1 かおがつぶれる。—— 颜が溃れる丢脸。
2 じじょうじばく。—— 自縄自缚。自作自受。
3 したのさき。—— 舌の先。耍嘴皮子。
4 ヒヤリング。—— ヒヤリング。听力。
5 どうも。—— どうも。你好。（见面打招呼用）
6 めいをたすける。—— 救命。
7 ひげをそる。—— 刮胡子。
8 かみをきる。—— 剪头。
9 むだずかいね。—— 浪费啊。
10いいなあ。—— 好好哦！~
口语
日语复杂的书写系统是其一大特征，其书写系统包括了日语汉字（大多数的汉字又有音读及训读两种念法）、平假名、片假名三种文字系统，同时也可以以日语罗马字转写为拉丁字母。日语有两套表音符号：平假名（平仮名）和片假名（片仮名），同时也可以使用罗马字（ローマ字）书写成拉丁字母。日常生活多使用假名和汉字，罗马字多用于招牌或广告，日语汉字的注音不用罗马字而用平假名。
日本留学网https://riben.liuxue86.com友情提醒，点击日本留学网考试频道可以访问《日剧中常见的生活口语整理！~（1） 》的相关学习内容。