出国留学网专题频道伏尔加河栏目,提供与伏尔加河相关的所有资讯,希望我们所做的能让您感到满意! 伏尔加河(俄语:Волга;英语:Volga River)又译窝瓦河,位于俄罗斯的西南部,发源于东欧平原西部瓦尔代丘陵湖沼间,流经森林带、森林草原带和草原带,最终注入里海,全长3690千米,是欧洲最长的河流,也是世界最长的内流河,流域面积138万平方千米,流入里海。伏尔加河在俄罗斯的国民经济中、人民的生活中起着非常重要的作用。因而,俄罗斯人将伏尔加河称为“母亲河”,伊里亚·叶菲莫维奇·列宾也曾画过世界名画《伏尔加河上的纤夫》。伏尔加河通过伏尔加河—波罗的海运河连接波罗的海,通过北德纳维河水系接通白海,通过伏尔加河—顿河运河与亚速海和黑海沟通,所以有“五海之河”的美称。
11-07
05月28日 欢迎来俄罗斯留学网eluosi.liuxue86.com,我们将竭诚提供最好的俄语教程供您学习之用。
为了帮助考生有效的学习俄语课程,更好的了解俄语教材的相关重点,小编特编辑汇总了俄语学习资料和学习方法,希望对您学习俄语有所帮助!
1. Площадь РФ равняется 17 миллионам кв. км. и поэтому по площади РФ занимает _____ место в мире.
А. первое В. второе С. третье D. четвёртое
2. По числу жителей Россия занимает _____ место в мире.
А. второе В. четвёртое С. седьмое D. восьмое
3. Государственный флаг РФ является полотнищем с _____, _____ и _____ горизонтальными полосами.
А. белой, зелёной, красной В. белой, зелёной, розовой
С. белой, синей, розовой D. белой, синей, красной
4. На государственном гербе РФ – это _____.
А. медведь В. двуглавый орёл С. берёза D. молот и серп
5. Музыка Государственного гимна России написана _____.
А. М.И. Глинкой В. М.П. Мусоргским С. А.В. Александровым D. Д.Д. Шостаковичем
6. Россия граничит с _____ странами.
А. 12 В. 13 С. 14 D. 15
7. На западе Россия не граничит с _____.
А. Польшей В. Норвегией С. Венгрией D. Финляндией
8. На юге Россия не граничит с ______.
А. Азербайджаном В. Узбекистаном С. Казахстаном В. Монголией
9. Так как Калининградская область России отделена от остальной территории государствами _____, то соседом России на западе является Польша
.А. Литвой и Беларусью В. Латвией и Литвой С. Беларусью и Латвией D. Беларусью и Украиной
10. Какая следующая страна граничит с Россией?
...
新华网俄罗斯喀山7月11日电(记者刘恺李勇)俄罗斯紧急情况部新闻局11日深夜在鞑靼斯坦共和国首府喀山发布消息说,10日在伏尔加河发生的沉船事故中死亡的人数已上升至58人。
紧急情况部发言人说,截至11日夜,救援人员已经从沉没船只里打捞出57具遇难者遗体,加上事故发生后不久找到的一名遇难者遗体,这次事故造成的死亡人数已达58人,其中包括5名儿童。
