日语口语考试

　
日语知识点：中国字在日语中叫汉字，实际上是表意符号，每一个符号都代表一件事或一个观点。常见的是一个汉字有一个以上的音。在日本，汉字是用来书写起源于中国的词和土生土长的日本词。
日本留学网https://riben.liuxue86.com友情提醒，点击日本留学网考试频道可以访问《日语口语学习：分别 - 日常生活口语 - 学日语|日语学习|日语考试|日本留学|免费日语学习网站-可可日语》的相关学习内容。

１．私は事前にちゃんと報告しました、好いって言われてやったのに。

我事先已报告了,而且是他同意后才做的.

２．税関ライセンスの締め切りは来週の火曜日です。その日までに提出してください。

海关加签的结止日是下星期二,请提前交上来.

３．注文書の数量を訂正したいと思います。

我想修改订单的数量.

４．そんな事ばっかりやってるから、なかなか昇進できないのよ。

你老是干这种事情,所以升不了职.

5. 連日のように残業じゃ体がもたないよ。

連续加班的话身体吃不消.

6. あいつまた課長に怒られてる。

好小子又被课长骂了.

８．コピー機の内部って熱いから、開けるときは気をつけて。

这复印机内部很热打开时要小心.

９．なんで紙が詰まってもいないのに紙詰まりのサインが出るんだろう。

什么,纸没有被卡,但是却显示出卡纸信号.

10. ここに紙が詰まっちゃうと、修理の人を呼ぶしかないよ。

这里卡纸的话只有找维修的人了.

11. これコピーの濃度が濃すぎるよ。もう少し薄くして取って。

这个复印机太浓了.调淡一点.

12. これ、両面印刷できないから、いちいち手差しで紙を入れなきゃならないんだ。

这个不能两面复印必须一张张放纸才可以.

13. 最近メールの調子が悪い。

最近的邮箱有些毛病.

14. メモリが足りないのかなぁ。

内存不足吧.

15. あの会社もついにホームページを立ち上げたらしい。

那家公司好像也有自已的网页.

16. どうしよう、コンピュータが立ち上がらない。

怎么办呢.电脑起动不了.

17. 先方に何度メールを送っても、戻ってくるのはどうしてだろう。アドレス間違えていないのに。给对方发了几次,但都退回来了.到底是怎么了.地址又没错误.

18. 添付した書類が開けません。Wordで作成して再度お送りください。

添付的文件开不了,请在WORD里作好再发送给我.

19. インクはまだあるのに、ボールペンが書けなくなってしまった。

明明还有墨水却写不出来了.

20. シャーペンの芯を２、３本もらえるかな。

给我2,3根笔芯可以吗?

21. 僕のは水性なので、油性のサインペンを持っていたら貸してもらえるかな。

　
日语知识点：日语在语汇方面，除了自古传下来的和语外，还有中国传入的汉字词。近来由各国传入的外来语的比例也逐渐增加。在对人表现上，日语显得极富变化，不单有口语和书面语的区别，还有普通和郑重、男与女、老与少等的区别，以及发达的敬语体系。而在方言的部份，以日本东部及西部两者间的差异较大，称为关东方言和关西方言。此外，对于失聪者，有对应日语文法及音韵系统的日本手语存在。
日本留学网https://riben.liuxue86.com友情提醒，点击日本留学网考试频道可以访问《日语口语学习：出差 - 日常生活口语 - 学日语|日语学习|日语考试|日本留学|免费日语学习网站-可可日语》的相关学习内容。

