休士顿学区将在今(2012)年秋季首先开始在小学阶段实施全部华语文沉浸式教学,初期先在Gordon小学,由幼稚园至二年级阶段开始实施。在这几个年级里,语文、数学、自然科学及社会科学等核心课程的大部分内容均用华语文-国语来教学,与此同时也会另闢时间来进行英语教学。
校长Bryan Bordelon表示,开办此一课程的原因,主要是鑒于在今日整个世界舞台上,华语文已日益崭露头角,休士顿是一个国际大都会,在培养未来的外交、商业与社区领导人才上,绝对不能缺席,也绝不能等到孩子唸大学时才开始做。同时,学习华语文对于大人来说也许颇有难度,但对小孩来说则是容易许多。而在用华语文教学的同时,学校也会考虑到小孩子的发展,另外会在升上更高年级后,逐步加强英语文教学,好让他们能跟上同侪。
今年十一月间将进行一项教育公债投票,如获通过,这项华语文教学未来将可望延伸到八年级;不过即使未能通过,教育当局也将另行设法促成华语文教学逐步升级。就目前来说,休士顿学区开办华语文教学的学校,在初中阶段已有Johnston、Persing、Pin Oak、Lanier等几所,高中阶段则有休士顿国际学苑、Bellaire、Lamar及Sharpstown国际高中等几所。
Gordon小学的华语文班将会与几所高中合作,未来并在合作的高中内开设进阶课程,将来升入大学后学分可获承认。Bordelon校长并表示,将来还打算在课后增设讲授中国历史与文化的加强课程,目前则以促成基本课程为首务。
在担任校长以前,Bordelon在休士顿学区负责培训教师的英语教学。之所以会推动华语文教学,他追溯起因来自家庭影响,因父亲在石油界服务的缘故,青少年即在亚洲、中东及南美等外国成长,唸大学时因到北京探亲而爱上中华历史文化,因而在法语、西语之后又学习并通晓了华语文。
对于新开的华语文课程,他已聘请了19位老师,其中六位学科老师及一位术科老师均是以华语为母语的老师,并均有小学老师证照。其中一位是吴忆晴老师,有12年的双语教学经验,对新的教学任务感觉很兴奋,也期望未来有更多学生来注册。另一位老师Lindsey Smith来自Heights的Love小学,负责幼稚园英语教学。他表示学生接受这一新的华语文教学后,未来将更有能力面对新世纪的挑战,更能够欣赏不同的文化。
在未来数年,Bordelon表示将可吸引到600余位幼稚园至五年级的学生受教,公债法案如获通过,学生人数更将大幅跃升。并且德州各地已有一些学区耳闻此一新颖学程,已有多人表达将前来参访取经之意愿。有关该学程之相关资讯,有兴趣者可上网站http://dept.houstonisd.org/mandarin-chinese-school/index.html参阅。
资料来源:Campus to Teach Core Classes in Chinese.(by Flori Meeks, Houston Chronicle, August 23, 2012)
(驻休士顿文化组李胜富 撰译)
(出国留学网www.liuxue86.com)