11日晚,俄罗斯运输部长列维京在喀山对记者说,俄政府调查沉船事故委员会已作出决定,将从伏尔加河河底将沉没船只打捞上岸。委员会已成立由打捞船只问题专家组成的工作小组,并将在近日内赶到喀山。政府调查事故委员会将在12日确定打捞沉没船只细节和技术问题。
根据俄罗斯总统梅德韦杰夫的安排,列维京目前担任调查沉船事故委员会主任。他说,沉船事故调查委员会成员包括联邦政府各个部门的人员。委员会的工作还包括实施救援行动、向死亡人员家属和受伤人员提供帮助等。
列维京说,这次沉船事故已造成重大人员伤亡。俄政府除对发生事故的船只进行有关安全和水上航行许可等方面调查外,将对水上航行进行更加严格的管理。政府已决定,在沉没事故发生原因和失事船只的情况调查清楚前,与沉没船只相同型号的其他船只将暂停运营。目前俄罗斯还有18艘与沉没船只型号相同的船在运营。他说,俄罗斯水上航行船只的情况确实不是很好。运营船只的平均使用时间为30年到40年。
列维京表示,事故发生时,有另外两艘船正在距离事故现场附近不远的地方航行,但没有实施救援。他说,这两艘船的船长当时应采取一切措施实施紧急救援行动,但他们没有这样做。他说,有关部门将对这两艘船的船长进行严厉惩罚。
莫斯科时间10日14时左右,一艘名叫“布加尔”的客船在鞑靼斯坦境内的伏尔加河段沉没。俄罗斯调查委员会伏尔加河沿岸地区交通事故调查局说,客轮主发动机故障、船身倾斜和严重超载,都可能是客轮失事的原因。事故发生后,俄罗斯联邦政府和鞑靼斯坦共和国地方政府采取措施进行紧急救援,截至目前共有80人获救。在事故发生现场,救援行动仍在继续进行。
7月11日,俄罗斯紧急情况部救援船只在俄罗斯鞑靼斯坦共和国境内发生沉船事故的河段进行搜救。新华社发
俄罗斯一艘载有至少170人的游船10日下午在伏尔加河沉没。俄联邦紧急情况部和地区紧急情况部的消息显示,84人获救,一人死亡,八九十人生死不明。
事件发生在当天下午13时58分(北京时间17时58分)左右,出事水域位于俄罗斯鞑靼斯坦共和国坎斯科—乌斯迪诺沃斯基地区苏克耶沃村附近。
出事游船名为“布加尔”(前译“保加利亚”)号,当天从历史名城布加尔沿河而下,前往鞑靼斯坦共和国首府、伏尔加河中游城市喀山。
喀山位于莫斯科东南方向大约830公里处。
地区紧急情况部发言人马拉特·拉克马杜林说,这艘双层甲板游船搭载140名乘客和33名船员,在河中央沉入河底,出事水域水深20米,距离最近的河岸大约3公里。
俄联邦紧急情况部发言人伊琳娜·安德里亚诺娃晚些时候在首都莫斯科接受俄罗斯24小时新闻台采访时说,“布加尔”号实际搭载182人,其中乘客125人,船员22人,另有35名其他工作人员。
不过,地区紧急情况部另一名发言人奥列格·祖格耶夫接受路透社采访时说,眼下无法核实“布加尔”号出事时具体搭载人数。
沉船发生后,俄联邦紧急情况部、地区紧急情况部多次更新向公众通报的失踪或死亡人数,且没有说明人数变化原因。
安德里亚诺娃说,证实一名妇女溺水死亡,97人失踪,84人获救。
早些时候,祖格耶夫说,167人获救,其中,路过的船只“阿拉贝拉”号“救起85人,把两人送入医院,获救者中一人死亡”。但他稍后纠正这一说法,称只有84人获救,其余88人失踪。
沉船消息刚传出时,俄联邦紧急情况部一名发言人说,发现两具遇难者遗体,96人失踪,但她随后更正说61人失踪。俄罗斯新闻社援引地区紧急情况部官员的话报道,84人失踪,“阿拉贝拉”号救起78人,一名妇女死亡。
救援人员动用一架直升机和两艘急救艇继续在出事水域寻找失踪人员。俄联邦紧急情况部决定当晚从莫斯科派有经验的水上救援专家和心理辅导人员飞往喀山。
俄联邦运输部说,已经成立一个危机处理中心,调查沉船原因。
“布加尔”号是一艘老船,属于当地一家旅游公司。俄罗斯国家电视台报道,游船设有几十个客舱和两家餐厅。
旅行社网站介绍,“布加尔”号1955年在当时的捷克斯洛伐克建造,标准搭载乘客人数为140人。不清楚游船出事时是否超载。
萨马拉河旅游公司负责人德米特里·沃罗帕耶夫说,“布加尔”号这类游船的船舱缺乏水密舱分隔、即没有把船舱分隔成互不相通的舱室,一旦发生触礁等事故,船舱会大量进水,导致“几分钟内沉没”。
俄罗斯眼下正处夏季旅游旺季,许多游客选择乘船沿伏尔加河游览。伏尔加河是欧洲最长和流量最大的河,河面最宽可达30公里。俄罗斯多数大城市坐落在伏尔加河沿岸。
新华网莫斯科7月10日电(记者谢荣)俄罗斯紧急情况部10日夜发布消息说,在俄伏尔加河发生的沉船事故造成的死亡人数上升到2人,失踪人数增加到103人,已有80人获救。
