出国留学网托福听力方法

出国留学网专题频道托福听力方法栏目,提供与托福听力方法相关的所有资讯,希望我们所做的能让您感到满意!

托福考试听力有哪些备考的方法

 

  很多学生在托福考试中都有不太好把握听力的情况,或者是听力拖了后腿。怎么样才能把自己的托福听力提高呢?下面就与出国留学网来看一看托福听力的提分绝招有哪些。

  一、托福听力备考

  1、练听力做笔记提升记忆效果

  在托福听力进行中,材料是只读一遍的,而且在有些题目中,考生只有在材料播放完之后才能看到题目。正因如此,考生在听的过程中做好笔记就成为了一个非常重要的环节。在记录笔记的过程中,大家要做到条理清晰、书写尽量工整、提倡使用一些自己惯用的缩写和图形来表达,提高记笔记的效率,并能够为答题时候高效准确地提取信息打下良好的基础。而只有这样,大家在看到了题目后,才能根据之前所记录的笔记,有条理地分析出最终答案。如果对听力材料的内容理解不是特别充分,或者对可能考查的重点及细节把握不够,都会造成听完材料之后却对题目不知如何着手,这就要求大家在听材料的过程中,除去对材料本身的理解把握及记录之外,还应该注意对话中谈话双方对所谈论内容的观点及态度,从而从整体上感知材料,形成对材料的整体的全面的把握。

  2、合理切换听和写步骤保证节奏

  在托福听力备考过程中,听写练习是一个非常重要的环节。而小编建议大家,对于听写练习的开展可以在有了一定听力基础后再正式开始。这么做的原因很简单,听力基础较好的同学可以完全把握好听和写的节奏,在记录“写”的内容时,也可以同时把握好“听”的同步进行,不会有相互博弈的问题产生。很多同学听写中常会自己跟自己打架,顾着听就来不及写,专心写又没听清后面说的内容,结果听也没听懂,记录也乱七八糟自己都看不懂。想要避免这种问题,考生一定要练好听与写之间的平衡和节奏感。

  二、托福听力内容

  1、托福听力提分首先要有逻辑分析能力

  关于托福听力句子功能题、主旨类题型、组织结构题、内容连接题等题型,想要顺利应对考生就必须具备逻辑分析能力。句子功能题提问考生根据一句话来读出作者意图,回答这类题的托福听力技巧是不要只看字面意思,对话的功能和用意可能和说话者直接表达的意思是不相符的。例如,一个秘书问学生它是否知道宿舍办公室在哪里,她并不是想从学生那里问到宿舍办公室在哪里。要通过联系上下文内容选择答案。而且这类题目往往针对反问、虚拟语气、举例来出题,所以要特别注意。主旨类题目的托福听力技巧在于寻找对话的主题。比如,在教授的办公时间里,一个学生请教关于冰川论文的问题。他们的绘画包含了冰川的内容,但是对话的主题是学生需要写论文的一些帮助。这个对话中,对话者的主要目的并不是想传递关于冰川的看法。在校园服务对话中,通常学生尝试着解决问题。需要理解学生的问题是什么,如何解决,这些会帮助你回答好这类问题。在讲座类材料中,则需要从教授的课堂一开始就把握主题。

  2、托福听力提分离不开快速理解能力

  常见的考察基本理解的托福听力题目是细节题,所以考生在托福听力过程中要记好笔记。和托福阅读不同,托福听力中往往细节题是较难把握的。考生要注意在选择答案时,从主旨出发排除和主旨相悖的选项,而且也不要因为某个选项出现了听到的词汇就贸然确定答案。托福听力细节内容较多,记笔记时记什么?考生在备考中要分析...

如何利用影子跟读法提高托福听力能力

 

  托福听力如何提高呢?出国留学网托福栏目小编整理了相关的资料,希望可以帮助考生度过考试的难关,下面是小编搜集的如何利用影子跟读法提高托福听力能力的相关资讯,欢迎参考!

  如何利用影子跟读法提高托福听力能力

  什么是影子跟读?用永远比听力音频慢一拍的速度跟读听力文本。

  为了形象的讲解,我们准备了如下的段落,英文就不用读了,它是用来帮助模拟过程的,不是用来做阅读理解的。

  Today,we are taking a little detour from the grand styles of public architecturewe’ve been studying to look at residential architectures in the United States.Since this is something we can all identify with, I think it will help us seethe relationship between the function of a structure and its style or form.This has been an ongoing theme in our discussions, and we’ll be getting back toit in just a moment. But before we get started, I want you to take a moment tothink: does anyone know what the single most popular style for a house in theUnited States is today? Bob?

