出国留学网俄语口语练习

出国留学网专题频道俄语口语练习栏目,提供与俄语口语练习相关的所有资讯,希望我们所做的能让您感到满意!

俄语考试:俄语口语练习(11)

03-23

标签: 俄语 考试

 03月23日 俄罗斯学习网将为各位学生提供最全面的俄语学习资料,有任何问题可以在liuxue86.com网站下放反馈给我们。谢谢您的支持!

为了帮助考生系统的复习俄语考试课程,更好的掌握俄语考试的重点内容,小编特编辑汇总了2011年俄语重点辅导资料,希望对您此次参加俄语考试有所帮助!

本文解析

УРОК 8

Запись 1

В заключение своего выступления я хотел бы выразить глубокую благодарность моему научному руководителю Сергею Васильевичу Соколову за ту помощь, которую он мне оказывал в работе. Я хочу поблагодарить и уважаемых оппонентов, согласившихся в короткий срок дать отзывы о моей дипломной работе. Разрешите, наконец, поблагодарить государственную комиссию и всех присутствующих.

Запись 2

— Вот и время расставаться. Благодарю вас, друзья, за тёплый приём.

— Жаль, что вы уезжаете. Надеюсь, что вы к нам ещё приедете.

— Я тоже надеюсь.

— А это вам небольшой подарок.

— Спасибо. Спасибо, друзья за всё, что вы для меня сделали. Никогда не забуду дней, проведённых с вами. Прощайте, друзья!

— Счастливого пути!

Запись 3.

— Дорогая Ольга Петровна, у меня нет слов, чтобы поблагодарить вас за вашу помощь, заботу и внимание, которыми вы меня окружили.

— Что вы, дорогая Елена Борисовна, мне было так Приятно! Вам спасибо, что вы приняли наше Приглашение. Всего вам хорошего. Приезжайте ещё.

— Большое спасибо. До свидания. Еще раз благо дарю.

Ключи

Задание 8-1.

1) Чёрный костюм Наташеньке очень идёт.

2) Сегодня Светлана прекрасно выглядит.

3) С интересным собеседником приятно разгов...

俄语考试:俄语口语练习(10)

03-23

标签: 俄语 考试

 03月23日 本文来源于俄罗斯留学网https://eluosi.liuxue86.com 转载请注明。

为了帮助考生系统的复习俄语考试课程,更好的掌握俄语考试的重点内容,小编特编辑汇总了2011年俄语重点辅导资料,希望对您此次参加俄语考试有所帮助!

УРОК 8

КОМПЛИМЕНТ, ОДОБРЕНИЕ И ОТВЕТЫ НА КОМПЛИМЕНТЫ

Речевые образцы

Вам идёт платье, цвет ...

Тебе идёт платье, цвет ...

Спасибо

Спасибо эа комплимент.

С вами интересно (приятно) разговаривать.

С тобой интересно (приятно) говорить.

1. Прослушайте микро диалоги.

— Наташенька, надела бы ты чёрный костим. О. тебе очень идёт.

— Спасибо за совет.

* * *

— Вы прекрасно сегодня выглядите, Светлана, ; вас такой свежий цвет лица!

— Спасибо за комплимент. То же можно сказать а о вас, Людмила.

— Какой вы интересный собеседник! С вами так приятно разговаривать.

— То же могу сказать и о вас.

Задание 8-1

Ответьте на вопросы.

1) Что очень идёт Наташеньке?

2) Кто сегодня прекрасно выглядит?

3) С каким собеседником приятно разговаривать?

2. Прослушайте микродиалоги.

—Большое спасибо, Ли Хуа, за то, что ты для меня купила пособие- по разговорной практике.

—Пожалуйста, Ли Мэй.

* * *

— Спасибо за новогоднее поздравление, Фёдор Максимович

—Не за что, Мария Михайловна.

* * *

— Спасибо, Витя, за то, что ты не забыл поздравить меня с днём рождения.

