出国留学网专题频道娱乐英语栏目，提供与娱乐英语相关的所有资讯，希望我们所做的能让您感到满意！
06-08
“我不是疯子，我妈妈带我去检查过。”(I am not crazy, my mother had me tested.)谢尔顿(Sheldon)的这句台词曾让无数观众捧腹大笑。“当我第一次看到这部剧集的时候，我就承认已经上瘾了。”(“When I first saw the show, I admit I found it to be a little bit overdone.”)一个名为克雷格•拜恩(Craig Byrne)的31岁编剧于2009年9月在《生活大爆炸》的粉丝网站上这样写道。
以下就是出国留学网英语频道精心整理的《生活大爆炸》Sheldon经典语录。
1.Well, today we tried masturbating for money.
嗯,今天我们尝试手淫是为了钱。
2.Yes, it tells us that you participate in the mass cultural delusion that the sun’s apparent position relative to arbitrarily defined constellations at the time of your birth somehow affects your personality.
是的,它告诉我们,你参与的群众文化有个错觉,以为太阳的视位置相对于任意星座的定义你的出生，在某种程度上影响你的人格。
3.You did not "break up" with Joyce Kim She defected to North Korea.
你没有与乔伊斯金“分手”。她叛逃到北韩。
4.Ah gravity, thou are a heartless bitch.
啊,地心引力,你是一个无情无义的婊子。
5.Explain to me an organizational system where a tray of flatware on a couch is valid I'm just inferring that this is a couch, because the evidence suggests the coffee table is having a tiny garage sale.
向我解释一个组织系统,在那里一盘扁平餐具在沙发上是有效的。我只是推测,这是一个沙发,因为有证据表明咖啡桌上有一个小车库出售。
6.I am truly sorry for what happened last night I take full responsibility ...
娱乐英语推荐访问