  第一阶段:适应托福听力的速度

  现在开始脑洞模拟:

  打开听力文本看到上面这一段,这个时候放听力,听力念完了today,然后,你再开始念today,注意到没有,现在你就比听力慢一拍了。紧接着你就保持者这个慢一拍的节奏跟着听力音频念文本吧。千万要记得,它念得快的地方你也要念得快,要不然你就不是比它慢一拍了,而是慢很多拍;它念的慢的地方你也要念得慢,要不然你就不是比它慢一拍了,你就跟它一样快了。脑洞模拟结束。

  根据经验,一般人在练习托福听力影子跟读的时候,常常会犯三个错误:

  念快了,所以虽然开始的时候是比听力音频慢一拍的,但是结尾时一起结尾,甚至结束的比音频还早;

  念慢了,慢到眼睛要找一会儿才能找到听力念的地方;

  不做听力,在念文本的时候,脑子里只有文本的样子,听力已经不进脑子了。

  如何保证不犯以上的错误呢?

  请记住:要保证比听力慢一拍,所以听到听力的节奏才知道怎么念,不然念个毛啊。

  以上只是影子跟读的第一阶段:适应听力的速度。

  第二阶段:把托福听力速度变成自己的速度

  现在请回想刚才的脑洞模拟情况,当时我们把所有的注意力都放到了速度的控制上,没有分出精力来理解文章的意思。所以,第二阶段的练习要把对文章意思的理解加入到练习中。

  千万注意:第二阶段的练习是建立在能跟上文章语速的基础上的,在你确定自己的...

托福听力提高分数的方法

 

  本文“托福听力提高分数的方法”由出国留学网托福栏目整理,希望对考生有所帮助。

  首先,文章要听的懂。

  在新托福听力中,听的懂很重要,听的懂包括听懂词汇,听懂句子,在听完一遍之后要做到心中有数。听得懂才有可能在答题过程中,把题目作对。如果大家不知道如何听?或者不知道怎么听重点,大家可以根据听力13原则,根据信号词掌握听力的重点。

  其次,笔记要记得准。

  在保证听懂之后,知道重点信息然后再进行记笔记。记笔记的目的是辅助记忆,但是那些听力大牛能把细节都记住就不需要记笔记了。一般情况下,要求学生进行记笔记,因为托福听力的段子比较长,如果单靠记忆的话是不容易记住的。托福听力笔记要记得准,要先掌握笔记符号,利用符号缩写记录信息,节约时间。因此,只有笔记记得准才能真正辅助脑力记忆。

  第三,根据题目定位要速度。

  在听完一遍音频之后,笔记也记完了,这个时候就要开始答题了。在答题的过程中,首先要扫描题目,在题目中找出关键词,根据关键词定位到笔记内容。在这一过程中,以名词为主作为关键词,进行定位,这种定位比较明显,尤其是文章中出现的专有名词或者特殊的年月日都是定位的好词汇。

  第四,选项选择要果断。

  在定位完成之后,就要根据笔记内容进行选择选项了。在这一过程中切忌主观臆断,一定要根据原文内容进行推测,正确选项一般都是原文的改写或者同义替换。考生在选择之后就不要改答案,要相信自己的第一感觉。小编还要提醒大家的是:在推断过程不要过度思考,因为美国人的思维都是线性思维。综合以上几点,考生只要认真进行托福听力备考,高分是没有问题的。

  托福听力栏目推荐阅读:

  托福听力首尾段的规律介绍

  托福听力的几种常见的开头方式

  考生分享托福听力训练记笔记的技巧

  攻克托福听力...

托福听力成绩提升的小诀窍

 

  备考的方法对了,学习效率当然会更高,出国留学网托福栏目为您带来“托福听力成绩提升的小诀窍”,一起来看看吧!