祝您幸福健康！

ご幸福ご健康を祈ります。
ごこうふくごけんこうをいのります。

祝贺、祝愿

お祝い、お祈り
おいわい、おいのり

我祝贺您！

おめでとうございます。

祝您取得成绩！

ご成果をかち取るようにお祈りします。
ごせいかをかちとるようにおいのりします

祝您成功！

ご成功を祈ります。
ごせいこうをいのります。

祝您幸福健康！

ご幸福ご健康を祈ります。
ごこうふくごけんこうをいのります。

谢谢您的祝贺！

お祝いをありがとうございます。
おいわいをありがとうございます。

谢谢您的礼物！

おみやげをありがとうございます。

初级日语场景口语

谢谢您的关心！

ご配慮ありがとうございます。
ごはいりょありがとうございます。

祝您愉快地渡过时光。

楽しく月日を送るようにお祈りします。
たのしくつきひをおくるようにおいのりします。

祝您一切顺利！

万事順調をお祈りします。
ばんじじゅんちょうをおいのりします。

愿您梦想成真。

夢を実現させるように。
ゆめをじつげんさせるように。

祝您生意兴隆。

ご商売栄えるように。
ごしょうばいさかえるように。

祝您健康长寿。

ご健康ご長寿をお祈りします。
ごけんこうごちょうじゅをおいのりします。

祝贺您的著作顺利完成。

ご著作を順調に完成できましておめでとうございます。
ごちょさくをじゅんちょうにかんせいできましておめでとうございます。

祝贺您晋升为教授。

教授に昇進しておめでとうございます。
きょうじゅにしょうしんしておめでとうございます。

祝贺您乔迁之喜。

ご転宅おめでとうございます。
ごてんたくおめでとうございます。

初级日语场景口语

下列语句均为日常用语,如能全部掌握,那么可以轻松地听懂日剧中的不少对话,也能够达到与日本人简单交流的程度。

　　今夜は私が夕飯の支度します。

　　I'll fix dinner tonight.

　　今晚我来做饭。

　　どうぞお楽にしてください。

　　Make yourself at home.

　　大家随便点儿。

　　楽しいホリデーをお迎えください。

　　Have a happy holiday！

　　祝你节日快乐。

　　ねえ、ちょっと聞いてよ。

　　You know what,

　　听我说。

　　あら、大変。

　　My goodness.

　　老天／妈呀…

　　ついてるぞ！

　　Somebody up there loves me.

　　真好运！

　　また始まった。

　　Here you go again.

　　又来了！

　　彼女を連れて帰れ！

　　Take her back ！

　　你带她回去。

　　彼女は持ち物を全部列車に忘れた。

　　She left all her belongings on the train.

　　她把东西全忘在列车上了。

　　エレベーターが止まった。

　　The elevator stopped.

　　電梯不動了。

　　お休みはいつですか。

　　When is your day off？

　　你什么时候休息？

　　大きな声でお願いします。

　　Please　speak up .

　　请说得声音大点。

　　いくらお持ちですか。

　　How much maney do you have with you？

　　你带了多少钱？

　　邪魔するな。

　　D'ont disturb！

　　不要打搅。

　　返品したいのですが。

　　I'd like to return this.

　　我想退货。

　　どうぞ私を信じて下さい。

　　Believe me ,please .

　　请相信我。

　　次の列車はいつ？

　　When does the next train ？

　　下一班列车是几点？

　　彼を無理強いしないで。

　　Don't push him to accept.

　　别勉强他。

　　今日の新聞を読みましたか。

　　Have you read today's paper.

　　今天的报纸看了吗？

　　正々堂々と勝負しよう。

　　Let's play fair.

　　让我们公平竞争。

　　次の試験にはヤマかけよう。

　　I'll take my chances in...

　
日语小常识：外来语。日语不仅有丰富的本土产生的词汇，它还有许多源自中文的词。许多从中文来的外来语在今天的日常生活中使用非常广泛，以致它们不被认为是从日本之外引进的外来语。在多个世纪之中，中国的文化影响很深，许多知识或哲学背景用词起源于中国。在十九世纪晚期和二十世纪初从西方引进新概念时，经常会使用中文字的新搭配来翻译它们。这些词是现代日本人所使用的知识词汇的重要组成部分。例如：收音机 ラジオ 咖啡 コーヒー 计算机 コンピューター 。
日本留学网https://riben.liuxue86.com友情提醒，点击日本留学网考试频道可以访问《日语口语学习：过新年 - 日常生活口语 - 学日语|日语学习|日语考试|日本留学|免费日语学习网站-可可日语》的相关学习内容。

