42家航企公布延误补偿

　　出国留学网英语考试栏目为您带来“双语阅读：42家国内航空公司推出补偿标准”，希望对大家有所帮助。更多英语考试相关资讯请关注我们网站!

　　Forty-two Chinese airlines issued new standards of compensation on Jan. 9, detailing the compensation policy for flight delays, according to a public notice issued by the Civil Aviation Administration of China. Official implementation of the new flight management regulations began one week earlier.

　　据中国民用航空总局发布的公告显示，1月9日，42家中国航空公司出台了新的补偿标准，详细介绍了航班延误的补偿政策。新航班管理规定的正式实施以从一周前开始执行。

　　Air China, a flagship Chinese carrier, now promises to provide financial compensation to passengers for flight delays caused by maintenance and flight dispatch. Each passenger will receive 200 RMB ($28.86) for delays between four and eight hours. The number goes up to 400 if the delay exceeds eight hours.

　　中国国际航空公司(中国航空公司中的佼佼者)现已承诺对由于飞机维修和飞行调度而造成延误的乘客提供经济补偿。延误时间在1小时到8小时之间，每位乘客会得到200人民币(约合28.86美元)的补偿，如果延误超过8小时，补偿金将会提高到400元人民币。

　　China Southern Airlines and China Eastern Airlines offer similar compensation packages. However, China Eastern further states that compensation may be offered if flights are delayed or cancelled due to "commercial" reasons.

　　南航和东航也提供了类似的补偿计划。然而，东航进一步表示称，如果飞机因为“商业原因”被延误或取消，乘客也有可能得到补偿。

　　Compared with the standards of Air China, China Southern and China Eastern, the standards implemented by smaller companies are slightly less generous. For instance, OK Airways, China’s first private airline, will provide only 300 RMB to passengers whose flight...

　 　　在美国乘搭飞机，经常会因为延误而错过下一班的客机，造成误点，花上至少10多个小时才抵达目的地。

　　美国有一些机场更是经常出现延误，主要视乎旅客乘搭那一间的航空公司，或是那一个机场。

　　有一些航空公司是出名的不可靠，也有一些机场经常受到恶劣天气的影响，长期造成航班的延误。

　　交通部统计局排列出2011年美国10个机场，拥有航班延误的最坏记录。其调查涵盖29个主要机场，并不包括小规模的机场在内。

　　到底，2011年美国那些机场最经常延误航班?

　　第十位 好莱坞国际机场 Fort Lauderdale

　　劳德代尔堡(Fort Lauderdale)，好莱坞国际机场位于佛罗里达州的布劳沃德(Broward)县，距离迈阿密以北大约20英里。根据交通部统计局资料，只有78.88%航班准时降落。

　　这代表21.12%的航班延误降落，如果乘客要转乘其他的航班，将会造成混乱。

　　不过，大多数的乘客也不用担心，因为19.74%从机场出发的航班，也没有按时起飞。

　　第九位　华盛顿杜勒斯国际机场　Washington Dulles International Airport

　　华盛顿杜勒斯国际机场，位于弗吉尼亚州杜勒斯(Dulles)，在美国首都以西25英里。

　　根据大都会华盛顿机场管理局资料，2011年，该机场客运量逾2,300万人次，但是，21.39%的航班延迟抵达，造成转机乘客不必要的压力，此外，20.19%的航班也延迟离港，导致很多乘客挤室在等候区。