— Ну что ты, Надя. Как я мог забыть об этом.

Задание 8-2.

Ответьте н...

俄语考试:俄语口语练习(9)

03-23

标签: 俄语 考试

 03月23日 本文来源于俄罗斯留学网https://eluosi.liuxue86.com 转载请注明。

为了帮助考生系统的复习俄语考试课程,更好的掌握俄语考试的重点内容,小编特编辑汇总了2011年俄语重点辅导资料,希望对您此次参加俄语考试有所帮助!

本文解析

УРОК 9

Запись 1

— Я слышал, что ты болел. Ну как ты себя чувствуешь?

— Ничего, спасибо. Уже, кажется, здоров.

— А что было?

— Думаю, грипп. Была температура, болело горло.

— А ты не рано вышел? Ведь знаешь, какой коварный грипп. Всякие осложнения после него. Мой тебе добрый совет: сейчас же иди домой, С гриппом шутки плохи.

Запись 2

— Что с тобой? На тебе лица нет.

— Боюсь, что заболел. Ночью почти не спал. Голова болит.

(В больнице молодая девушка подошла к женщине в белом халате.)

—Могу ли я видеть Петрова из пятой палаты?

— Разрешите сначала узнать, кто вы?

__ Я его сестра.

— Очень рада с вами познакомиться. Я его мама.

Запнись 3

__ Разрешите войти?

__ Проходите. Садитесь. На что жалуетесь?

__ Знаете, в последнее время я чувствую, что у меня есть сердце, не то что болит, но я его замечаю.

__ Давно это у вас?

— Месяца два-три.

— Сколько вам лет?

— Двадцать три.

— Вам еще рано ?чувствовать? сердце. Я думаю, что у вас переутомление.

Ключи

Задание 9—1

1) а. Ничего. Пустяки,

б. Пожалуйста,

в. Не стоит извинения.

2) Николай Иванович попросил извинения у Марии Сергеевны.

3) Простите, пожалуйста, я в...

俄语考试:俄语口语练习(8)

03-23

标签: 俄语 考试

 03月23日 本文来源于俄罗斯留学网https://eluosi.liuxue86.com 转载请注明。

为了帮助考生系统的复习俄语考试课程,更好的掌握俄语考试的重点内容,小编特编辑汇总了2011年俄语重点辅导资料,希望对您此次参加俄语考试有所帮助!

УРОК 9

ИЗВИНЕНИЕ И ОТВЕТЫ

НА ИЗВИНЕНИЕ

речевые образцы

Извейте за...

Простите за...

Пожалуйста.

Не стоит (извинения)

Это (такие) пустяки!

1. Прослушайте микродиалоги.

— Простите, пожалуйста.

— Ничего. Пустяки.

* * *

— Извините, пожалуйста, за опоздание.

— Пожалуйста.

—Я не могу не попросить у вас извинения за резкость Мария Сергеевна, хотя мне трудно признать себя неправым по существу.

—Не стоит извинения, Николай Иванович, я вас понимаю.

— Простите, пожалуйста, я вам не помешал?

— Нет, нет, пожалуйста, входите, Иван Сергеевич,

Задание 9-1.

Ответьте на вопросы.

1) Если я скажу: ?Простите, пожалуйста.?, как вы ответьте на Это?

2) У кого попросил извинения за резкость Николай Иванович?

3) Если вы неожиданно приходите к кому-нибудь, из своих друзей, что вы скажете?

ЖАЛОБА

Речевые образцы

Я заболел (-а).

Мне не здоровится.

Я болей (-льна).

Мне плохо.

Мне холодно.

Мне жарко

2. Прослушайте микро диалоги.

— Ты сегодня плохо выглядишь. Ты белен?

— Нет, просто очень устал,

* * *

— Мне больно в ухе.

— Я тебе сочувствую. У меня тоже било воспаление среднего уха, я...

