出国留学网专题频道备考句子翻译栏目，提供与备考句子翻译相关的所有资讯，希望我们所做的能让您感到满意！
09-02
考研英语中精选长句的翻译方法是什么呢？还在困扰的考生看过来。下面由出国留学网小编为你精心准备了“2021考研英语：长句翻译精选”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!
2021考研英语：长句翻译精选
第120句
if you know what the trouble is, why don't you help them to rectify the situation?
译文：如果你知道是什么问题，你为什么不帮他们改变现状呢?
点睛：if引导的是条件状语从句，其中what引导的是know的宾语从句。表示建议的句型why don't you…?意为“你为什么不…?”
第121句
every chemical change either results from energy being used to produce the change, or causes energy to be given off in some form.
译文：每种化学变化要么源于产生变化的能量，要么使能量以某种形式释放。
第108句
had it not been for the timely investment from the general public，our company would not be so thriving as it is.
译文：要不是公众及时投资，我们公司就不会像现在这样蓬勃发展。
第109句
he wasn't asked to take on the chairmanship of the society, being considered insufficiently popular with all members.
译文：人们认为他在所有成员中的人气不够旺，因此没有让他担任该协会的主席。
推荐阅读：
中考生如何安排一周复习活动计划?首先，要同学校课程安排协调起来，并再此基础上考虑课外，何时复习什么，何时复习进行何种积极的休息，以及复习的具体要求等。
第20课 山市 P97
蒲松龄
句子翻译
1、孙公子禹年与同人饮楼上。
翻译：公子孙禹年和他的朋友在楼上喝酒。
2、或凭或立，不一状。
翻译：有的靠着，有的立着，形状不一。
3、然数年恒不一见。
翻译：但是经常是多年看不见一次。
| 2014中考各科目复习资料汇总 | ||
|---|---|---|
| 语文:阅读 诗歌 名句 综合 | 作文:素材 范文 技巧 中考范文 | 数学:填空 压轴 模拟 解题 |
| 英语:单选 阅读 易错 综合 | ||
中考语文可分五类复习，一是语文的知识积累与运用;二是文言古诗词，重点是正确背写句子，掌握实词、虚词的意思;三是现代文阅读训练，要兼顾课内课外，注重整体把握;四是语文综合性学习，注意知识的综合和探究;五是作文训练，从复习过程角度应考虑文题、材料、构思、修改、成文等方面的训练;从复习内容角度，应考虑到对亲情类、友情类、吟咏类、畅想类、说明类、应用类7方面的覆盖。
第30课 寓言四则 P159
【赫尔墨斯玉雕像者】 【蚊子和狮子】(伊索寓言)
【智子疑邻】(韩非子·说难) 【塞翁失马】(淮南子·人间训)
句子翻译
智子疑邻：富人认为他的儿子非常聪明，而怀疑邻居的父亲。
简答
《智子疑邻》的寓意是什么?
答：凡事要尊重事实，不能凭主观感情去判断是非，听意见只应听正确的，而不要看这意见是什么人提出，对人不能持偏见。
| 2014中考各科目复习资料汇总 | ||
|---|---|---|
| 语文:阅读 诗歌 名句 综合 | 作文:素材 范文 技巧 中考范文 | 数学:填空 压轴 模拟 解题 |
同学们在中考语文复习阶段可以从课本中选取一些重点课文，利用早读的时间，要求背诵的背诵，不要求背诵的要反复读，重新领悟、巩固文章的主题思想和写作特点以及学习重点;每周从课外至少选一篇精美的文章，在佳作欣赏课上彼此交流自己推荐的文章，从文章的语言、构思、立意、写作方法等方面谈理解、谈感受、谈启示，从而促进写作能力的提高。
第10课 《论语》十则 P43
句子翻译
1、温故而知新，可以为师矣。
翻译：温习学过的知识，可得到新的理解与体会，这样的人可以做老师了。
2、学而不思则罔;思而不学则殆。
翻译：只读书学习不知道思考，就迷惑不解;只思考却不去读书学习，就会疑惑而无所得。
3、默而识之，学而不厌，诲人不倦。
翻译：默默地记住所学的知识，学习却不感觉满足，教导他人不知疲倦。
4、三人行，必有我师焉;择其善者而从之，其不善者而改之。
翻译：几个人在一起行路，一定有可以作为我的教师的人在中间;选择他们的长处来学习，他们的短处，自己如果也有，就要改掉它。
5、知之者不如好之者，好之者不如乐之者。
翻译：懂得它的人不如喜爱它的人，喜爱它的人又不如以它为乐的人。
6、逝者如斯夫，不舍昼夜。
翻译：逝的时光像这河水一样呀!日夜不停。
| 2014中考各科目复习资料汇总 | ||
|---|---|---|
| 语文:阅读 诗歌 名句 综合 | 作文:素材 范文 技巧 中考范文 | |
不管同学们选用怎样的复习策略和方法，在整个中考语文复习过程中，都应体现出一个“乐”字。要感受到复习时是轻松愉快的，和老师在一块是和谐快乐的。有了这种积极、轻松、愉悦的情绪状态，同学们就有了复习的主动性、自觉性，精神振作，就能达到事半功倍的复习效果。
第5课 童趣 P19
沈复
句子翻译
1、夏蚊成雷，私拟作群鹤于空中。
翻译：夏天的蚊群飞鸣声像雷声一样，我把它们比作鹤群在空中飞舞。
2、昂首观之，项为之强。
翻译：仰起头来观察这种景象，脖颈因此都僵硬。
3、神定，捉吓蟆，鞭数下，驱之别院。
翻译：心神安定下来，捉住蛤蟆，鞭打了它几十下，把它赶到别的院子里去了。
| 2014中考各科目复习资料汇总 | ||
|---|---|---|
| 语文:阅读 诗歌 名句 综合 | 作文:素材 范文 技巧 中考范文 | 数学:填空 压轴 模拟 解题 |
| 英语:单选 阅读 易错 综合 | ||
备考句子翻译推荐访问