　　第八位　列根华盛顿国家机场　Ronald Reagan Washington National Airport

　　位于弗吉尼亚州阿灵顿县(Arlington)，客运量比较附近的杜勒斯国际机场少，根据机场管理局资料，2011年超过1,880万乘客。

　　尽管如此，22.28%的航班延迟降落，17.59%的航班延迟起飞。

　　第七位　费城国际机场 Philadelphia International Airport

　　根据2011年国际机场理事会的报告，费城国际机场的客运量近3,100万人次，是世界上12个交通流动最繁忙的机场。

　　2011年，23.84%抵港航班延误，21.1%的航班延迟起飞。

　　第六位　奥黑尔国际机场 O'Hare International Airport

　　芝加哥奥黑尔国际机场，获得一个很矛盾的评价，一方面，从2004年至2007年连续四年被《全球旅行者》杂志评为北美最佳机场。br />

　　另一方面，24.52% 飞机延误降落，2011年其延迟起飞的航班有25.6%，成为第三位最差的纪录。

　　第五位　甘乃迪国际机场 John F. Kennedy International Airport

　　位于纽约的甘乃迪国际机场，24.66%的航班延迟降落，22.49%航班延误起飞。

　　旅行指南书系列的网站列出10个最差的机场大堂，甘乃迪国际机场的3号大堂，被评为美国最恶劣的机场大楼，原因包括极度缺乏食物和购物的选择，走廊通道设计差，清洁卫生不理想。

　　第四位　洛根国际机场　Logan...

  忙忙碌碌的生活又迎来了美好轻松的周末啦，周末生活它是多姿多彩的，周末的时候宅在家里追剧吃零食简直太快乐了。周末宅在家你的心情是怎样的呢？下面是小编精心整理的周末享受宅家的文案（通用42句），仅供参考，欢迎大家阅读。

  1.孤独的像条狗。宅在家享受自己的惬意除了花钱就是睡觉。嗯哼。还是睡觉比较适合我吧！

  2.还好带了一身运动装备回家，特殊的一年春节，宅在家，加强锻炼，增强体质。

  3.我现在已经到了不想和初中同学出去聚一聚的地步了，还是宅在家里好不想社交，还是冲浪

  4.我是一个超级喜欢宅在家里的人，可我在家里呆久了身上特别的酸，我就不得不出门溜一圈，走几步路身上就不酸了，又开始痛……

  5.一个人的状态挺好的，想看书了就看书，累了就睡觉，不想联系谁就自己安静一阵，出去旅行或是宅在家。

  6.喜欢一个人宅在家里，看着外面的灯火阑珊，喝着自己的酒，不思不念不妄。

  7.突然间觉得自己见识有点短浅，还是放假一直宅在家里，然而太久没有接触这个社会了。感觉老了老了，有些跟不上年轻人的步伐了。

  8.今年新年不拜年我们宅在家该做些什么？我知道这是个漫长的'年假不过，会过去的，一定会勤洗手，少出门，戴口罩。

  9.寒假宅在家能一个多月不出门不是我基本操作吗起床就废大半天，玩手机一天就过去了。

  10.等疫情过后，会不会出来一群精神病啊，宅在家里无聊到发掘了自己好多的技能。

  11.宅在家里的命令对于我来说没有什么抵触，很早的时候就有了读书的计划，这个安静的正月，让我成就满满。

  12.奶奶家的门把手很粗，开门的时候有响声，后来一问才知道这叫做响粗门

  13.今天在家宅了一天，快傍晚的时侯出去散步，我还是喜欢安静的周末。

  14.这个周末在家宅了一天，昏昏沉沉的过了一天。

  15.五一放假还是宅在家，听说街上人很多，山上人很多，走哪哪堵车。家里也变得特别清净。连小区楼下孩子们的喧闹声都听不见了。只有窗外呼呼的风声，让我知道不是在睡梦中。