俄语考试:俄语口语练习(5)

03-23

标签: 俄语 考试

 03月23日 欢迎来俄罗斯留学网eluosi.liuxue86.com,我们将竭诚提供最好的俄语教程供您学习之用。

为了帮助考生系统的复习俄语考试课程,更好的掌握俄语考试的重点内容,小编特编辑汇总了2011年俄语重点辅导资料,希望对您此次参加俄语考试有所帮助!

Задание 11-6. (для проверки).

Прослушайте запись 3 и выберите правильны! ответ из двух вариантов.

1) На вопрос 1 ?

а. Господин Смит звонит Иванову.

б. Иванов звонит господину Смитту.

2) На вопрос 2 ?

а. Господин Смит.

б. Иванов.

3) На вопрос 3 ?

а. Завтра в десять тринадцать,

б. Завтра в десять тридцать.

4) На вопрос 4 ?

а. В министерстве.

б. В гостинице

Задание 11-7 (для повторения десятого урока).

Восстановите пропущенные реплики из микродиалогов 1 и 2.

1) — Я так обижена: мне вчера" Слава ужасна нагрубил. ?

2) — Мы с Олей поссорились. Я ужасно переживаю это.

3) — Нет, Петя. Я болен.

4) — Она скучает по родине?

— Наверное.

Задание 11-8 (для повторения десятого урока).

Докончите высказывания из диалога 3.

1) — Не волнуйся, ...

2) — Я и сам знаю, ...

3) — Ну ничего, ...

本文解析

УРОК 11

Запись 1

— Петя? Извини, что поздно звоню. Завтра приезжает Мария.

— Мария? Не может быть! Ты шутишь?

— Какие тут шутки! Она звонила из Праги. Надо её встретить.

— О чём говорить! Номер поезда и вагона знаешь?

— Знаю, двадцать седьмой, вагон шестой.

— Хорошо, встречаемся на Киевском вокзале.<...

俄语考试:俄语口语练习(4)

03-23

标签: 俄语 考试

 03月23日 俄罗斯学习网将为各位学生提供最全面的俄语学习资料,有任何问题可以在liuxue86.com网站下放反馈给我们。谢谢您的支持!

为了帮助考生系统的复习俄语考试课程,更好的掌握俄语考试的重点内容,小编特编辑汇总了2011年俄语重点辅导资料,希望对您此次参加俄语考试有所帮助!

УРОК 11

ПРОЩАНИЕ И ПРОСЬБА ПРИ ПРОЩАНИИ

Речевые образцы прощай (те).

Не забывайте.

Не забывай (-те) писать.

Заезжайте.

1. Прослушайте микро диалоги.

—Уже поздно. Мне пора идти. До свидания,Виктор Алексеевич.

—Посидели бы еще, Григорий Иванович.

—Нет, нет, я и так слишком засиделся. Всеговам доброго.

—До свидания. Не забывайте. Заезжайте.

—Спасибо, обязательно.

* * *

—Прощай, Вадим. Дай о себе знать сразу, как.приедешь. Не забывай писать. _ До свидания, Виктор. И ты пиши.

Задание 11-1.

Вставьте подходящие речевые образцы вместо то* чек.

1) — До свидания, Игорь Иванович ...

2) — ..., Иван Петрович. .

3) — Мне пора идти домой ...

2.Прослушайте микродиалоги.

— Иван Иванович, разрешите с вами цопрощатъсъ

—Всего хорошего, Пётр Петрович! Желаю вам здоровья и счастья. Не забывайте нас, заходите.

— Спасибо, Иван Иванович, протайте.

* *

— Ну, Гриша, пока. До завтра.

—До завтра. Если что, позвони.

* * *

—До свидания, Сергей Иванович! Заходите. Прощайте, Пётр Петрович. Передайте привет жене.

—Большой привет вашей семье. До свидания.

Задание 11-2.

Ответьте на вопросы.

