出国留学网专题频道如何学习西班牙语栏目，提供与如何学习西班牙语相关的所有资讯，希望我们所做的能让您感到满意！
06-01
《苏菲的世界》中西对照阅读 141
141
—Por lo menos no se despidió de todo lo que tenía que ver con la filosofía aunque empezara a creer en el cristianismo. ¿verdad?
—Pero señaló que, en cuestiones religiosas, la razón sólo puede llegar hasta unos limites.
El cristianismo también es un misterio divino al que sólo nos podemos acercar a través de la fe. Pero si creemos en el cristianismo, Dios «iluminará» nuestra alma para que consigamos unos conocimientos sobrenaturales de Dios. El mismo San Agustín había descubierto que la filosofía sólo podía llegar hasta ciertos límites. Hasta que no se convirtió al cristianismo, su alma no encontró la paz. «Nuestro corazón está intranquilo hasta encontrar descanso en Ti», escribe.
—No entiendo muy bien cómo la teoría de las Ideas de Platón podía unirse con el cristianismo —objetó Sofía—. ¿Qué pasa con las Ideas eternas?
—Es verdad que San Agustín piensa que Dios creó el mundo de la nada. Esta es una idea bíblica. Los griegos tendían a pensar que el mundo había existido siempre. Pero él opinaba que antes de crear Dios el mundo, las «ideas» existían en los pensamientos de Dios. Incorporó de esta m...
05-15
4、丧礼 Ritos funerarios 葬礼 funeral 死人 muerto 讣告 nota necrológica 丧服 vestido de luto 天堂 cielo 鬼神 demonio 地狱 infierno 遗嘱 testamento 遗产 herencia 遗体 restos mortales 墓 cementerio 墓碑 lápida sepulcral 火葬 cremación (西班牙留学网xibanya.liuxue86.com)
05-15
2、生活 Vida 生活 vida 寿命 vida 不幸 desgracia 梦想 señar con 理想 ideal 后悔 arrepentirse 遗憾 lamentar 可惜 lástima 不满 resentido 无聊 aburrido 着急 impacientarse 慌张 aturdido 兴奋 entusiasmarse 佩服 admirar 尊敬 honrar 感谢 agradecer 可憎 repugnante 紧张 nervioso 同情 simpatizar con 可怜 pobre 反省 hacer examen de conciencia ...
05-15
2、学习用品 material escolar 黑板 pizarra 地图 mapa 三角板 cartabón 地球仪 esfera terrestre 文具 efectos de escritorio 画笔 pincel 水彩画 acuarela 课桌 pupitre 课本 libro de texto 词典 diccionario 笔 plumas 墨水 tinta 练习本 cuaderno 书 libro 尺子 regla 粉笔 tiza 钢笔 pluma 书包 cartera 橡皮 goma de borrar 圆规 compas 黑板擦 esponja ...
05-15
6、其他交通工具 vehículos de transporte 地铁 metro 地铁线 línea de metro 自行车 bicicleta 马车 coche 有篷四轮马车 berlina 骑自行车 montar en bicicleta 车把 manillar 车灯 faro 蹬车 pedalear 摩托车 moto (西班牙留学网xibanya.liuxue86.com)
05-15
1、服装衣帽 Ropa y Sombresos 衣服 ropa 西服的上装 chaqueta 男装 ropa de caballero 裙子 falda 连衣裙 vestido 裤子 pantalón 毛 jersey 羽绒服 traje de plumón 大衣 abrigo 冬季大衣 abrigo de invierno 袍 túnica toga 日本和服 kimono 男士衬衣 camisa 女士衬衫 blusa 大礼服、燕尾服 traje de etiqueta frac 大号 talla grande L 斗篷 capa ...
05-15
西班牙语词汇：调料
油 (西班牙留学网xibanya.liuxue86.com) aceite (西班牙留学网xibanya.liuxue86.com)
棕榈油 manteca
调味品 condimentos
白糖 azúcar
盐 sal
肉桂 canela
胡椒 pimienta
草药 hierbas
05-15
西班牙语词汇：经贸专业术语
法人
persona jurídica
自然人
persona física
经济合作与发展组织 (西班牙留学网xibanya.liuxue86.com)
Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico
发展援助基金(西班牙留学网xibanya.liuxue86.com) es.
Fondo de Ayuda al Desarrollo
框架协议
acuerdo marco
独立自主
depender de su propio vigor
求同存异
buscar bases comunes y se reserven las diferencias
主权国家
país soberano
南北关系
las relaciones Norte-Sur
联合国安理会
Asamblea General de las Naciones Unidas
联合国贸易发展会议
Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo
国际收支
la balanza de pagos
拉丁美洲和加勒比地区经济委员会(西班牙留学网xibanya.liuxue86.com)
Comisión Económica para América Latina y el Caribe
国际经济新秩序
Nuevo Orden Económico Internacional
不结盟国家运动
movimiento de las Países no Alineados
行动纲领
Programa de Acción
初级产品共同基...
05-15
政治人物
(西班牙留学网xibanya.liuxue86.com)
05-15
讲西班牙语的国家名
前世界上较常用的语言约有20几种，而被誉为“与上帝对话的语言”的西班牙语不只名列其中，它还是紧跟在中文及英文之后的世界第三大语言！当然，联合国6个工作语言里也少不了它。
西班牙在16世紀时的海外扩张，让西班牙语成为全球性的语言。今时今日除了西班牙之外，世界各地另有二十余个国家，超过三亿六千万人将西班牙语作为母语：
(西班牙留学网xibanya.liuxue86.com)
如何学习西班牙语推荐访问