  16.人为什么非要在大好假期出门搞什么户外烧烤呢，是宅在家吃饭睡觉打游戏不好玩吗？

  17.光刷刷友圈，人山人海的气息就已经扑面而来，心烦意乱。如果我是单身汉，一定肥宅在家，从早到晚，做白日梦。这种场景，想想都开心。

  18.果然假期还是比较适合宅在家躺尸煲剧煲电影，一晚上看了三部港影的我此刻脑嗨不停去梦里继续重温血雨腥风枪林弹雨咯！

  19.假期第一天，做了早餐午餐，收拾了阳台，给花花草草浇了水，组装了新买的花架，然后看综艺刷手机，打算晚一点去跑个步～宅在家一整天也算很充实了！

  20.感觉自己还是适合自己宅在家，然后吃饭睡觉现在感觉翻朋友圈都很不友好突然觉得上两天休息一天也挺好的，其实晚上也可以出去玩然后回家睡觉，第二天再上班

  21.每次逢年过节，就要有一次这种，有的人想出去玩，又的人又想宅在家的两个派系，我特么夹在中间，真是够了！

  22.五一快乐呀，不管是有加班的，还是放松度假的，还是宅在家的，快乐快乐。希望大噶都能调整好状态，迎接接下来2019年的后三分之二

  23.人呀，一定要多出去走走，不然就不知道宅在家有多舒服。这是个段子，也是大部分人的写照。不过每到假期或者闲...

　
経営再建中の日本航空は、最大の焦点となっている企業年金について、２３日午後からＯＢを対象に説明会を開き、西松社長自ら年金の減額に応じてもらうよう要請を行っています。
「誠心誠意、対応したい」（日本航空西松社長）
日航は現在、政府の管理下で経営再建を行っていますが、およそ３３００億円にのぼる企業年金の積み立て不足が足かせとなっているため、支給額を減額できるかが焦点となっています。
２３日の説明会は２回でおよそ１５００人のＯＢが対象で、午後１時から説明会が開催されている会場には８００人が詰めかけました。
「最終的にはどうなるか分からないから」（日本航空ＯＢ）
減額には受給者の３分の２以上の同意が必要で、西松社長をはじめ全役員が出席して、公的資金では企業年金の積み立て不足の穴埋めが出来ないことや、応じてもらえない場合には、政府の特別立法による強制減額があり得ることなどを説明、同時に、一時金をもらって基金から脱退しないことなども求めています。（23日13:11）
以上是日本留学网https://riben.liuxue86.com/exam/日语组小编整理的2011年03月日语能力测试的《[日语原文阅读]经济:日航、ＯＢ対象の企業年金説明会》文章，恭祝大家考试顺利通过！...

　　随着雄安新区的规划出台，央企开始表现出对进军雄安新区的兴趣。

　　4月6日，国资委官方微信“国资小新”发布报道称，“千年大计我要出力”。该报道称，“建设雄安新区，中央一声令下，央企纷纷响应”。

　　新京报记者根据国资委公布的央企名单不完全统计，4月4日至今，共有13家央企召开会议，表态拥护雄安新区的设立，还对公司未来在雄安新区建设中的工作进行了部署。

　　中冶总裁张孟星称“睡不着觉”

　　新京报记者注意到，4月4日是清明假期，但国家开发投资公司当日召开会议，传达学习有关雄安新区的通知精神。

　　国家开发投资公司(下称“国投公司”)官方微信称，4月4日下午，公司党组书记、董事长王会生在党组扩大会议上表示，国投公司“在雄安新区建设开发中应该大有作为”，要争做雄安新区开发建设的排头兵、先行者。

　　4月5日，中国联通召开党组会议，将雄安新区服务保障工作列为集团公司层面的重大政治任务。

　　中国铁建5日也在京召开党委常委会，表示对雄安新区的建设，中国铁建“没有任何理由不深度参与”。同日，中石化党组召开扩大会议，表示将在落实关于建设雄安新区的战略部署上主动作为。

　　中国中冶总裁张孟星在4月5日的年度业绩发布会上表示，国家宣布建立雄安新区，全国人民都很兴奋，作为企业更是“睡不着觉”，目前集团正在研究新区与企业的关系，看如何介入到规划当中。

