俗话说技多不压身,证书多了也是不会有坏处的,今天出国留学小编就给大家介绍想要提高毕业后的就业率?这几个韩语证书考起来~如果对这个话题感兴趣的话,欢迎点击出国留学网。
想提高就业率?这几个韩语证书考起来~
和同学们聊一下,几种韩语证书,可以考虑在毕业前考出来,无论是在韩国就业,还是回国都会有所帮助。
如果研究生想读文科类,这类证书同样也会有帮助。
TOPIK(韩国语能力考试)
TOPIK的全称为韩国语TOPIK能力考试(Korean Language Proficiency Test),由韩国国立国际教育学院主办,是唯一一个全球认证的韩语能力测试,以母语非韩语的外国人或海外韩侨为考试对象。TOPIK报名费300元/次,证书有效期2年
CATTI朝鲜语/韩语翻译专业资格考试
CATTI考试在英语、日语等大语种专业人群中名声很大了,为什么要加个“专业”二字,因为CATTI全称是全国翻译专业资格(水平) 考试,参加考试的大都是翻译或外语专业考生,很多非科班出身的小伙伴也加入到考证大军。
考试分“口译”和“笔译”方向,无论是哪个方向都需要同时通过“综合能力考试”+“实务考试”两场考试。其中综合能力考试,口译主要考听力理解及听力综述提炼;笔译主要考语法基本以及阅读理解。实务考试不用想也知道,肯定是考韩中/中韩互译啦,口译一般比笔译通过率要低。
TKM全国高等学校朝鲜语专业考试
全国高等学校朝鲜语专业八级考试,简称是TKM8,是韩国教育部组织实施的考试,目的在于检查朝鲜语专业的学生是否达到教学大纲所规定的的各项要求,学生基础知识与基本技能是否达标。四级的报考条件是韩国语专业大二以上的学生,过了四级才能报考八级。六月份报考专业四级,专业四级通过的话可以报考十二月的专业八级。
成绩合格者由教育部高等学校外语专业教学指导委员会颁发。
虽然这个考试在国际上的认可度远远不及TOPIK考试,但毕竟是教育部组织实施的,很多国家机关,事业单位,国企在录用韩语人才的时候会看这个证书。
ITT国际翻译资格证考试
全称是Interpretation & Translation Test,中文可以理解为口译-笔译资格证考试。
该资格证由韩国社团法人国际通翻译协会(IITA)颁发,是现有唯一的国际中韩翻译资格证考试,韩国每年有上万名考生参加该考试,也是首尔大学、高丽大学、延世大学等著名院校外语类专业的毕业标准之一。
ITT国际翻译资格证证书由韩国法务部认证,主要是为毕业求职所用,持ITT国际翻译资格证者,在学分认证、毕业资格认定、公司招聘等方面具有较高的公信力和认可度,可在韩国从事中韩/韩中的职业公证翻译师。
韩语教师资格证(한국어교원자격증)
由국립국어원颁发,本科需为韩国大学的韩语教育专业(或辅修,不过认证的学校很少),另外就是研究生韩国语教育专业的硕士也是可以直接申请,前提是TOPIK需要达到6级
去韩国留学有什么热门专业可以选择
1、影视专业
韩国的文化产业相当发达,在世界都有一席之地。前两年的寄生虫,今年的分手的决心,都是在世界上获得了很多认可的作品。影视专业在韩国是一个很有人气的专业,去各大影视公司、电视台、娱乐公司都是专业对口的。
推荐院校:庆熙大学、祥明大学。
其中庆熙大学是艺术、电影方面最优秀的学校,中央大学戏剧系、影视系和摄影系均在韩国排名第一位。如今活跃于韩国演艺界的着名影星许多是出自该校。
2、休闲运动专业
专门培养运动中心管理人员、社会体育工作者、社会福利机关及社会体育中心工作者等。就业去向:各种运动中心的指导员、有氧健身师、社会体育工作者、水上救生员、警察公务员、社会福利机关及社会体育中心工作者等。
推荐院校:中央大学
3、传媒专业
本专业主要培养具有创意思维和现代设计理念,具有较强的造型能力和影像视听语言能力,掌握计算机图形图像设计工具,具备图片摄影、图片编辑、影视摄影、平面设计、电脑动画设计制作、网页与网页动画设计制作、影视后期编辑等能力专门人才。媒体传播领域在韩国大学专业设置里面涉及得也非常广泛,在信息通讯、计算机应用、电子、汽车制造、造船、纺织、经济学、商学、环保、多媒体设计、游戏编程、生命科学、航空海运、美容美发等都有所涉及。
就业前景:可在新闻媒体单位、电子音像出版社、影视制作部门、动画制作部门、网页制作部门、广告部门等现代文化产业从事相关创作和传播管理工作。
4、韩语专业
掌握了地道的韩语,而且熟悉韩国企业文化,如果回国发展,这样的留学生肯定是大型跨国公司的首选。而且,这些企业的起点往往很高,收回留学投资也是很容易的事情。韩国公司在中国投资建厂,大力提倡人才本地化,大量需要懂韩语、有海外留学背景、熟悉国内市场运做的人才,有许多学成回国的学生被韩国公司聘请来开拓、管理在中国的分公司,给学生一个施展才华、体现自我价值的广阔空间。随着外商进入中国市场的同时,中国的企业也在走向世界。中国驻韩商会的成立,为在韩国的中国大企业提供各方面的优惠政策、优质服务,驻韩中国企业也需要懂韩语、了解韩国风俗文化市场的人才,学生们学成毕业后进入驻韩公司,代表我们的企业与韩国交流,为我们企业走向世界做贡献。
本专业主要培养外事、外贸、文化、宣传、教育、科研以及涉外企业等部门,能从事翻译、管理、教学、研究等工作的朝鲜语专业人才。毕业生能熟练掌握语言文化的基本知识,熟悉有关方针、政策和法规,具有坚实的朝鲜语语言基础和较熟练的听、说、读、写、译能力,并对韩国、朝鲜的社会、经济、文化有较广泛的了解,具有较好的朝鲜语交际、汉朝互译能力,能从事初步的科研工作。
就业前景:韩语翻译、跨国大型企业等。
推荐院校:庆熙大学、釜庆大学、梨花女子大学
推荐阅读: