出国留学网专题频道英语小笑话栏目,提供与英语小笑话相关的所有资讯,希望我们所做的能让您感到满意!
下面是出国留学网编辑整理的英语小笑话,希望能让您捧腹大笑!
1、The Fish Net
Can you tell me what fish net is made, Ann?
A lot of little holes tied together with strings. replied the little girl.
翻译:鱼网
你能告诉我鱼网是什么做的吗,安? 老师发问道。
把许多小孔用绳子栓在一起就成了鱼网了。 小女孩回答道。
2、律师和胳膊、宝马
A lawyer opened the door of his BMW, when suddenly a car came along and hit the door, ripping it off completely. When the police arrived at the scene, the lawyer was complaining bitterly about the damage to his precious BMW.
"Officer, look what they've done to my Beeeemer!!!", he whined.
"You lawyers are so materialistic, you make me sick!!!" retorted the officer, "You're so worried about your stupid BMW, that you didn't even notice that your left arm was ripped off!!!"
翻译: 一个律师打开他的宝马车门,突然一辆汽车驶过来把门撞飞了,警察赶到现场,律师正痛苦地抱怨毁坏了他心爱的宝马。
“警察同志,看看他们把我的车弄的!!!”律师哀怨地说。
“你们律师真是物质至上,我很不舒服!”警察反驳说,“你这么关心你可恶的宝马,你可能没有注意到你的左胳膊也没了。”
律师终于注意到了血淋淋的左肩膀,“天哪,我的劳力士手表在哪儿?”
3、The New Teacher
George comes from school on the first of September.
George, how did you like your new teacher? asked his mother.
I didn't like her, Mother, because she said that three and three were six and then she said that two and four were six too.....
翻译:新老师
9月1日, 乔治放学回到家里。
乔治,你喜欢你们的新老师吗? 妈...
下面是出国留学网小编为大家带来的英语小笑话:《正中下怀》,希望大家能够能在快乐中学习,在学习中快乐~
0n purpose
正中下怀!
Whenever I drove my old car over 55 miles per hour, it vibrated terribly, so I decided to sell it. My first customer wanted to buy the car,and I battled with my conscience over whether or not to tell him of the vehicle's problem. Finally I did the right thing. Expecting him to drop the deal,I was surprised by his reply.
每当我开车的速度超过55英里时,我那辆旧车就开始剧烈地抖动,所以我决定把它卖掉。当第一位买主来看车时,我犹豫该不该告诉他这车的毛病。最后,我还是决定说实话。我
原以为这下这笔买卖就完了,可是,他的回答却使我吃了一惊。
"That's okay,”he said.”I'm buying this car for my daughter. If she complains about a vibration,I' 11 know she is driving too fast."
“这没什么关来,”他说:“我是在替女儿买车。如果她一旦艳怨车子扦动的事,我就会知道她一定开了快车。”
更多英语幽默故事阅读敬请关注出国留学网英语资源栏目!
英语资源栏目推荐阅读:
...英语小笑话推荐访问