出国留学网城市排行

出国留学网专题频道城市排行栏目,提供与城市排行相关的所有资讯,希望我们所做的能让您感到满意!

2021考研英语翻译材料:世界最安全城市排行出炉

 

  时间过得真快,为了做好备考复习,下面由出国留学网小编为你精心准备了“2021考研英语翻译材料:世界最安全城市排行出炉”,持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!

  2021考研英语翻译材料:世界最安全城市排行出炉

  Tokyo was named the world's safest city on Thursday by the Economist Intelligence Unit, in anindex ranking cities' ability to handle everything from climate disasters to cyber attacks.

  英国经济学人智库8月29日公布世界最安全城市排名,日本东京在榜单中居首。该指数对各城市应对从气候灾难到网络攻击等各项事务的能力进行了排名。

  Singapore took second place after Japan's capital while another Japanese metropolis, Osaka, came third - the same top three as the two previous Safe Cities Indexes of 2015 and 2017.

  新加坡仅次于东京,位居第二,另一个日本大都市大阪排名第三,2015年和2017年的安全城市指数排行榜前三名也是这三个城市。

  This year the index of 60 cities aimed to capture the concept of "urban resilience", which isthe ability of cities to absorb and bounce back from shocks, researchers said.

  研究人员表示,今年60个城市的安全指数排名旨在体现“城市适应力”这一概念,即城市承受冲击并恢复的能力。

  This concept has increasingly steered urban safety planning during the last decade, aspolicymakers worry about the impacts of climate change, including heat stress and flooding.

  在过去十年里,由于决策者担心热浪和洪水等气候变化的影响,“城市适应力”在指导城市安全规划方面起着越来越大的作用。

  The index assessed four types of safety: digital, infrastructure, health and personal security.

  该指数评估了四类安全:数字安全、基础设施安全、医疗保健和个人安全。

  Asia-Pacific dominated the top 10, as in previous years, with six cities, including Australia'sSydney in fifth place, South Korea's Seoul in eighth and Austral...

2019年QS学生留学经济最易负担城市排行Top10

 

  考虑到世界上许多顶尖大学所在城市的高昂学费和生活成本,可能不止你一个人觉得没钱的同时也无法获取高级学术教育。但是事实上,一切皆有可能,接下来出国留学网小编就来和你说道说道。

  在这篇文章中,小编根据负担能力指数(QS最佳学生城市指数的六个编制指标之一),数列出了2019年世界上最适合学生居住的城市。以下每个城市,都至少有两所世界知名大学位于QS世界大学排名®2020之列。

  10. 新竹——Hsinchu

  新竹作为第二个号称“风之城”的城市(当然,第一个是芝加哥),对于那些找寻最佳学习地的“猎手”来说,不容置疑的是一个好靶子。在今年的QS世界最佳学生城市指数中排名第68位,其中可负担力这一指标排第10。新竹不像那些大城市般熙熙攘攘,是位于中国台湾的一个很好的选择。

  新竹是中国台湾知名度较低的小城市之一,人口只有约43.5万(与拥有860多万居民的首都台北,形成了鲜明对比)。

  新竹每学年向国际生收取学费2900美元,在2019年最佳学生城市指数排名城市中,新竹肯定属于最便宜的选择之一。对于那些考虑到新竹留学的人来说,新竹有两所排名靠前的大学,在2020年QS世界大学排名中都处于前250名之列:即国立清华大学(National qing Hua University)和国立交通大学(National Chiao Tung University)。

  9. 约翰尼斯堡——Johannesburg

  这个阳光明媚的南非城市,在最佳学生城市中排名第78位,今年在负担能力指标排名上升了6位。在世界大学排名中,约翰尼斯堡有两所大学跻身世界前550名,它们分别是威特沃特斯兰德大学(University of Witwatersrand)和约翰内斯堡大学(University of Johannesburg)。

  约翰内斯堡市中心的居民,租一间一室公寓的平均月租金为471美元,不包括其他水电账单(根据Numbeo的数据),而且每年只要2300美元左右的学费。所以在2019年,约翰内斯堡留学可负担力全球排名第九。在美世咨询公司(Mercer)的“生活成本”调查中,这个城市在总共209个城市中排在第185位。

  8. 马尼拉—— Manila

  作为菲律宾的首都,同时也是世界上最古老的城市之一,马尼拉今年在经济负担力排名世界第八,在最佳学生城市指数中位于第85位。马尼拉城内有四所优秀的大学,以菲律宾大学为首,这一大学世界排名第356位。

  马尼拉的平均学费约为2400美元,在美世生活成本调查中,马尼拉在209个城市中排名第109位。最重要的是,马尼拉获得了最佳的学生风评,通过对那学生生活以及毕业情况的调查。

  7. 班加罗尔——Bangalore

  除了弗罗茨瓦夫(Wroclaw)(学费免费),印度城市班加罗尔(Bangalore)是今年最佳学生城市排名中的新上榜城市,排在第81名,这个城市的学费在所有上榜城市中也是最低的(平均每年仅需100美元)。这座城市的生活成本也非常低——根据Numbeo的数据,市中心一套一居室公寓的平均价格为250美元——与伦敦等城市相比,这可以说是非常低的了,在伦敦,你每月平均至少要支付2132美元。是不是不比不...

美国房产销售城市排行

 

  公布了美国房价最高与房价最低的城市排行,其中,加州的新港海滩(Newport Beach)是美国最昂贵的房地产市场,而底特律是最便宜的。下面出国留学网小编就带大家了解下美国房产销售城市排行的相关内容。

  美国房地产排名报告(Coldwell Banker Home Listing Report)对2月至8月期间在ColdwellBanker.com上出现的1.8万多套四室两卫的房子进行了分析,涉及近300个市场。这些房子的平均标价为35.3万美元,最贵的和最便宜的市场之间的平均价格相差170万美元。

  研究结果并未出人意料:科威首席执行长吉莱斯皮(Jim Gillespie)说,最贵的市场主要在加州和东北部,最便宜的在中西部地区。

  他说,人们喜欢阳光,喜欢沙滩,喜欢群山。(加州)是充满机遇的一片土地,是全球最大的经济体之一,连它的房地产市场都开始反弹了。

  相反,美国中部地区的房价往往低一些。底特律和克里夫兰等城市一直在经济萧条中挣扎,导致这些地方的房价进一步下跌。

  吉莱斯皮说,底特律的平均定价大约为6.8万美元。买一栋这样价位的房子,假设首付20%,30年固定按揭贷款的利息为4.5%,那么每月包括利息和本金在内的按揭贷款为350美元。

  房价最高的十大城市

  根据科威新发布的报告,最贵市场的第一名是新港海滩,是包括《橘子郡男孩》(The O.C.)和《发展受阻》(Arrested Development)在内的众多电视剧的拍摄地。其他五个加州城市也榜上有名。

  下面是报告中房价最高城市名单及其平均定价情况:

  1.加利福尼亚州新港海滩(Newport Beach, Calif.),183万美元

  2.加利福尼亚州帕洛阿尔托(Palo Alto, Calif.), 148万美元

  3.纽约Rye市, 133万美元

  4.旧金山, 133万美元

  5.加利福尼亚州拉荷亚(La Jolla, Calif.), 121万美元

  6.康涅狄格州格林威治(Greenwich, Conn.),120万美元

  7.马萨诸塞州威尔斯利(Wellesley, Mass.), 108万美元

  8.加利福尼亚州帕萨迪纳(Pasadena, Calif.), 104万美元

  9.檀香山(Honolulu),103万美元

  10.加利福尼亚州圣巴巴拉(Santa Barbara, Calif.),102万美元

  房价最低的十大城市

  报告显示,分析的市场中有近30%城市的四室两卫房子的定价平均为20万美元或以下,很多人都希望拥有这种房型的房子。

  但是十大房价最低城市的平均定价远远低于这个数字,其中四个城市的均价低于10万美元。

  下面是报告中十大房价最低城市名单及其平均定价情况:

  1.底特律(Detroit), 6.8007万美元

  2.密歇根州格雷陵(Grayling, Mich.), 8.4625万美元

美国留学安全城市排行

 

  最近一个月内,美国频繁发生留学生抢劫遇害案。所以出国留学,选择安全城市便多一份保障,下面出国留学网来说说美国留学安全城市排行。

  11月28日,普渡大学一名中国女留学生Weijing Li与公寓外遇抢劫被枪击,嫌犯目前仍在逃。

  11月20日,布兰迪斯大学中国留学生张川川在学校附近遇害,至今受害原因未明。

  10月31日,犹他大学中国留学生郭晨伟在学校附近的停车场遭劫车被枪杀。

  异地他乡,安全问题始终是牵动广大留学生及其家长的重要问题。一个月内三起事故,也瞬间引起留学生群体和社会的关注。所以美国到底有哪些城市安全指数相对较高?

  Niche网站根据各大城市的犯罪数据,包含贫穷犯罪(如抢劫、偷窃)、暴力犯罪(如抢劫、谋杀)等数据,评选出了美国最安全的25所城市,一起来看看吧。

  25. McAllen, Texas

  人口数量:136,993

  每年暴力犯罪数量/10万人:107

  每年贫穷犯罪数量/10万人:3,298

  24. Boulder, Colorado

  人口数量:103,919

  每年暴力犯罪数量/10万人:208

  每年贫穷犯罪数量/10万人:2,645

  23. Bellevue, Washington

  人口数量:134,630

  每年暴力犯罪数量/10万人:110

  每年贫穷犯罪数量/10万人:3,127

  22. Torrance, California

  人口数量:147,589

  每年暴力犯罪数量/10万人:143

  每年贫穷犯罪数量/10万人:1,930

  21. College Station, Texas

  人口数量:101,141

  每年暴力犯罪数量/10万人:222

  每年贫穷犯罪数量/10万人:2,319

  20. Santa Clara, California

  人口数量:121,374

  每年暴力犯罪数量/10万人:126

  每年贫穷犯罪数量/10万人:2,897

  19. Rochester, Minnesota

  人口数量:110,275

  每年暴力犯罪数量/10万人:176

  每年贫穷犯罪数量/10万人:2,263

  18. Boise, Idaho

  人口数量:214,196

  每年暴力犯罪数量/10万人:308

  每年贫穷犯罪数量/10万人:2,275

  17. Fort Collins, Colorado

  人口数量:153,292

  每年暴力犯罪数量/10万人:196

  每年贫穷犯罪数量/10万人:2,516

  16. Richardson, Texas

  人口数量:106,123

  每年暴力犯罪数量/10万人:151

  每年贫穷犯罪数量/10万人:2,00...

中国十大火炉城市排行

 

  进入7月份,我国很多城市进入烧烤模式,很多城市和地区的温度都超过35度,持续的高温严重的影响了人们的工作和生活,夏季防暑降温尤为重要,那中国的十大火炉城市是哪些?下面是由出国留学网小编为大家整理的“中国十大火炉城市排行”,欢迎大家阅读,仅供大家参考,希望对您有所帮助。

  中国十大火炉城市排行

  1、重庆。重庆是直辖市,是一个雾都,也是一个山城,因为处于四川省,受到气候的影响,今年重庆的温度偏高,35度以上的天气持续的时间较长,因此,排在第一位。

  2、福州。是福建省的省会城市,因为福州市属于内陆城市,亚热带大陆性气候导致福州的温度更高。

  3、杭州。以前杭州市不在三甲之内的,杭州市浙江的省会城市,有西湖围绕,只是由于近些年杭州的人口不断增加,人口密度增大,森林的覆盖面积没有增加,导致了现在的杭州持续的高温,成为全国最热的城市之一。

  4、南昌。江西省的省会城市,也是亚热带大陆性气候,长时间的高温,让南昌挤进4强。

  5、长沙。湖南的省会城市,曾经是四大火炉之一,现在经过一些治理,已经悄然退出四大火炉,不过,温度依然很高,被排在第5位。

  6、武汉。这个曾经以中国三大火炉城市著称的城市是湖北的省会城市,而今,经过了多年的治理,已经摘掉了三大火炉的桂冠,现在只能屈居第6名。

  7、西安。是陕西省的省会城市,也是西北地区重要的城市,由于,近些年西安的外来人口的不断增多,给西安这个城市增加了很多的压力,导致夏季的温度持续升高,被排进十大火炉城市。

  8、南京。这也是昔日的三大火炉之一,是江苏省的省会城市,南京属于大陆性气候,而且纬度决定了夏季都有持续的高温天气,而今,南京治理有效,排在十大火炉城市的第8位。

  9、合肥。作为安徽省的省会城市,合肥的纬度较低,又是内陆城市,因此,夏季的温度较高,被排在第9位。

  10、南宁。被排在十大火炉城市的最后一名。南宁市广西省的省会城市,因为纬度较低,而且周围没有海,是大陆性气候,导致南宁的夏季比较炎热,也挤入了十大火炉的行列当中。

...

澳洲适宜留学的城市排行及院校推荐

 

  世界上多元好客之国——澳洲,在经济和教育上都拔得头筹,正因这样众多学生选择去澳洲留学,那哪些才是最适合你的澳洲留学城市呢?出国留学网小编带你先了解一下:

  澳洲留学城市——墨尔本

  墨尔本是澳大利亚第二大城市,是维多利亚州的首府,也是澳大利亚的工业重镇。墨尔本以浓厚的文化气息、绿化、时装、美食、娱乐及体育活动而著称;墨尔本是一座充满活力和欢乐的城市,具备深厚的文化底蕴,被称为澳大利亚的文化首都,其辉煌的人文历史,也是多个著名国际体育盛事的常年举办城市。

  墨尔本市区由Spencer大街(西),Flinders大街(南),Spring大街 (东)和维多利亚大街(北)围成四方形构成中心CBD。从2002年至今,墨尔本一直占据由《经济学人》选出的世界最佳居住城市的三甲位置,2011年到2015年更是连续五年夺冠。最近还被全球权威留学排名机构QS,评选为全球最适宜留学城市的第二位,并且长期是这个排名榜的前十位。

  特色行业:艺术、信息通讯技术、金融业、传媒业、生物技术、汽车工业

  推荐专业:工业设计、汽车工程、经济、金融、传媒管理、生物工程、信息通信工程

  院校推荐:墨尔本大学、蒙纳士大学、皇家墨尔本理工大学、斯威本科技大学

  澳洲留学城市——悉尼

  悉尼是澳大利亚第一大城市,也是商业、贸易、金融、旅游和文化中心。悉尼在澳大利亚国民经济中的地位举足轻重,澳大利亚储备银行和澳大利亚证券交易所均在悉尼,澳大利亚53家银行有39家银行的总部设在悉尼,数以万计的全球知名企业也在悉尼设立了公司总部或分支机构。

  特色行业:服务业、进出口业、金融业、会计业

  推荐专业:国际贸易、物流、国际金融、会计

  院校推荐:悉尼大学、新南威尔士大学

  澳洲留学城市——堪培拉

  堪培拉是澳大利亚的首都,作为首都领地的首府,位于澳大利亚东南部山脉区的开阔谷地上,海拔760米。总人口36.8万人(2012),在澳大利亚所有城市里排名第八。堪培拉有澳大利亚国立大学、新南威尔士大学堪培拉校区(澳大利亚国防学院)、堪培拉大学等知名学府,每年吸引大量海外留学生前来学习。

  澳洲留学城市——布里斯班

  布里斯班是澳洲第三大城市,也是昆士兰州的商业、政治、文化中心。大堡礁、黄金海岸、布里斯班造就了世界级的休闲度假城市。布里斯班也是澳大利亚增长最快地区的中心。布里斯班接近亚太地区,它与亚太地区的航空和海上的联系都具有极好的条件。

  特色行业:旅游业、创意产业

  推荐专业:服务和旅游、动漫设计、艺术设计、视觉传媒

  院校推荐:昆士兰大学、昆士兰科技大学、格里菲斯大学、邦德大学

  澳洲留学城市——珀斯

  珀斯是非常受欢迎的世界观光旅游目的地。珀斯拥有广阔的居住空间及高水平的生活质量,珀斯2009年获得世界最友善城市首位,得到世界性的赞赏及认同。西澳大利亚拥有极丰盛的天然资源。由于亚洲经济正在迅速增长,特别是中国,需要从西澳入口大量的原料,造就了西澳大利亚及其首府珀斯的经济高速増长。

  特色行业:天然资源开采、电子产业、 服务业

...

QS全美最佳留学城市排行

 

  QS全球大学排行榜又出新的榜单,这次评选的是全球最佳留学城市,美国的城市有11个上 榜,那么这十一个城市分别是哪些城市呢?有哪些好的大学推荐呢?跟着出国留学网小编来看看吧!欢 迎阅读。

  波士顿(Boston)

  波士顿是美国最有文化价值的城市之一,想要了解美国文化的小伙伴可以到这里来哦。值 得一提的是,这里汇集了世界诸多知名的研究机构,哈佛和麻省也在这里,相信肯定有很多小伙伴 心中的目标是这两座名校。

  名校推荐:

  麻省理工大学、哈佛大学、塔夫茨大学、布兰迪斯大学、波士顿学院、波士顿大学、东北 大学、爱默生学院、威廉姆斯学院、伯克利音乐学院等。

  纽约(New York)

  纽约这座城市相当国际化,学生们可以在这里体验到世界各地的文化。帝国大厦、第五大 道、自由女神像也是吸引人们来到这里的因素之一。

  在纽约有非常多的大学和学院,来这里读书的国际生也很多,你在这里能感受到活泼和走 在时代前端的氛围。

  名校推荐:

  哥伦比亚大学、纽约城市大学、长岛大学、纽约大学、佩斯大学、圣约翰大学、纽约州立 大学、福特汉姆大学等。

  旧金山(San Francisco)

  旧金山给人的感觉就是一座友善、温和的国际大都市,这里由很多区组成,每一个区都有 自己独特的文化方向。这里可以称得上是美国最漂亮的城市。该市延于一座狭长的半岛上,边缘有 崎岖不平的海岸线及宁静的港湾,还有现代化的高楼大厦、沿着陡峭的山丘而盖的二层楼连建住宅 ,以及朝气蓬勃的市场和购物中心。

  名校推荐:

  斯坦福大学、加州大学伯克利分校、西北理工大学、旧金山大学、加利福尼亚大学旧金山 分校、旧金山州立大学。

  芝加哥(Chicago)

  芝加哥位于伊利诺州、密西根湖畔,是个充满文化和娱乐气息的地方。

  这里有超过 50种语言的族群;只要看看整年度各个族群所举办的各式游行及节庆活动有多 少,就可以知道这的多元文化的程度有多高。芝加哥的经济如今依靠的是通讯业、资讯产业、金融 业,及贸易和学术上的研究开发。

  名校推荐:

  芝加哥大学、伊利诺伊大学、西北大学、伊利诺伊理工学院、伊利诺伊大学芝加哥分校、 芝加哥洛约拉大学、芝加哥州立大学、哥伦比亚芝加哥艺术学院等。

  洛杉矶(Los Angeles)

  提起洛杉矶,留学君第一时间想到的即使好莱坞。在洛杉矶读书说不准还能偶遇某某明星 呢。

  洛杉矶是全美第三大城,周边地区各有其特色 -- 比佛利山庄是明星的家,有许多时尚商店 ;好莱坞则以其电影工业闻名;西好莱坞是这个城市最具嬉皮风格的地方,包括了日落大道 (Sunset Strip) 和日落广场 (Sunset Plaza) ,以及高级的精品店和餐厅都在这里;另外还有以西班牙风格建筑 和豪华精品店闻名的西坞村。

  名校推荐:

  加州理工学院、加州大学洛杉矶分校、南加州大学,还有着加州州立大学、西方学院等。

<...

2016全球最佳留学城市排行

 

  QS每年都会发布全球最佳留学城市排名,大家在选择留学城市时也可以将此排名作为参考。QS最佳城市排名是根据每个城市的大学排名、支付力(生活成本/学费)、学生综合指数(人数/国际化程度等)、吸引力(经济/政治/安全等)和雇主活跃度(国际/本土企业数量)等各种复杂的指数计算后得出的结果。下面就跟出国留学网一起来看看2016全球最佳留学城市排行,供大家参考。

  排名分析:

  巴黎凭借众多顶尖高校和相对低廉的生活成本蝉联榜首!澳大利亚的墨尔本和悉尼分列第二和第四,成为唯一一个有两个城市进入前5名的国家。老牌教育强国——英国虽在拥有全球著名的大学数目方面排行第一(巴黎排名第二),但近几年受了物价升高的影响,今年退至第五。

  但是英国伦敦的实力人就是不可小觑的。全英国一百三十多所高等院校中,四十多所位处伦敦,也就是说,英国近三分之一的高校在伦敦!这其中包括五所罗素集团成员大学(英国24所顶尖研究型大学组成的机构)。

  学生身处伦敦,将可以便捷使用各所大学的资源,如公开讲座、展览、学术研讨会、图书馆、档案馆等,其学术活动将不再局限于一所或数所大学,而是扩展至几十所高校组成的庞大系统。缴付一所大学的费用,学遍几十所大学,如此甜头,怎能不魅力四射?