　　在口语中，接在「て」之后的「い」音常会被省略掉。

　　如：

　　原文 口语表现

　　～ていないで　　　　　～てないで

　　～ている　　　　　　　～てる

　　～ていられない　　　　～てられない

　　～ていく　　　　　　　～てく

　　聞いていれば　　　　　聞いてれば

　　もっていったら　　　　もってったら

　　＃在口语中出现的「ん」音。

　　1 ら行常会音变成「ん」音。

　　如：

　　原文 　 口语表现

　　信じられない　　　　　信じらんない

　　てる　　　　　　　　　てん

　　ふざけるな　　　　　　ふざけんな

　　なってるの　　　　　　なってんの

　　分からなくて　　　　　分かんなくて

　　＊「の」之前所接若为「る」时，此时的「る」通常会发「ん」音。

　　2 「の」口语形式也常会发「ん」音。

　　如：

　　原文 　 口语表现

　　～のだ　　　　　　　　～んだ

　　～ので　　　　　　　　～んで

　　もの　　　　　　　　　もん

　　＃口语简略形ちゃ/じゃ

　　原文 　 口语表现

　　～てはいけない　　　　　ちゃいけない

　　～ではいけない　　　　　じゃいけない

　　～ではない　　　　　　　じゃない

　　＃口语的简略形ちゃ/きゃ

　　原文 　 口语表现

　　～なくてはいけない　　　なくちゃいけない

　　～なければならない　　　なきゃならない

　　＃口语简略形りゃ

　　原文 　 口语表现

　　これは　　　　　　　　こりゃ

　　それは　　　　　　　　そりゃ

　　あれは　　　　　　　　ありゃ

　　すれば　　　　　　　　すりゃ

　　聞いていれば　　　　聞いてりゃ

　　＃形容词～くって其后省略了「たまらない　（非常）」。为口语强调型。如：

　　忙しくてたまらない　　ー　　忙しくって　　 忙死了

　　美味しくてたまらない　－　　おいしくって 太好吃了

　　＃って「副助词」

　　1 提示话题。有「というのは」、「というものは」的意思。例：

　　＊見習いというのは大変だね

　　→見習いって大変だね

　　/当学徒很辛苦吧！

　　2表达听来的传言或他人的想法

　　＊あの人、首になったという話よ

　　→あの人、首になったんだってよ

　　/听说他被炒鱿鱼了！

　　＊川瀬さんが日本に行くと聞いたよ

　　→川瀬さんが日本に行くんだってよ

　　/听说川濑先生要去日本哦！

　　＊美味しくないと思ってるんだよ

　　美味しくないって思ってるんだよ

　　/他觉得不好吃！

　　3表示指定的内容，有「～という」、「～といって」、「～ということ」的意思

　　＊トム...

[A]

Achilles' heel， tendon （アキレス）

致命的な弱点のこと、アキレス腱

アキレウスはギリシア神話の勇敢な武将で、母が不死身を願い、冥府の川に足首を持ってつけた。水に浸からなかった部分だけが彼の弱点となり、矢を打たれ倒された。

Apolo （アポロ）

青春の美の神、（ギリシア名）アポロン、（ローマ名）アポロ

April

4月

春が来て万物が開く open という意味。

Atlas （アトラス）

地図帳

アトラスは、さまざまな争いの罰として天空を支えることを命じられた神。その神話の絵が古い地図帳に書かれていたことから、地図帳がアトラスと呼ばれるようになった。

August

8月

ローマ皇帝アウグストゥスAugustusの名前にちなんでつけられた。

[B]

Bacchus （バッカス）

酒の神、（ギリシア名）ディオニュソス、（ローマ名）バッコス

badminton （バドミントン）

イギリスにある地名からスポーツのバドミントンになった。

boycott （ボイコット）

ボイコットをする

小作人から排斥されたアイルランドの土地支配人ボイコットという人の名前からできた。

breakfast （ブレックファスト）

断食fastを破るbreakことから、朝食となった。前の晩からの断食を破って一日の始めにとる食事。

brunch （ブランチ）

朝食breakfastと昼食lunchを兼ねた食事ということで、それぞれの頭尾を結合させてできた。

bus （バス）

仱旰悉ゑR車omnibusという語の一部が残ってバスになった。

[C]

cop （コップ）

警察官 police officer

胸のバッジがcopper銅でできているから。

Cupid （キューピッド）

恋愛の媒介神、（ギリシア名）エロス、（ローマ名）クピド

[D]

dandelion （ダンデライオン）

タンポポ

フランス語で「ライオンの歯」に由来している。

December

12月

古代ローマ歴で第10番目（decem）の月。

[E]

Echo （エコー）

こだま

おしゃべり好きだった森の妖精エコーは女神ヘラの怒りをかい、自分から話せなくさせられ、話しかけた人の最期の部分を繰り返すことしか許されなかった。ナルキッソスに失恋して、山に消えた。

[F]

February

2月

フェブルウスFebruusという神に由来する。過去には1年の最後の月だった。女性の浄めの儀式februaの月。

Friday

金曜日

女神Frigg's day

→S...