俄罗斯紧急情况部新闻局局长伊琳娜·安德里阿诺娃10日说,截至莫斯科时间10日24时得到的消息,失事船只上共有185人,其中有148名乘客。80名获救人员中,有79人已被送到鞑靼斯坦共和国首府喀山。在这79人中,有12人被送往喀山的医院接受治疗。还有1名受伤人员伤势严重,被送到邻近另外一座城市医院接受治疗。
一艘名为“布加尔”号的客轮莫斯科时间10日14时左右在鞑靼斯坦共和国境内伏尔加河沉没。目击者说,轮船在几分钟之内快速沉没到河底。事故发生地段水深20米,距离河岸3公里。
当天早些时候,俄罗斯紧急情况部曾发布消息说,事故造成1人死亡、96人失踪,另有85人获救。
俄罗斯联邦旅游署在网上公布的船上人员名单显示,船上有52名乘客年龄不到18岁。
据介绍,失事客轮是一艘从布加尔市开往喀山的游船。这艘船建于1955年。目前,俄罗斯联邦侦查委员会已成立调查小组对事故原因进行调查。
目前,在事故发生现场附近参加救援行动的救援人员已增加到223人,其中有数十名潜水员。救援指挥部决定救援行动将从10日夜到11日晨不间断进行,然而事故发生现场风大浪急,浪高1.5米。
这是俄罗斯鞑靼斯坦共和国紧急情况部提供的7月10日事故水域现场搜救照片。新华社发
05月04日 本文来源于俄罗斯留学网https://eluosi.liuxue86.com 转载请注明。
为了帮助考生系统的学习俄语课程,更好的掌握俄语学习的重点内容,小编特编辑汇总了2011年俄语重点学习资料,希望对您学习俄语有所帮助!
На Волге 在伏尔加河上
Спокойно и величаво течёт Волга ,чудная русская река . Наш пароход идёт вниз по течению . Мы стоим на палубе . 伏尔加河是美丽的俄罗斯河流, 她平静而庄严地流淌着. 我们的轮船顺流而下. 我们站在甲板上.
Перед нашим взором открываются красивейшие картины . Над рекой широкое голубое небо . Светит солнце . 在我们的眼前展开了一幅幅美丽多姿的图画,河面上是宽广辽阔的蔚蓝天空,阳光灿烂.
Волга живёт . Вверх и вниз по реке движутся пароходы и лодки . Наш пароход даёт гудок . Эхо несётся над рекой , потом над берегом и пропадает за лесом . 伏尔加河充满生机.轮船和小艇在河面上来来往往,有的逆水而上,有的顺水而下. 我们的轮船拉响汽笛, 回声在河面上飘荡, 消失在森林的后方.
За пароходом летят белые птицы . Это чайки . Они то кружатся над кормой или над носом парохода , то опускаются близко к воде . А за бортом парохода , под водой , видны рыбы . Мы смотрим , как они плавают . 白色的鸟儿跟着轮船飞行, 这是海鸥. 他们一忽儿在船头, 一忽儿在船尾的上空盘旋, 一忽儿又低掠水面. 在船舷外, 水面下, 鱼儿清晰可见, 我们观赏着鱼儿的游跃.
Волга ---- самая большая и глубокая река в Европе . Сначала она течёт на восток , потом на юг . Впадает Волга в Каспийское море . Между Волгой и Доном , а также между Волгой и уралом ---- плодородные русские земли . 伏尔加河是欧洲最大和最深的河, 她先向东流, 再转而南下,伏尔加河注入里海. 在伏尔加河和顿河之间, 以及伏尔加河和乌拉尔河之间, 都是肥沃的俄罗斯土地.
Волга ---- любимая русская река . Русский народ называет её <<матушкой ---- рекой>> и поёт о ней чудные песни . 伏尔加河是俄罗斯人民喜爱的河流. 俄国人把这条河称作<<母亲河>> ,唱着美妙的歌曲来赞颂她.
相关内容:
俄语阅读中俄对照汇总十一
伏尔加河推荐访问