  检查:托福听力,我发现所有错题,只有最多两题到一题属于没听到,其他的都是踩陷阱了或者反应不够快。相信很多同学和我一样,看到答案的时候恍然大悟:怎么没选这个来着?这么明显的答案。所以我对有相同症状的同学建议,多总结自己为什么会这样出不必要的错误。而且我选择的时候越来越细心了,因为发现选答案的时间相当充分,总是可以剩几分钟来检查。所以一定要看清楚选项。托福要得高分,细节也很关键。不能总在失误上丢分,减少失误就是高分!

  看美剧:托福听力不一定一上来就开始做题。刚开始应该着重于提高整体听力水平,等到听力水平到一定程度之后,再开始加大听力做题量,事半功倍。首先当然也是要总体提高听力水平,我比较推荐看经典的、较为简单美剧或者电影,寓教于乐。对于美剧来说,《Friends》是不二之选。当听力水整体平提高之后,就可以开始着手对付托福听力。其实我认为托福听力最难的一点就是内容单调乏味,尤其是lecture,很容易引起走神。对于这一点,我建议在做听力时,不要把自己想成是在做题目,而是把自己想成是lecture中的一个学生,也就是说要参与到听力材料当中,这对集中注意力有很大帮助。

  托福听力栏目推荐阅读:

  托福听力首尾段的规律介绍

  托福听力的几种常见的开头方式

  考生分享托福听力训练记笔记的技巧

  攻克托福听力3个失分点为你听力提分

  原来影响托福听力成绩的是这几...

托福听力高分技巧之听音辩词

 

  备考的方法对了,学习效率当然会更高,出国留学网托福栏目为您带来“托福听力高分技巧之听音辩词”,一起来看看吧!

  在新托福听力中,从语音入手猜词时大家首先要注意,不要一碰到听不懂的地方就去看书中的听写记录或问别人,否则来得容易走得也快(即所谓Easy come easy go),不会在自己的脑子里生根,这是大家在提高托福听力时候的大忌。

  托福听力想要凭借语音就能准确的猜词需要大家反复听录音,直到能模仿出播讲人的发音为止。搞清楚听不懂的地方有几个词,每一个词有几个音节组成,然后根据语音知识试拼出一个词后去查词典,查不着再试拼一个再查。

  例如听到一个[l:]的音,它可能是li……可能是le…···、可能是lee……、可能是1ea……、可能是lie……、可能是ley……、可能是lae……等等。这个过程比阅读时有了生词不知道怎么念去查音标要困难多了。

  托福考试听力试拼单词时要特别注意相近的发音,例如t.d之间;p.b.f、v、 gh.ph之间;i、r之间;tion、sion、cian之间等。

  要注意不发音的辅音,例如听到一个发音为[rainou]的字后,试拼出rino去查,词典里没有。根据山连在一起时h不发音的规律,试拼出rhino就对了,作“犀牛”解。

  要注意元音的特殊发音,例如geyser(间歇喷泉)一词中的叮发“d”的音,amoeba(变形虫,阿米巴)一词中的0e发[i:]的 j上、曰。

  托福听力注意以下一些容易混淆的语音:there、their和they,re; were 和will等。由于录音中有干扰,有的声音不是非常清楚的,所有这些确实给初学者带来了不少困难。

  托福听力栏目推荐阅读:

  托福听力首尾段的规律介绍

  托福听力的几种常见的开头方式

  考生分享托福听力训练记笔记的技巧

  

解答托福听力时语言表达很重要

 

  出国留学网托福栏目为您带来“解答托福听力时语言表达很重要”,希望对大家有所帮助。更多托福考试相关资讯请关注我们网站哦!

  托福听力该注意的语言表达一:时态的表达方式

  汉语中用副词表达时态,而英语中是用动词的变形来表达时态的。中国考生一般都对时态缺乏敏感度,这是很正常的,这就像外国人很难掌握我们汉语中的声调一样。

  在托福听力中,尤其是在lecture(讲座)中,我们要特别注意时态的变化。因为在托福的lecture文段开头部分,教授常常会通过讨论过去讲的内容来引出本次讲座的内容,或者讨论过去的理论和观点与当前的新理论和新观点进行对比。如果不注意时态,一股脑地听下来,很容易会混淆lecture的主题,影响答题。

  例如,TPO16中第二篇lecture的开头如下

  Up until now in our discussions and readings about the broken early classical periods, we’ve been talking about the development of musical styles and genres within the relatively narrow social context of its patronage by the upper classes…

  But I think if I were asked to identify a single crucial development in European music of this time, it would be the invention of the piano…

