出国留学网专题频道诗歌欣赏栏目，提供与诗歌欣赏相关的所有资讯，希望我们所做的能让您感到满意！ 诗歌欣赏，复旦大学出版社2004年7月1日第1版。
英语诗歌是英语语言的精华。它以最凝练的文字传递时间与空间、物质与精神、理智与情感。诗歌本身包含的丰富社会生活内容和艺术内涵，诗歌语言的独特的美与和谐都使它们具有无穷的魅力。下面是出国留学网小编为大家带来外国经典诗歌：《四轮马车》，希望能对大家的英语语感的培养以及口语的训练有所帮助!
外国经典诗歌：四轮马车
Because I could not stop for Death--
He kindly stopped for me--
The Carriage held but just Ourselves-
And Immortality.
因为我不能停下来等待死神
他和善地停下来等我——
那辆车只能容我们两个——
还有不朽。
We slowly drove--He knew no haste
And I had put away
My labor and my Leisure too,
For His Civility--
我们慢慢驱车——他不慌不忙
我也把我的劳与闲
统统丢掉一边，
为了他的礼让——
We passed the School, where Children strove
At Recess--in the Ring--
We passed the Fields of Gazing Grain--
We passed the Setting Sun--
我们走过校园，孩子们你推我搡，
在休息时间，在圆形广场——
我们走过在田间凝眸的麦杆——
我们走过落日旁——
Or rather--He passed Us--
The Dews drew quivering and chill--
For only Gossamer, my Gown--
My Tippet--only Tulle--
或毋宁说，他走过我们身旁
寒露降，身子冻得打颤——
因为我的长衫落纱般——
我的披肩如丝网——
We paused before a House that seemed
A Swelling of the Ground--
The Roof was scarcely visible--
he Coraice--in the Ground--
我们停步在一所房子前，
那似乎是隆起的土地一片
屋顶几乎看不见——
屋檐在地里面——
Since then--’tis Centuries--and yet
Feels shorter than the Day<...
英语诗歌是英语语言的精华。它以最凝练的文字传递时间与空间、物质与精神、理智与情感。诗歌本身包含的丰富社会生活内容和艺术内涵，诗歌语言的独特的美与和谐都使它们具有无穷的魅力。下面出国留学网小编为大家带来外国经典诗歌欣赏，希望大家喜欢!
外国经典诗歌：更待何时
Gather ye rosebuds while ye may,
Old Time is still a-flying;
And this same flower that smiles today
Tomorrow will be dying.
The glorious lamp of heaven, the Sun,
The higher he’s a-getting,
The sooner will his race be run,
And nearer he’s setting.
That age is best which is the first,
When youth and blood are warmer;
But being spent, the worse and worst
Times still succeed the former.
Then be not coy, but use your time;
And while ye may, go marry;
For having lost but once your prime,
You may forever tarry.
采摘玫瑰花蕾更待何时,
时光老人脚步分秒不停;
今日绽放笑容的花朵,
明天就会凋零。
太阳在东方点起天灯,
瞬息之间就照上头顶;
他在与时光赛跑,
不一刻就要匆匆西沉。
年轻时充满激情,
人生宝贵就在青春;
光阴飞逝时不我待,
每过一天脸上就多一道皱纹。
切莫害羞, 把时间抓紧,
找好爱的归宿正当妙龄;
少女们，青春一去永不重返,
何必终生独自空等。
外国经典爱情诗歌：青春飞逝
There are gains for all our losses.
There are balms for all our pain:
But when youth, the dream, departs
It takes something from our hearts,
And it never comes again.
We are stronger, and are better,
Under manhood's sterner re...
文学，就是用语言塑造形象反映社会生活，又用极强烈的感染力影响社会生活。出国留学网(www.liuxue86.com)为具备一定阅读基础的童鞋准备的韩国文学名作大餐，希望大家提高阅读的同时，感受这些文学作品中的优美文字感情和艺术表现手法。
꽃피는 아버지 — 이성복
开花的父亲 — 李晟馥
아무일도 아닌걸 가지고 아버지는 저리 화가 나실까 아버지는 목이 말랐다 물을
为了那么微不足道的小事，父亲竟然大动干戈。
따라드렸다 아버지, 뭐 그런걸 가지고
父亲嗓子干了
자꾸 그러세요 엄마가 말했다 얘, 내버려
我给父亲倒一杯水。父亲，您怎么总为小事
둬라 본디 그런 양반인데 뭐 아버지는
气成这个样子。妈妈说，唉，别管他，
돌아누워 눈썹까지 이불을 끌어당겼다.
他本来就是这种人，父亲躺下了，拉过被子盖到眉毛。
1932년 단밀 보통학교 졸업식
1932年丹密普通学校毕业典礼
며칠 전 장날 아버지 떡 좀 사먹어요.
的前几天，赶集的日子，父亲，买些粘糕吃吧。
그냥 가자 가서 저녁 먹자.
快走吧，回家吃晚饭，
아버지이......또! 이젠 너 안 데리고 다닌다.
父亲……又这样!以后不带你出门了。
네 월시금도 내야 하고 교복도 사야 하고......
要给你交学费，还要给你买校服......
아버지, 아버지는 굶었다 그해 모심기하던
父亲，父亲没吃饭。那年插秧的
날 저녁 아버지는 어지러워 밥도 못 잡숫고
那个晚上，父亲头晕，饭不下咽
그 다음날 새벽 돌아가셨습니다.
第二天清晨就去世了。
아버지, 약 한 첩 못 써보고
父亲，连碗药都没喝，
아무도 일찍 잠들지 못했다 아버지는 꽃 모종
谁都没能早睡，父亲希望
하고 싶었지만 꽃밭이 없었다 엄마, 어디에
种花，可是没有花园。妈妈
아버지를 옮겨 심어야 할까요 살아 온 날들
我们该把父亲移栽到哪里呢。走过的日子
물결 심하게 이는 오늘, 오늘.
波涛汹涌的今天，今天。
作者简介
李晟馥，为韩国诗坛带来新风尚的著名诗人。1952年生于庆尚北道尚州，获汉城大学法语硕士学位。1977年在《文学与知性》杂志发表处女作，登上文坛。1982年获第2届金洙暎文学奖。1990年获第4届素月诗歌奖。2008年获第53届现代文学奖。著有诗集《四处滚动的石头何时醒来》、《南海锦山》、《那年夏天结束的时候》等。
...
一.
那少年饮尽最后一杯酒
说着笑着便走出门
友人送至门外，挥手作别
无人知晓，他
今生是悲，是喜
土地，泥泞而芬芳
他走时，骤雨初歇
凉风徐徐，一尘未起
二.
他来时，我正看着夕阳
与晚霞，
天边偶有鸟儿飞过
孤独，或者成双成群
归巢，或者往更南方去
而他，就此出现了
风尘仆仆
在寂寞的街道徐行
三.
这城市四季长青
一年又一年过去了
时间过得太平淡
我已无法记起
某一个特殊的日子
只是莫名想念
秋天的稻茬与落叶
而我，早已丢失了乡音
四.
在一小小的酒馆
他独自饮酒
一杯接着一杯
直至友人如期赴约
那时，他的忧郁不见了
瞳孔慢慢缩小
与友人碰杯，把一路的孤寂
一饮而尽
五.
起风了，九月
蓝窗帘时时拂起
月光便如烛火的明灭
小心翼翼地
抚摸着居室里的幽暗
宛如多年前看过的诗句
我心底的锈弦再次振动
我是一滴露珠
来自遥远的苍穹
前身不知道是来自江河湖泊、大海溪流
还是午夜里红袖香消的一滴眼泪
我是一滴露珠
迷雾茫茫
我轻轻下落
我期盼有限的生命里
轻吻的花、触碰的草、融入的泥土
都会记得我生命的痕迹
我是一滴露珠
从一瓣花尖凝香滑下
我以为此生缘浅
掠过的花瓣便是唯一的记忆
不曾想
花下的一片荷叶承接了我
我是一滴露珠
被一片荷叶放在叶心里呵护
不让风吹落
不让日照射
不让尘染没
我是一滴露珠
共一叶莲荷耳鬓厮磨
共赏隔岸渔火
共听花语风吟
阅尽繁华无数
我是一滴露珠
今夜共清荷赋一帘幽梦
当月光洒在我的身上
折射出的光辉像极了天上的星星
叶子惊呼着太美
美的竟忘乎所以
我是一滴露珠
还来不及诉一声：珍重
便被风吹斜了叶身滑落
落入在湖水之中 晕开 消散
留下昙花一现的美丽
留下你独自在风中心痛
想着一世我做了你叶心最美的一滴晨露
【作者：临窗观雨】
原创诗歌，版权归作者及出国留学网所有，未经授权杜绝转载，违者追究法律责任。
如果你好的文章，可以点击【投稿】，让大家看到你的作品，同时也有稿费可以拿，快来投稿吧!你还可以加入投稿交流群：51873550，结交更多喜欢文字的朋友。欢迎你来。
...
今日的星光灿烂
每一颗星都笑着为我祝愿
生活在孩子身边
每一天都甜蜜浪漫
孩子幸福就是我努力的答案
66支蜡烛
66里路
一路的艰难
一路的收获
茁壮了自己
撒下了花瓣
我要像颗大树让孩子依靠
为他们遮阳挡寒
我要做载满幸福的船
带他们远航奔向希望
有孩子们在无论四季轮换
都一样温暖
看到孩子的成长平安
幸福笑意永远蔓延
把爱送给孩子
让爱在笑声中体验
让他们在笑声中历练
为孩子修建
幸福的港湾
无论你走多远
去攀登喜马拉雅山
去太平洋彼岸
这里永远有你牵挂的温暖
【作者：李国苓】
【作者简介：李国苓，原籍北京，1949年出生于书香门第。自幼受父亲熏陶，喜爱文学，古人诗词，瞌目成颂。立志当诗人、作家，中学毕业成为国企员工，后来做了销售经理、董事长。1986年来到山东，创建了济南木子玛消防设备有限公司。三十年来，她的产品为数百座高楼大厦完善了消防工程，荣获国家建设部颂发的鲁班奖、泰山奖。商旅中的她触景生情，口占成诗，积铢累寸，已出版诗集《高山大海之恋》。】
如果你有好的作品，也可以点击下方“我要投稿”把作品发给我们，届时将会让更多的读者欣赏到您的大作!
...
脚踏石径
迎着秋风
一阵阵冷
拼命想把心中的伤抚平
过去的温暖是爱情
如今的冷漠言不清
昨天我们仰望星空
坐着摇椅相互倾听
讲述着美好的新生
你指着北斗
轻轻告诉我
你就是那颗最亮的星
永远闪烁给我光明
七年之痒是个迷宫
为什么不能跨越
为什么不能淌平
还是那个月下
却失去了寻不回的情
记忆中的景
没有了诺言中的永恒
将心摔碎
无法粘成
我想告诉你
为了小小公主
我们能否牺牲
走出七年之痒的迷宫
你还是那颗北斗
我仍是你希望的星
【作者：李国苓】
【作者简介：李国苓，原籍北京，1949年出生于书香门第。自幼受父亲熏陶，喜爱文学，古人诗词，瞌目成颂。立志当诗人、作家，中学毕业成为国企员工，后来做了销售经理、董事长。1986年来到山东，创建了济南木子玛消防设备有限公司。三十年来，她的产品为数百座高楼大厦完善了消防工程，荣获国家建设部颂发的鲁班奖、泰山奖。商旅中的她触景生情，口占成诗，积铢累寸，已出版诗集《高山大海之恋》。】
如果你有好的作品，也可以点击下方“我要投稿”把作品发给我们，届时将会让更多的读者欣赏到您的大作!
...
【作者简介】
李国苓，原籍北京，1949年出生于书香门第。自幼受父亲熏陶，喜爱文学，古人诗词，瞌目成颂。立志当诗人、作家，中学毕业成为国企员工，后来做了销售经理、董事长。1986年来到山东，创建了济南木子玛消防设备有限公司。三十年来，她的产品为数百座高楼大厦完善了消防工程，荣获国家建设部颂发的鲁班奖、泰山奖。商旅中的她触景生情，口占成诗，积铢累寸，已出版诗集《高山大海之恋》和《大明湖之恋》。
【作品简介】
《高山大海之恋》共分两大版块。前者是格律诗，后者(新潮篇)为自由诗。有三个特点，反映出诗人的品质、气质、潜质和诗人的柔气、豪气、正气。
《大明湖之恋》也是分为现代诗和韵律诗，二者相得益彰，让人感受到诗人日常的快乐，丰富的生活经历，对于写诗的坚持也是令人敬佩的一件事。
现将其中一些美丽篇章集合汇总，方便大家阅读。
| 写给北漂人 | 托起月亮 |
| 隔海相望 | 执着 |
清晨血泪，
沁纯而美丽，
千姿百态的窗花唤起沉睡的人儿。
轻快的动作，
整齐的被子，
散乱的书本，
昨夜的笔墨酣睡在纸上，
冰凉的早晨留下我匆忙的身影。
枝头的小麻雀，
起的那么早，
冷冽的寒风吹起一层层波浪似的羽毛，
灰色的嘴唇跳动着。
地上洒落的糕料，
留下小家伙可爱的脚印。
撒欢的羊羔，
偷着吃草的母羊，
只听“咩”一声，
少年赶走奔跑的羊。
大皮衣，厚帽子，
一双手套，
口袋满满的土豆，
一只打火机攥手中，
赶着羊儿的牧羊少年，
留给落叶一个远去的背影。
几度寒风落雪飞，
枯黄野草分外绕，
折枝问柳传佳人，
骚客原野冬风闹，
熊熊烈火耍武艺，
狂奔的野兔，
手中喳喳尖叫的野鸡，
野味飘香传千里，
一个人，
多只羊，
山里山外，
空谷回声扬。
北风催夜幕，
灯光照，
繁星笑，
一张桌，
多只笔，
燕雀安知鸿鹄之志
苍鹰乾坤间展羽翼，
我辈蓬蒿兮，
疲惫之躯易倒，
心，却屹立，
坚持，前进。
雪融冰裂千里回音牧羊歌，
泥泞荆棘路留谁影，
山中野树显风骚，
笑看痴人望天，
一笔画尽今梦。
【作者：绝燕幽溪】
原创文章，版权归作者及出国留学网所有，未经授权杜绝转载，违者追究法律责任。
如果你好的文章，可以点击【投稿】，让大家看到你的作品，同时也有稿费可以拿，快来投稿吧!你还可以加入投稿交流群：51873550，结交更多喜欢文字的朋友。欢迎你来。
...
迪斯尼的动画，
在黑白的世界诞生。
彩色的精灵，
彼得·潘的绿色世界，
夜晚的小叮当，
发散着金色的光。
深秋的夜晚，
桂树的黄花，
更加香溢，
带着秋的寒意，
悄悄到来。
寒秋的梦里，
赤着脚的我不敢走远，
沉浸在夜影之中。
清冷的夜，寒冷的秋，
买火柴的小女孩是否还在幻想火炉的温暖，
不过美人鱼无法分开的尾巴或许更冷吧。
还记得，晶盈的雪花，
六棱形的结晶在东山上绽开，
艾莎心中的冰冷在误会中越陷越深，
只有身后的脚印还和往常一样。
窗内的冰晶悄悄凝固起，
天空更加寒冷，
房间中壁炉火焰跳跃，
丑小鸭的冬天不带池塘和温暖。
老奶奶靠着椅子述说着秋冬的童话，
在篝火的红焰放映。
企鹅已经到南方去了，
而我面向北方，
望那看似温暖的极光。
等待，太阳上的水珠，
地平线下的阳光，
冬日里的蔷薇花。
金色的叶，
在深秋前落尽，
珍藏起玻璃蓝的心。
【作者：静889】
原创文章，版权归作者及出国留学网所有，未经授权杜绝转载，违者追究法律责任。
如果你好的文章，可以点击【投稿】，让大家看到你的作品，同时也有稿费可以拿，快来投稿吧!你还可以加入投稿交流群：51873550，结交更多喜欢文字的朋友。欢迎你来。
...诗歌欣赏推荐访问