1) С кем прощается Иван Ива...

俄语考试:俄语口语练习(3)

03-23

标签: 俄语 考试

 03月23日 本文来源于俄罗斯留学网https://eluosi.liuxue86.com 转载请注明。

为了帮助考生系统的复习俄语考试课程,更好的掌握俄语考试的重点内容,小编特编辑汇总了2011年俄语重点辅导资料,希望对您此次参加俄语考试有所帮助!

本文解析

УРОК 12

Запись 1

— Ваш билет, пожалуйста.

— Пожалуйста, У меня сезонный билет.

— Ваши билеты, молодые люди?

— Наши билеты у руководителя группы, он в сосед да

— Да, я знаю, вас 12 человек всего? Здесь шесть и в том вагоне шесть.

— Да, 12. Мы едем в Харьков.

— Да, да, всё в порядка. Приятного вам путешествия.

— Спасибо.

Запись 2.

— Прощайте. Спасибо за всё. Не поминайте лихом.

— Желаю вам счастья, здоровья.

— Счастливого пути, Степан Дмитриевич.

— Счастливо оставаться.

* * *

— Говорят, вы собираетесь в отпуск?

— Да, в конце недели я еду в Крым.

— Желаю вам хорошо отдохнуть. Счастливого пути!

* * *

— В добрый час, Машенька! Хорошего тебе отдыха. Будем ждать письма.

— Ну счастливо оставаться, друзья. Запись 3

— Виктор, я проститься зашёл. Вы сейчас уезжаете?

— А, Вадим! Хорошо, что зашёл. Будешь в Москве заходи, звони. Вот тебе адрес, телефон ...

— Спасибо, Виктор. Желаю тебе счастливого пути.

— Вадим, будь счастлив. Больших тебе успехов

в учёбе

— Спасибо.

— Поклонись от меня маме. Спасибо ей за заботу... Дай я тебя поцелую на прощанье.

Ключи

Задание 12—1

1) — ... друзья, а то мы уже утомил...

俄语考试:俄语口语练习(2)

03-23

标签: 俄语 考试

 03月23日 出国留学网将立志提供优秀的留学相关资讯以及相关的语言培训资料,希望我们真诚的服务能为大家帮助您!

为了帮助考生系统的复习俄语考试课程,更好的掌握俄语考试的重点内容,小编特编辑汇总了2011年俄语重点辅导资料,希望对您此次参加俄语考试有所帮助!

Задание 12—5 (для проверки).

Прослушайте запись 2 (три микро диалога) и выберите правильный ответ из двух вариантов.

1) На вопрос 1 ?

а. Со Степаном Дмитриевичем,

б. С Виктором Ивановичем.

2) На вопрос 2?

а. Степан Дмитриевич.

б. Друг Степана Дмитриевича.

3) На вопрос 3 ?

а. Друзья Машеньки.

б. Мама.

4)Навопрос 4

а. 《Ну счастливо оставаться, друзья》.

б. 《Ну счастливо оставаться, мама》.

Задание 12—6 (для проверки).

Прослушайте запись 3 и выберите правильный ответ из двух вариантов.

1) На вопрос 1 ?

а. Виктор.

б. Вадим.

2) На вопрос 2 ?

а. Виктор.

б. Вадим.

3) На вопрос 3 ?

а. Вадим.

б. Виктор.

4) На вопрос 4 ?

а. Вадим.

б. Виктор.

Задание 12—7 (для повторения одиннадцатого урока).

Восстановите пропущенные реплики из микро диалого

1)— ...

— посидели бы еще, Григорий Иванович.

2)— Нет, нет, я и так слишком засиделся. Всего". вам доброго.

— ...

3) — ...

— До свидания, Виктор. И ты пиши.

Задание 12—8 (для повторения одиннадцатого урока)

Восстановите пропущенные реплики из микро диалогов 2 и 3.

1)— ...

— Всего1 хорошего, Пётр Петрович! Жел...