  这篇lecture主要讲的是钢琴的发明对西方音乐史的影响,教授在讲座开头回忆了上几节课谈到的出资人如何影响音乐家的创作风格。第一句中“we’ve been talking about…”这样的现在完成进行时,表明了教授在讨论过去讲过的内容。后面由表达转折的“But”引导的用一般现在时讲述的内容才是lecture的真正重心。

  所以,如果在听力中能够抓住时态的变化,我们就能更好地把握文段的结构和层次,将文章听得更有调理。

  托福听力该注意的语言表达二:否定含义的表达方式和双重否定

  在否定意义的表达上,汉语和英语的表述方式有比较大的差别。

  我们来假设一个场景:妈妈让小明吃菠菜补充营养,可是小明非常不喜欢菠菜的味道,于是小明对妈妈说:“妈妈,你别让我吃了,我_____菠菜了。”

  如果根据场景,帮小明把话补全来表达对菠菜的厌恶和否定,那么汉语表达大概会是:“妈妈,你别让我吃了,我最不喜欢菠菜来了。”否定的语气会很直接的表达出来。

  那么,美语的表达会是怎么样的呢,大概会是:“Mommy, please, the last thing I would like to eat is spinach. ”是的,美国人会说他想吃的东西中的最后一个是菠菜。这个逻辑对中国人来说是比较“曲折”的,但是我们必须适应,否则听力中的某些关键句就会反应不出来到底是什么含义。

  另外,双重否定的形式在汉语的固定词组...

教你听懂托福听力的考试材料

 

  为了帮助大家更好的备考托福,出国留学网托福栏目为大家整理了“教你听懂托福听力的考试材料”,希望对大家有所帮助哦!

  要想彻底不卡壳地听懂托福听力听力材料或与老外进行无障碍交流,首先要 Maintain your composure and your confidence,就是说要保持冷静和自信,千万不要因为一处没反应过来,就慌了手脚。良好的心理素质对于听力实力的培养和提高相当关键。

  TOEFL听力的过程中要学会根据语言传达的信息Make pictures and images, 也就是说:把抽象的文字变成形象的图画反映于脑海之中。有了连续的动态图像的帮助,就有利于我们避开“直接翻译的无序性”,以抓住TOEFL表达的主干而不是旁支末节,从而走出“听了后面,忘了前面”的“怪圈”。也只有这样,才能使我们真正体会到“登泰山而小天下”的神奇感受。

  托福听力备考时在听懂之后,不要盲目追求“题海战术”,迫不及待地找其他题目来听,而应该把注意力放到听过的题目上。可以说它们才是我们进一步分析、研究从而树立听觉形象的上佳材料。所以要Model everything ( pronunciation, intonation, tone, slang, idioms, patterns, etc.) we heard before。

  也就是说认真模仿和跟读托福听力题目中的各种语言点(包括语音、语调、语气、俚语、习语、句式等),不能放过任何细节。比如:考生需要熟练掌握 TOEFL听力“十大发音规律”、TOEFL听力“十大特色语音”、TOEFL听力“四大音变现象”、TOEFL听力“四类语气词解题”和 TOEFL听力“八大特色语调”等(参见《TOEFL听力新思维》一书和《自学美音——快速正音教程》)。

  在模仿的基础上,Multiply the meaning and usage of the words and patterns。 即大力补充和扩展TOEFL听力题目中常用词汇和句式的其它含义和用法。因为TOEFL听力考查的一大难点就是“一词多义”,或“一义多词”。

  这也就是很多考生之所以听出来老外用的是哪个词,却仍然搞不懂其在题目中确切含义的重要原因。比如:考生需要大力扩展TOEFL听力“九大场景词汇”、 “十大概念词汇”、TOEFL听力“十大魔鬼动词”、TOEFL听力必备200条补充习语和TOEFL听力补充“口语精粹极短句”等(参见《TOEFL听力新思维》一书)。

  在模仿和扩展的基础之上,要学会Mine(挖掘)the cultural background and the way of English thinking behind the language, 即努力挖掘听力题目语言背后的美语思维模式和美国文化背景。毕竟语言是文化和思维的载体,掌握了老外的逻辑思维,就能在TOEFL听力过程中变被动为主动,以不变应万变。

  比如:考生应努力挖掘TOEFL听力“三大思维模板”、TOEFL听力“七大修辞模式”和TOEFL听力“十大段落原则”等(参见《TOEFL听力新思维》一书)。

  Memorize them。即在“立体”解构了这些TOEFL听力题目之后,将它们加以背诵和记忆,以求达到脱口而出的感觉。因为TOEFL听力的语言重现率很高,背得越多,意味着没听过的就越少。久而久之,听力实力便会大增。

托福听力辨音难题如何攻克

 

  托福听力想要获得提升,既要不断的练习,也要掌握一定的技巧与规律。出国留学网托福栏目为大家带来“托福听力辨音难题如何攻克”,希望大家能有所收获!

