业硕士(学科代码:055103))翻译下的二级学科专业。俄语笔译专业设置旨在培养德、智、体全面发展,能适应全球经济一体化及提高我国国际竞争力的需要、具有较强的语言运用能力,熟练的翻译技能和宽广的知识面,适应国家经济、文化、社会建设需要的高层次、应用型、专业性笔译人才。
全面了解中外翻译理论、熟练掌握翻译技巧、打好俄语和汉语基础,掌握科学的研究方法,具有译作评论和赏析能力,能胜任俄汉互译和翻译教学工作,能就翻译理论和技巧方面进行有意义的研究。
拓展阅读:俄语专业就业方向
本专业学生毕业后可在高等和中等学校进行俄语教学和教学研究的教师及其他教育工作者,以及能在外事、经贸、文化、新闻出版、旅游等部门从事翻译、科研、管理工作。
俄语专业毕业生的主要职业岗位是旅行社的俄语导游、计划调度、陪同、领队、星级饭店接待以及涉俄外贸公司、各类企业,外运外代公司俄文翻译、涉俄文秘,和进出口业务、企业涉外经营与管理,国际商务等外经贸业务经营和管理工作。
目前,俄罗斯较为热门的临床、口腔、法律、心理学、石油、国贸等理工科及商科专业就业率颇高,国内俄语人才需求汇集于北、上、广、深等大城市,职业方向涵盖石油专业、贸易翻译、导游、会展人员等。
推荐阅读:
考研大纲 | 考研经验 | 考研真题 | 考研答案 | 考研院校 | 考研录取 |