暑假过后,新初三生们迎来了初中最重要的一年——初三。为方便2013年中考考生及家长查询相关信息,出国留学网中考频道特别搜集汇总了中考英语阅读素材以供参考:
伸出援助之手
Lend a helping hand
Characters: Brother, Sister, Mama, Papa, Mrs Smith
1. (熊妈妈最近很苦恼,因为两个熊宝宝好像都有点自私。怎么才能让他们学会帮助别人呢?一天,熊妈妈带着孩子去超市,碰到了邻居史密斯夫人。)
Mama: Hello, Mrs Smith.
Mrs Smith: Hi, how are you?
Mama: Just fine. Kids, say hello to our neighbour.
Brother & Sister: Hi, Mrs Smith.
Mrs Smith: Hi, kids. I need a little help. Can you come to help me clean up my attic?
Mama: Well, that's a wonderful idea. Kids, let's do it next Saturday.
Brother & Sister: Next Saturday?
2. (两只小熊对这个提议很反感。晚上,他们对熊爸爸抱怨起这件事。)
Papa: Kids, I'm proud of you! You are going to help poor old Mrs Smith.
Brother: But, Papa, I'm going to play football on Saturday!
Papa: Well, I think you may find it interesting. Her attic must be an interesting place!
3. (周六一大早,兄妹俩来到史密斯夫人家。当他们爬上阁楼的那一刻,两只小熊惊呆了。)
Mrs Smith: Well, here we are.
Brother: Wow! What's that?
Mrs Smith: It's an old ship model.
Sister: What's this?
Mrs Smith: A radio, of course!
Sister: A radio? Does it still play?
Mrs Smith: Yes, let's play it now.
4. (伴着美妙的音乐,两只小熊把史密斯夫人的阁楼打扫得干干净净。)
Mrs Smith: Thanks, kids. You are so helpful!
Brother & Sister: It's our pleasure, Mrs Smith. We had a wonderful time.
Mrs Smith: These are two gifts for you: the ship model and the old radio.
Brother & Sister: Wow! Thank you very much. We're so happy!
(原来帮助别人自己也很快乐。从此,两只小熊养成了助人为乐的好习惯。)
生词大本营
attic 阁楼proud 自豪的model 模型radio 收音机
pleasure 快乐gift 礼物
中考相关信息请关注出国留学网中考频道......
中考政策 | 中考状元 | 中考饮食 | 中考备考辅导 | 中考复习资料 |