　　6日，中国华电、中国交建、中国建筑等央企也表示了对雄安新区的兴趣。

　　4月6日，中国电子称，相关部门也要做好相应研究工作，更好地把自身发展与雄安新区的发展结合起来。

　　在这十余家央企中，已有多家上市央企的股价在过去两天拉出一波涨势。其中，中国中冶两日上涨10%，中国铁建两日上涨8.9%，中国石化两日上涨2.61%。

　　“掘进”方向多与主业相关

　　新京报记者注意到，这十余家央企大部分属于基础设施类的企业，投资建设的意向均与他们的主业密切相关。

　　率先表态的国投公司表示，要发挥基金业务的既有优势，同时，还要创新投资方式，推动基金和直投联动。中国联通则表示，雄安新区网络通信基础设施、信息应用规划要坚持高起点，统筹调动集团及相关省分公司各方面资源，确保质量。

　　公开信息显示，国投公司是国有资本投资公司的改革试点单位，是央企中股权基金管理规模最大、涉及基金类别最多、吸引社会资本最多、管理社保基金最多的股权投资机构之一。

　　在雄安三县早有布局的中石化则将发力方向放在了其新兴业务——地热上。

　　公开资料显示，2009年，中石化集团旗下的新能源专业公司——新星石油有限责任公司与雄县签订了地热资源开发战略合作协议，共同推进该县地热资源的开发利用，采取“取热不取水”方式开发利用地热资源。截至2016年，中国石化在雄县地热供暖能力达到了450万平方米。

　　中石化集团党组书记、董事长王玉普表示，多年来中石化与河北省保持了密切合作，特别是在雄县开发地热资源，推动形成了国内闻名的“雄县模式”。今后，我们要继续加大地热能开发利用的投入力度，更好地服务新区建设。

　　■ 相关新闻

　　“中班音乐教案：《库企企》”的核心目标是让幼儿用自己的方式大胆表现音乐，体验音乐游戏带来的快乐。下面快随出国留学网的小编来看看吧。

　　中班音乐教案：《库企企》

　　活动目标：

　　1、熟悉x x| xx x|的节奏型，并根据节奏卡做出相应的声势。

　　2、通过故事，感知《库企企》全曲ABC的结构型及欢快活泼的旋律。会用乐器进行演奏。

　　活动准备：

　　节奏卡、《库企企》音乐、PPT音乐图谱、打击乐器

　　活动过程：

　　一、问好歌

　　二、出示“ X”和“XX”，认识和感知组成的X X│XX X│节奏卡。

　　1、认识“ X”和“XX”，并用拍手的形式来表示节奏。

　　2、老师随意摆放出X X│XX X│，变换动作来表示节奏，并尝试给节奏卡配上旁白。

　　3、欣赏音乐《库企企》，并请幼儿在音乐当中，找出和X X│XX X│相同节奏的部分。

　　三、在音乐故事中，理解和感受乐曲的ABC结构型。

　　1、看PPT图谱听故事。

　　2、欣赏音乐后提问：在这首曲子中，哪里可以表示绕过树林？哪里可以表示跨过小河？哪里表示口诀？

　　3、认真倾听音乐中，一共绕过了几棵大树？脚踩了几块儿石头跨小河的？最后到达城堡门口时说的是什么？说了几遍？

　　4、幼儿讨论这首曲子分为几部分？并感受乐曲ABC结构型。

　　5、再次欣赏音乐，邀请幼儿来用动作表现音乐故事，来充分感受乐曲的ABC结构型。

　　四、认识乐器，并进行打击乐演奏。

　　利用音乐来玩“抢椅子”游戏。自然分组，没有抢到椅子的幼儿为指挥，大家随音乐进行打击乐的演奏。

　　教案设计频道小编推荐：幼儿园中班教案 | 幼儿园中班教学计划

　　(一)仪表

　　仪表是指人的容貌，是一个人精神面貌的外观体现。一个人的卫生习惯、服饰与形成和保持端庄、大方的仪表有着密切的关系。

　　1、卫生：清洁卫生是仪容美的关键，是礼仪的基本要求。不管长相多好，服饰多华贵，若满脸污垢，浑身异味，那必然破坏一个人的美感。因此，每个人都应该养成良好的卫生习惯，做到入睡起床洗脸、脚，早晚、饭后勤刷牙，经常洗头又洗澡，讲究梳理勤更衣。不要在人前"打扫个人卫生"。比如剔牙齿、掏鼻孔、挖耳屎、修指甲、搓泥垢等，这些行为都应该避开他人进行，否则，不仅不雅观，也不尊重他人。与人谈话时应保持一定距离，声音不要太大，不要对人口沫四溅。