俄语考试:俄语口语练习(1)

03-23

标签: 俄语 考试

 03月23日 出国留学网将立志提供优秀的留学相关资讯以及相关的语言培训资料,希望我们真诚的服务能为大家帮助您!

为了帮助考生系统的复习俄语考试课程,更好的掌握俄语考试的重点内容,小编特编辑汇总了2011年俄语重点辅导资料,希望对您此次参加俄语考试有所帮助!

УРОК 12

ПРОЩАНИЕ И ПРОСЬБА ПРИ ПРОЩАНИИ

Речевые образцы

Всего доброго!

Всего хорошего'

Приходите. Спокойной ночи!

Приятного сна! Счастливо!

1. Прослушайте микродиалоги.

— Идёмте, друзья, а то мы уже утомили хозяев.

— Ну что вы, посидите еще.

— Спасибо, но уже поздно. До свидания. Всего доброго.

— Счастливо! Всего вам хорошего. Приходите ещё, не забывайте.

— Спасибо. Спокойной ночи.

* * *

— До свидания, Ильи Максимович. Всего хорошего.

— Ну всего доброго, Машенька.

— Приятного сна, Малешенька.

— Спокойной ночи, мама,

Задание 12—1.

Докончите высказывания из микродиалогов..

1) — Идёмте, ...

2) —Спасибо, ...

3) — До свидания, ...

4) — Спокойной ночи, ...

ПРОЩАНИЕ В ПИСЬМАХ

Речевые образцы

До скорого свидания.

До скорой встречи

2、Прослушайте выражения прощания в письмах.

1) На Этом кончаю. Жду писем. До свидания.

С уважением, Пётр Петрович.

2) Прощайте.

Вам Пётр Петрович.

3) Передайте привет всем знакомым. Ждите. До скорой встречи.

Ваш Пётр Петрович.

4) Жду писем. С приветом.

Петя.

5) До встречи. До скорого свидания в Шанхае.

Жму дружески руки, Л...

俄语考试:俄语口语练习(7)

03-20

标签: 俄语 考试

 03月20日 欢迎来俄罗斯留学网eluosi.liuxue86.com,我们将竭诚提供最好的俄语教程供您学习之用。

为了帮助考生系统的复习俄语考试课程,更好的掌握俄语考试的重点内容,小编特编辑汇总了2011年俄语重点辅导资料,希望对您此次参加俄语考试有所帮助!

Задание 10-7 (для повторения девятого урока).

Дайте ответные реплики по микро диалогам 1.

1) — Простите, пожалуйста.

2) — Извините, пожалуйста, за опоздание.

3) — Я не могу не попросить у вас извинения за резкость, Мария Васильевна,

Задание 10-8 (для повторения девятого урока).

Дайте ответные реплики по микро диалогам 2 и 3.

1) — Я плохо себя" чувствую, а завтра экзамен.

2) — Что вас беспокоит?

3) — Ты сегодня плохо выглядишь. Ты болен?

4) — Я так устала! Не могу" даже закончить работу.

5) — Мне больно в ухе.

6) — Иван Петрович, вы очень плохо выглядите. Вам нездоровится?

本文解析

Урок 10

Запись 1

— Я бы не хотел тебя обижать, но я не смогу прийти сегодня. Не сердись на меня, Витя!

— Ну как же? Ты ведь обещал.

— Да, конечно, но я не знал, что сегодня у нас Будет зашита диссертации. Прости. Это же не от меня зависит.

— Ну что ж! Ничего не поделаешь.

Запись 2

Рассеянный профессор встретил на улице одного пожилого человека и сказал ему:

— Дорогой Михаил Иванович, как вы изменились! У вас было розовее лицо, а сейчас вы очень бледный. Вы были полным, а сейчас вы такой худой!

— Но я не Михаил Иванович!

—Как? Вы изменили даже своё имя? — удивился профессор.