  不得不说的便是中国的两座城市,北京摘得第25名,单是小编不得不吐糟,要是将环境因素纳入评判标准,北京的名次一定会一落千丈吧!二海派上海位居39名!

  推荐阅读

  出国留学的常见问题解析

  出国留学必备生活物品

  出国留学前的八大基础准备

  想了解更多留学资讯,请访问出国留学网www.liuxue86.com

...

澳洲有四所城市入选“2016年QS最佳学生城市排行”

01-15

标签: 澳洲排名资讯

    根据上周二公布的“2016年QS最佳学生城市排行”,堪培拉首次入选最受学生欢迎的城市排行,位居第17位,从去年的37位跳涨了20个位置,而同样入选前20名的澳大利亚城市中还包括墨尔本(第2)、悉尼(第4)和布里斯班(第19)。

  其它一些入选的城市包括维也纳(第16)、奥克兰(第18)和纽约(第20)。按照这次评选的规定,入选的城市中至少需要有两所进入QS世界大学排行榜的院校。

  首度领地首席厅长巴尔(Andrew Barr)说,大学对于堪培拉的经济发展未来具有关键性的作用。“最为世界上最宜居的城市之一,我们的大学荣幸地进入了世界榜单。”

  在这次的城市排名中,前70名还包括阿德莱德(第26)、柏斯(第35)、黄金海岸(第69)。而评选标准则和因素则包括生活成本、环境和政府问责制度等,正好是澳大利亚几大城市的长处。

  悉尼的年平均学费为2.71万元,墨尔本为2.38万元,堪培拉为2.12万元。澳大利亚堪培拉大学校长Ian Young对于此次结果比较满意。

  世界学生最爱的20大城市:

  1巴黎

  2墨尔本

  3东京

  4悉尼

  5伦敦

  6新加坡

  7蒙特利尔

  8香港

  9柏林

  10首尔

  11慕尼黑

  12苏黎世

  13多伦多、温哥华、波士顿

  16维也纳

  17堪培拉

  18奥克兰

  19

出国留学 首个全球最佳升学城市排行

05-22

标签: 排名资讯

    据香港媒体报道,研讨世界大学排行的安排QuacquarelliSymonds(QS)日前公布首个全球最佳升学城市排行,法国巴黎名列第一,新加坡则以第12位变成亚洲第一。香港因生活质素比新加坡差,位列19位,屈居亚洲第二。有专家认为,香港若要开展教学工业,应做好配套才能够吸引海外学生来港。

  最新全球最佳升学城市排行按五大范畴,包括该城市的大学排行及数量、世界学生比例、生活质素、雇主评分和留学费用五大范畴评分,每项各占100分,以500分为满分。

  全球十大最佳升学城市中,欧洲占6席,法国巴黎以421分变成全球最佳升学城市,大学排行、生活质素和雇主评分均获90分以上,并具有16间世界级大学。其次是获405分的英国首都伦敦;而具有哈佛大学、麻省理工学院等名校的美国波士顿排第三。

  亚洲区排行最高的是新加坡,以369分排全球第12位,香港和东京则以351分并排全球19位和亚洲第二,其次是韩国首尔排23位。内地城市则以北京排行最高,全球位列28,另台北排34位、上海排39位。

  新加坡和香港总得分只差18分,大学排行一环香港更获93分,比新加坡多29分。不过生活质素一项新加坡获92分,比香港多42分,连同其它范畴,令新加坡在排行榜力压香港。

  QS表示,生活质素一环根据上一年11月公布的全球生活质素指数核算,该指数按房屋、环境、购物等十大范畴为420个城市排行,新加坡位列25,香港则排70。

  教院文理学院院长莫家豪认为,香港若要开展成区内教学纽带,应先处置住宿、空气污染等疑问,才干吸引海外生。他以新加坡为例,当地无论住宿、空气均比香港好,而且将取录世界生列入生齿政策,鼓舞世界生完结课程后在当地作业、定居,借此添加当地高学历人才,认为香港应尽快解决问题,提升香港竞争力。

...