　　2、服饰：服饰反映了一个人文化素质之高低，审美情趣之雅俗。具体说来，它既要自然得体，协调大方，又要遵守某种约定俗成的规范或原则。服装不但要与自己的具体条件相适应，还必须时刻注意客观环境、场合对人的着装要求，即着装打扮要优先考虑时间、地点和目的三大要素，并努力在穿着打扮的各方面与时间、地点、目的保持协调一致。

　　(二)言谈

　　言谈作为一门艺术，也是个人礼仪的一个重要组成部分。

　　1、礼貌：态度要诚恳、亲切;声音大小要适宜，语调要平和沉稳;尊重他人。

　　2、用语：敬语，表示尊敬和礼貌的词语。如日常使用的"请"、"谢谢"、"对不起"，第二人称中的"您"字等。初次见面为"久仰";很久不见为"久违";请人批评为"指教...

尊敬的领导：

　　您好！

　　我是xx部门的xxx，我要对我在上次工作上出现的失误道歉，实在是非常的对不起。作为xxx公司的一名员工，我知道我并不是最优秀的那一个。但是同时，我也知道，我想要成为最优秀的那一个。毕竟不想当将军的士兵不是好士兵，作为员工，我也一直期望着能在工作上更上一步，能在更好的岗位上工作。

　　但是，这次的问题显然暴露出了我的许多问题，还给同事们和公司都带来了一些影响。我知道这是我在思想上的大问题，是我在工作中的大漏洞！要是我不能去把这个漏洞填起来，别说是当“将军”，光是还能不能做好这份工作都是一个问题！这不是我期望的，也不是我所想看到的，为此，我必须好好的了解自己的问题，并加以改善！

　　首先来看我这次的问题，最主要的问题就在于我没能及时的完成自己的工作并上交。这是一件非常简单的工作，但是却牵扯着之后更多的工作！明明是件简单且重要的工作，公司把这份工作交给我就是相信我，相信我能完成这次的工作！可是就算是这样，我还是差点搞砸了，虽然最后还是弄完了工作，但是却和预定的时间有了偏差！

　　这次的错误，主要是因为我在工作的时候觉得这份工作实在是简单，就将它放在了比较偏后的位置，想在之后处理。但是我却在之后将这份工作忘记，这也就是我将工作遗忘的原因。

　　我知道，这样的错误实在是非常的荒唐，毕竟这是一份重要的工作，可是我却特意将它放到之后。这就大大的暴露了我对工作的认识不足这个缺陷！要是能更好的认识到这个工作的重要性，我也就不会将它放到最后才去完成，至少，我不会在工作之后忘了它！这确实是我个人在思想上的错误。

　　为了改正自己的思想，我知道我需要对公司的工作做一个更加全面的复习和巩固才行。只是记着自己那点旧知识，我们是永远都不会得到成长的！要不断的和公司的基本情况相对应，及时的了解公司的新战略，并和社会的基本情况相对照才行！

　　对于我没能完成领导交付给我的工作，自身还没有好好的在工作上有进步我感到非常的惭愧。但是吃一堑长一智，我不会让这次的宝贵经验成为过去，我会让它成为一个深刻的教训，让我牢牢的记住，不能在工作上停下脚步！

　　此致

敬礼！

　　检讨人：xxx

　　20xx年x月x日

　　本文为出国留学网编辑原创文章，版权归出国留学网所有，未经授权杜绝转载，违者追究法律责任。