中级财经英语编辑

　　出国留学网为大家提供“中级出版专业考试2017编辑加工题”供广大考生参考，更多资讯请关注我们网站的更新!

　　中级出版专业考试2017编辑加工题

　　阅读分析短稿，并按照稿件加工整理的规范进行编辑加工。

　　审稿是编辑工作的重要环节。作者交来的稿件，一般都要经过审稿。审阅各种稿件都应把握政治性，思想性、科学性、时效性和独创性要求，对有些类型和性质的稿件往往还需要从动态性、艺术性等方面进行评价。不符合要求的不能出版。为此，编辑审稿时，应抽阅三分之一以上的内容，以判断稿件是否达到正式出版的标准。

　　我国的审稿基本制度是《三级责任制》。根据这个制度，初审“应由具有编辑职称或具备一定条件的助理编辑人员担任。“初审时即要从大处着眼，对稿件质量作出全面的总体评估，又要从细处入手，注意发现数据有误、文字不够规范、用语不够统一……等具体问题。

　　复审由具有正、副编审职称的人员担任，除了对初审意见标明态度外，还要注意发现初审可能遗漏的问题并予以解决。终审由具有正、副编审职称的社长(副社长)或总编辑(副总编辑)担任，也可由社长或总编辑指定的具有正、副编审职称的人员担任，但他们的审稿意见经过社长、总编辑审核。根据稿件的具体情况，(如内容的专业性特别强)，必要时可以聘请外审人员负责复审或终审。

　　审稿通常采用通读、比较、分析、综合、润饰提高等方法。在审稿过程中，如果需要提出意见请作者处理，审稿者应该用色笔在原稿的相应文字中间画线，并在旁边的空白处直接批注意见;或者将意见写在浮签上临时固定在稿面的相应空白部位。

　　审稿者完成审稿后，应该撰写审稿意见，其中最重要的部分是对稿件的价值评估和质量判断，并在此基础上提出审稿结论。审稿结论一般有接受出版和退稿两种。

　　(1)一般→[删除]

　　(2)政治性，→政治性、

　　(3)时效性→知识性

　　(4)动态性→稳定性

　　(5)抽阅三分之一以上的→通读全部

　　(6)《三级责任制》→三审责任制度(或“三级审稿责任制度”)

　　(7)担任。“→担任”。

　　(8)即要→既要

　　(9)……等→等

　　(10)人员→编辑室主任一级的人员

　　(11)情况，(→情况)

　　(12)负责复审或终审→帮助审阅，提出意见供出版社决策者参考

　　(13)润饰提高→[删除]

　　(14)用色笔→用铅笔

　　(15)文字中间→文字下面

　　(16)和退稿两种。→、退稿和退修三种。

　2011年10月13日 11时00分，《英语:八方视界招聘软件测试|英语编辑》由出国留学网liuxue86.com英语编辑整理.

单位：八方视界
上岗地点：长宁区万航渡路
上岗时间：每周2-3个全天，不含双休日
岗位1：软件测试
岗位描述：
1.保证在线产品正常使用
2.女生优先，无专业要求
3.工作内容较简单，能熟练使用电脑即可
岗位2：英语编辑
岗位描述：
1、对英语教材的校对工作
2、文档输入
岗位要求：
1.在读学生，英语四级及以上，专科学历以上
2.女生优先考虑
3.保证上述上岗时间，工作负责认真，稳定性强
兼职待遇：80元/天，月结

请有意向的同学速将简历发至cc0301@yahoo.cn，邮件主题注明应聘岗位名称，非中介，不收取任何费用！@谢谢合作！

　　出国留学网为大家提供出版专业资格中级理论与实务例题：期刊编辑出版的规定，更多出版专业资格考试资讯请关注我们网站的更新!

　　出版专业资格中级理论与实务例题：期刊编辑出版的规定

　　1.关于期刊的标准化标志

　　版本记录与刊号：

　　位置：底封或目录页

　　内容：

　　期刊名称(《中国编辑》)

　　主管单位(总署)

　　主办单位(中国编辑学会)

　　出版单位(中国编辑杂志社)

　　印刷单位(石家庄龙星印务有限公司)

　　发行单位(北京报刊发行局)

　　出版日期(2009年月日)

　　主编(总编)姓名：王亚民

　　发行范围(国内外公开)

　　定价：10.00元

　　刊号：国际标准连续出版物号 ISSN 1671-9220

　　国内统一连续出版物号 CN 11-4795/G2

　　或广告经营许可证号(京朝工商广字第0345号)

　　或国外总发行(中国国际图书贸易总公司)

　　刊名与顺序号：

　　刊名在面封醒目位置，比其他文字更要明显;

　　年、月、期、卷顺序编号位置要醒目;

　　不得以要目代替刊名;不得以总期号代替年、月、期号。

　　2.关于出版增刊的规定

　　(1)可出增刊(精选本、精华本、珍藏本)(年可出两期)