  辨音难题一:缩读现象

  在托福听力中,还有一个造成应试者听觉障碍的大敌是美语的缩读现象,掌握了这种现象的规律就等于掌握了攻克托福听力的另一大诀窍。

  由于托福听力中含有大量的托福口语素材,使得讲话人使用大量非正式的口语体,所以在发音中,不仅会把弱读的词弱读,有时会省略某些音,使说话和朗读更自然流畅,达到更加smoothly and softly的效果,这种现象称作缩读。

  缩读是英美人习惯的发音方式,自有一套规则约束,绝不能任意而为;同时缩读往往被受过教育的美国人视做不规范的英语,所以正式场合不能滥用缩读。但在新托福听力考试中,为了使其语言更加daily和functional,更能体现现实生活,缩读现象还是得到了广泛的运用。

  辨音难题二:重音现象

  深入剖析托福听力考试的发音,不难发现给我们造成听觉障碍的原因还在于:托福听力不是把个别词句发得字正腔圆,而是把所有单词和词组结合起来,使它们的语音连贯而形成语流,Just like a river flow。如此一来,要想真正拨开迷雾,领会托福听力的含义,必须正确把握美语的节奏和旋律,而说惯了汉语的我们显然对此难以适应。在备考的时候大家了解一些关于托福听力评分标准的相关信息是对大家的备考有很大的帮助的。

  辨音难题三:连读现象

  托福听力部分语速非常快,听起来很模糊。而实际上,这不单单是语速快慢问题,更重要的是诸如连读、失爆、重音、弱化、缩读等美音中常见的音变问题。

  若是解决了这些问题,想必托福听力读得再快、再模糊,我们也能“庖丁解牛”、反应机敏。所谓连读,指的词与词之间交界的两个音会经常连在一起,发音时好象连成了一个较长的单词。连读有助于完整意义的表达,并使整句话具有强烈的粘着感,体现句子的整体性,充分体现美语语言的自然流畅。

  辨音难题四:弱化现象

  托福听力中的美语总给我们一种高低起伏、抑扬顿挫、轻重缓急的感觉。这是因为重读和弱化的存在。

  托福听说交流中,不可能所有的词都同等重要,也不可能将时间平均分配给每一个词,否则就会令听者觉得说话人轻重不分、主次不明。因而在一句话中,必然有些词较为关键,发音响亮清晰,时间拖长,这就需要重读;有些词则相应对次要一些,发音时间缩短,同时加以弱化,这样整个句子就显得分配得当。实际上,在朗读句子的时候,只要我们注意到了弱读,重读也就自然而然地体现出来了。

  托福听力栏目推荐:

  托福听力考试中的必考考点

  

托福听力考试拿高分的技巧

 

  同学们在备考托福时要注意方法和技巧的运用,出国留学网托福栏目为大家带来“托福听力考试拿高分的技巧”,希望对大家备考托福有所帮助哦!

  听写用真题。可以找到原来老托福的听力真题,坚持把它们听写下来。在完全翻烂托福听力真题前,不建议去听别的听力材料,像美剧、VOA等,其一是因为各自涵盖的内容有差异,涉及领域不同;其二是因为它们难度太大,等你把它们拿下,留给另外三项的时间也就不多了,所以千万不要好高骛远。在听的过程中不要死磕着,听了4次再不懂就看文章。有些你查字典才能明白的东西,又如何指望自己在一遍遍听中搞懂呢?如果把全部真题听完,可以试着背托福听力里面一些句子。

