出国留学网专题频道子虚乌有栏目，提供与子虚乌有相关的所有资讯，希望我们所做的能让您感到满意！ 子虚乌有，拼为zǐ xū wū yǒu，指假设的、不存在的、不真实的事情。出自汉•司马相如著《子虚赋》。
《党报称内地与香港学生骂战是子虚乌有》由10月22日报道。
微博截图
微博截图
人民日报报道 近日，一香港媒体报道，香港城市大学内地学生与香港学生因授课语言问题爆发“骂战”，引发微博网友关注，内地一些媒体也跟随报道。然而，涉事老师及学生表示，根本没有报道渲染的那么夸张，“骂战”是子虚乌有。香港城市大学也向师生发出了澄清电邮。
据该香港媒体报道说，香港城市大学一个硕士课程的内地学生，选读了以粤语授课的“中国文化要义”，上课时却要求老师改用普通话授课，引发内地与香港学生“骂战”，称坐了约百人的演讲厅“火头处处，扰攘一时，双方势成水火”。报道还说，老师最终同意“双语授课”，本地生课程进度因此大受拖延。
授课的陈学然助理教授在澄清电邮中详细介绍了事件经过。他说，修读该科目的学生有不少来自内地，他们大部分听不懂广东话，所以，老师用广东话授课之余，对关键内容以普通话再讲解一遍。
第一周授课后，有5位本地学生和两位内地学生留下来，与老师讨论授课语言的问题。本地同学担心，采用普通话作过多解释，会影响教学进度；内地同学表示，会尽快学习广东话，早日融入粤语授课环境，希望本地同学能谅解。
陈学然介绍，他在广泛听取本地和内地同学的意见，并通过电邮与学生讨论相关问题后决定，按课程安排，在第一学期采用广东话授课，只有一些较为关键或较艰深的内容，才辅以普通话讲解。
陈学然说，他乐见以后继续出现热烈的学术讨论甚至论争，但十分反对有任何同学视这种良性互动或问题讨论向媒体描述为“争执”。
当时在场的一位内地学生在微博上介绍，陈学然老师的“中国文化要义”是专业必修课，中文系原计划上学期广东话授课，下学期普通话授课，但因课程设置不足，部分学生上学期不修该课便无法毕业，于是不少内地学生只好选了广东话授课的该课程。但该学生表示，在课上或课下，大家都相处融洽，气氛很好，“何来‘骂战’之说？”
香港城市大学一位老师说，看到报道很“愕然”。因为这件事情已经过去一个月，问题早已解决，不知为何现在又拿出来当作“两地矛盾”炒作。
据介绍，香港城大的中文文学硕士课程，内地学生较多，本学期“中国文化要义”科目，有91名学生选读，内地生占60%。
...06-23
09-20
成语名称：子虚乌有 zǐ xū wū yǒu
欢迎您访问本页，本页的主要内容为解释成语【子虚乌有】的出处和来源，以及回答子虚乌有的意思是什么，其中包含英语翻译和造句，同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址，为您全方位的诠释子虚乌有成语。如果本页找不到内容，在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 指实际上并不存在的事物（子虚、乌有：人名）。
[成语出处] 汉·司马相如《子虚赋》：“楚使子虚使于齐；王悉发车骑；与使者出畋。畋罢；子虚过奼乌有先生；亡是公存焉。”
[辨形] 乌；不能这与作“鸟”。
[近义] 捕风捉影 荒诞不经
[反义] 千真万确 铁证如山 毋庸置疑
[用法] 含贬义。一般作定语、谓语。
[结构] 联合式。
[辨析] ～与“荒诞不经”有别：～侧重于形容不存在；“荒诞不经”侧重于形容不合理。
[例句] 你说的那件事实在是～；生编硬造出来的。
百科解释如下：
此成语的详细解释是：子虚：不真实的事。乌有：没有。指假设的，并不存在的事情或人。亦作“乌有子虚”、“乌有先生”、“凭虚公子”、“乌有翁”。 目录[显示部分][显示全部]
>>到爱词霸英语查看详解
( zǐ xū wū yǒu )
子虚：并非真实；乌有：没有。指想像、假设的、不存在或不真实的事情。
汉·司马相如《子虚赋》：“楚使子虚使于齐，王悉发车骑，与使者出畋。畋罢，子虚过奼乌有先生，亡是公存焉。”
联合式；作谓语、定语；含贬义； 指不存在或不真实的事情。
... 《高中英语语法-中英文互译 Mares nest》由英语编辑整理,更多请访问:https://www.liuxue86.com/english/。本内容整理时间为05月12日，如有任何问题请联系我们。
中英文互译：Mares nest
先来个汉语词汇小测试！请问：哪些成语能表达“虚幻、不真实的事物”？——“海市蜃楼”？“镜花水月”？或者“子虚乌有”也能勉强入列。你或许会问，这么晦涩的词会有相应的英文表达吗？当然！比如，今天谈的“mare’s nest”。
说到mare’s nest的渊源，简单地近乎荒诞——因为母马从不筑巢穴，所以mare’s nest（母马的巢穴）自然也就不会存在。由此，“mare’s nest”常用来比喻“原以为重要的追求，到头来却空欢喜、梦一场”。或许，人们又觉得，不会筑巢的母马既使筑巢穴也会搞得一团糟（更为荒诞的推理），所以，“mare’s nest”又可用来指代“杂乱、无序、棘手”的状况。
值得一提的是，mare’s nest 常与动词find搭配，举两个例子：
He thought the girl would be his wife-to-be，only to find a mare’s nest.（他一直以为那个女孩会嫁给他，到头来却是空欢喜一场。）
-It’s said that a 60-year-old woman was pregnant. 传说一个60岁的老太太怀孕了。
-It proved just to be a mare’s nest. 根本就是子虚乌有。
中国日报网站
《高中英语语法-中英文互译 Mares nest》由英语编辑整理,更多请访问:https://www.liuxue86.com/english/...子虚乌有推荐访问