　　(2)增刊由省局发一次性增刊准印证

　　程序：由主办单位(如中国编辑学会)经主管单位(如总署)审核同意后报请

　　所在地省局审批

　　申请报告内容：增刊文章编目、印数、定价、出版时间、印刷单位

　　【例】期刊在正常刊期之外出版( ABCE )，需要报所在地省级新闻出版局批准。

　　A.精选本

　　B.增刊

　　C.精华本

　　D.合订本

　　E.珍藏本

　　(3)增刊内容要求符合正刊的业务范围;

　　开本一致;发行范围一致。

　　(4)增刊在版本记录页中要另加刊印增刊许可证编号;

　　面封须印正刊名称并注明“增刊”字样;

　　不得省略正刊名称;

　　不得突出增刊要目名称;

　　不得以增刊副题名称代替正刊名称。

　　【例】某32开本期刊的增刊存在下列情况，其中违规的是( B )。

　　A.封面设计在风格上与正刊出入太大

　　B.封面上只印增刊副题名称而没有正刊名称

　　C.印数比正刊增加一倍

　　D.未按正常刊期出版

　　3.关于出版合订本的规定

　　不得对内容另行编排，装订也要按照原出版顺序;

　　面封明显位置标明期刊名称和“合订本”字样。

　　违法内容的相关篇目不得收入合订本;

　　注销登记的期刊不得制作合订本。

　　4.关于期刊...

　　出国留学网为大家提供出版专业资格中级理论与实务：期刊的稿件编辑加工整理，更多出版专业资格考试资讯请关注我们网站的更新!

　　出版专业资格中级理论与实务：期刊的稿件编辑加工整理

　　期刊加工的特点和要求：

　　1.统一格式

　　统一注释格式;(夹注、脚注、文后注;标记符号)

　　统一参考文献表格式;

　　统一相关项目格式;(作者简历内容、中英文摘要)

　　2.写好导引文字

　　编前语(也称“卷首语”)

　　是以编辑部(或主编)的名义向读者交代本期在内容或形式方面的某些相关事项的文字。

　　编后语(记)

　　是以编辑部的名义对本期编辑过程中某些事项作介绍或说明的文字。

　　编者按

　　是以编辑部的名义向读者作的交代文字，便于读者更准确、更深刻地理解文章内容。(要求：开门见山、一语中的、短小精悍、态度平和)

　　题前导引语

　　是放在文章标题前面提示文章特点的文字。(讲求艺术、技巧：悬念型、点睛型、文采型等)

　　3.处理页面余缺

　　方法：抽稿、转页、缩行、增稿、补白

　　抽稿：

　　是从已经排版的校样中整篇地删除文章。一般应在最近的后续期号刊物中恢复登载

　　转页：

　　注意连续两篇文章都转页时的特点安排(第一篇末尾转到第二篇起始页的下部)

　　缩行：

　　减少少量字使后面形成完全空白页。

　　增稿：增补新文章

　　补白：增加短文章补足页面的空白。(补白性文章不宜转页)

　　出版专业资格考试栏目推荐阅读：

　　出版专业资格考试

　　出版专业资格考试报名

　　出版专业资格考试准考证

　　网站英语翻译编辑工作总结

　　从2016年2月底入职到现在，已经过去了将近一年的时间。在爱登网络出国留学网这个大家庭里面，我作为一名英语翻译或者说英语编辑，一直尽力的扮演好自己的角色，努力做好自己的事情。

　　不得不说，在长久以来的时间里面，我在爱登不断的学习，不断的成长，学习到很多，收获到很多。从刚开始的一无所知，到现在已经熟练掌握各种工作和编辑流程;从之前的不知所措到现在已经融入并且开始满满享受这种集体生活，这个过程离不开领导们的关心和帮助。不论是在工作上还是在心里各种问题的处理上面，组长、主管以及领导们的关心和体谅都让我重新充满动力。

　　我的工作内容主要是两大块，一块是英文资讯的翻译，查找并且翻译国外留学相关的最新资讯，包括留学费用、申请条件、签证办理、以及留学生活等方面的内容，致力于为用户提供最新的留学相关的准确信息，并且保证内容的时效性，保证文章栏目每一天都有新的内容在不断的更新。另一块是中文资讯的直接编辑，这主要是为了保证网站的信息完整性和全面性，保证为客户提供各个方面的相关信息，做到查有所得。在整个工作内容中，需要注意内容的完整性和准确性，以及文章标题、关键词、文头等方面的关键性处理。

　　小编精心推荐

　　编辑工作总结 | 编辑年度工作总结 | 编辑年终工作总结 | 编辑个人工作总结

　　在每一天的工作中，不断的学习，不断的进步，从错误和经验中吸取教训，总结出了更有效率的工作方式，保证以更高的质量完成工作内容;掌握了内容更新和文章编辑的技巧和策略;对于关键词也有了一定的分析和把握能力。当然，进步中也存在一定的问题。首先，翻译的资讯信息应该更加的满足用户需求，契合用户的浏览目标。另外，在文章的文头和推荐部分应该做好调整，写出更有水平的文头，提高文章质量;推荐部分则应该和文章的内容相关性更大;最后，在文章的处理方面，应该更加的细心。

　　而在接下来的工作当中，除了继续一些好的工作方法之外，更需要解决工作中出现或者可能出现的问题。一方面，仍然要保证网站文章内容的更新速度以及有效...