  托福听力高分练习技巧二:背材料里的单词

  建议大家把历年托福听力中出现名词背一下,很管用,这些词汇都是长对话里的重要特征,其实听懂这些往往对你猜测答案有意想不到的效果,其实托福听力中长对话一般不会说和我们常识相反的事物,你能够听明白在说个什么东西,即使后来很多不懂,连蒙带猜也可以做对3-4个。背听力词汇的方法可以不拘于以往的狂读的背单词的形式,这是听力不是朗诵会,其次是很多人很多单词读音不标准,用听的方法还可以纠正发音。小编这样说是为表明听一次效率比读一次好。

  托福听力高分练习技巧三:听写训练

  想要让自己的听力成绩能稳步提高,最妥的办法就是听写。很多考友总是认为听写是一个非常消耗时间的方法,还十分考验人的耐心。相比于听写很多同学更愿意有听关键词、记笔记的方法,因为这样的托福听力技巧见效更快些。但是出国之后呢,要到一个全是英语的国度,光靠听关键词半猜着理解怎么足够,所以大家还是老老实实地听写吧。如果听写能够坚持一个月的话,有可能就能提升5分左右的空间,而且对于口语和作文的连带提分效果。用托福听力听写的方法来提高相当于是一个长期投资,训练足够你还能做些同声传译的工作,这是一个很大的提高。

  托福听力高分练习技巧四:听完之后再做真题

  边听边做题容易造成听后不反应文章意思的恶习,的确大部分你能够听懂,基本都可以做对题,但是边听边做可能会把全题意思理解错误。其次虽然听力选项答案简单,但是个体浏览和理解速度有差异,长期只听不作题必定导致扫描答案速度降低。托福听力答案偶有陷阱,D比A好,可是一上来就选A,所以这种细心和灵感是需要平时养成的。最后,在万一听不懂的情况下,你看着选项必须猜题,这个猜其实包含了你使用一些听到的词汇来推测答案,这也是能力,试问你平时不猜,考试的时候怎么会猜对?所以听完之后再做题也可以提高猜题的准确性。

  托福听力栏目推荐:

  托福听力考试中的必考考点

  

托福听力遇生词不要慌

 

  为了帮助考生们更好地备考托福考试,出国留学网托福栏目的小编给大家带来“托福听力遇生词不要慌”,以下是详细内容,希望对同学们的备考有所帮助!

  1、专有名词

  在文中出现的人名、地名等专有名词通常对考试没有多大影响。只要考生能够意识到在说的是某个人或者某个地点就行,笔记中的体现可以以大写首字母代替。甚至有的词在考试界面上会出现,考生只需混个眼熟,之后在做题时能认出来就行。

  2、话题类单词、术语

  托福考试的lecture话题非常广泛,涉及艺术、生命科学、自然科学和社会科学四大类话题。

  常见的说法有:

  the definition of …is

  …can be defined as…

  … ,that/which is …

  … is/are …

  3、同义词,近义词

  这种方式是文中最容易出现的,在相对较陌生的单词后面紧跟一个或多个同义词。但对于考生来说,出现生词很容易造成恐慌,在慌乱中同义词就过去了,根本无暇顾及。专家提醒广大考生,考试不仅考实力,更是对心态的考验,好的心态往往能起到很大的作用。

  4、解释性语句

  为了能帮助考生理解,对于非术语性的一些词和语句,听力原文中也往往存在这样那样的解释。即便单词本身不理解,也可以根据这些解释来了解基本含义。常见的表达方式有:

  … (by that) Imean…

  … that /which is…

  … you know …

  … in other words …

  例如:…suddenly it stops and preens, youknow, it takes a few moments to straighten itsfeathers…

  后半句中straightenits feather即preen的解释,因此preen可解释为整理,梳理。

  5、逻辑推测

  不少考生做听力时会碰到一个问题,即无法做到对文章的整体理解,常常把句子、段落割裂开来听,不管语句之间意义的联系。有时顺着一个句子的逻辑方向去想,有些生词的意思自然就出现了。

  … inside there is aseed with a hard shell. It appears that the shell has to crack open orbreakdown somewhat to allow the seed soak up water.(听到这里如果思考一下为什么种子要吸水,不难想到是为了发芽) Youknow, if their seeds remain inside their shell, they will not germinate. 如果在听前半句时想到了发芽,按照逻辑后半句所说的如果种子无法破壳,那么也就无法发芽了。germinate也就是发芽的意思。

  These paintings were made deep inside a dark cave, where no natural light can penetrate.在又黑又深的山洞里,自然光当然是无法照射到了,所...