㈥矿产类
人造金刚石 алмазозаменитель
大块煤 уголь-плита
无烟煤 антрацитовый уголь
气煤 газовый уголь
长焰煤 длиннопламенный уголь
天然石墨 натуральный графит；плумбаго
半焦炭 полукокс；швелькокс
石英 кварц；силекс
刚玉 самит
自燃性煤 самовозгорающийся уголь
赤铁矿 красный железняк
低灰分煤 малозольный уголь
块煤 крупнокусковой уголь
泥煤 торфяной уголь;торф
氟石 флуорид
非炼焦煤 неспекающийся уголь
肥煤 жирный уголь
矿产品 горнорудная продукция
矿石 руда
金刚石 алмаз
活性炭 активированный уголь
由俄罗斯留学网eluosi.liuxue86.com小编03月01日编辑整理《商贸俄语：中俄出入境商品名录（四）—汉俄对照》。俄罗斯留学网https://eluosi.liuxue86.com还精心为想学俄语的童鞋们准备了一些列的专题:《俄语口语实践》、《看图学俄语》、《商贸俄语》、《实用俄语》、《俄语口语》、《俄语口语》、《俄语语法》、《俄语入门》、《俄语语音入门》。俄语专题请点击直接访问。
洗煤 мытый уголь
炼焦煤 коксующийся уголь；кокс
重晶石 тяжёлый шпат
高灰分煤 высокозольный уголь
高热量煤 высококалорийный уголь
高硫煤 высокосернистыйуголь
铁矿 жезезняк
原煤 несортированный уголь
烟煤 битуминозный уголь
菱铁矿 шпатовый железняк
硅铁矿 авазит
硅锰矿 бементит
黄铁矿 пирит
硬块煤 уголь-орешник
短焰煤 короткопламенный уголь
焦炭 кокеит
煤 уголь
锻造用煤 кузнечный уголь
褐铁矿 бурый железняк
褐煤 бурый уголь
腐植酸 гумусовый уголь
精选矿 концентрат
葵子煤 уголь-семечко
由俄罗斯留学网eluosi.liuxue86.com小编03月01日编辑整理《商贸俄语：中俄出入境商品名录（四）—汉俄对照》。俄罗斯留学网https://eluosi.liuxue86.com还精心为想学俄语的童鞋们准备了一些列的专题:《俄语口语实践》、《看图学俄语》、《商贸俄语》、《实用俄语》、《俄语口语》、《俄语口语》、《俄语语法》、《俄语入门》、《俄语语音入门》。俄语专题请点击直接访问。
碎煤 уголь-штыб
碎焦煤 дроблённый кокс
镍铁矿 жосефинит
燃料煤 уголь-топливо
镜煤,纯木炭 антраксилон
磷铁矿 фосфоферрит
Ω形钢轨 шпалорельс
㈦钢材类
丁字钢 тавро
大钢坯 блюм
工具钢 инструментальная сталь
工字钢 двутавр
马口铁 белая жесть
无取向电工钢 изотропная электротехническая сталь
毛坯 заготовка
不等边槽钢 швеллер-коротыш
不锈钢 нержавеющая сталь
方钢 квадратная сталь
由俄罗斯留学网eluosi.liuxue86.com小编03月01日编辑整理《商贸俄语：中俄出入境商品名录（四）—汉俄对照》。俄罗斯留学网https://eluosi.liuxue86.com还精心为想学俄语的童鞋们准备了一些列的专题:《俄语口语实践》、《看图学俄语》、《商贸俄语》、《实用俄语》、《俄语口语》、《俄语口语》、《俄语语法》、《俄语入门》、《俄语语音入门》。俄语专题请点击直接访问。
无缝钢管 бесшовная стальная труба
电解铜 электро-рафинированная медь
电工钢 электросталь
生铁 чугун
有色金属 цветной металл
杂铁铜 неочищенная медь
再生铜 вторичная медь
合金钢 легированная сталь
合金 сплав
地质钻管 геологоразведочная труба
异形钢管 фасонная труба
汽车钢板 автолист
园钢 круглая сталь
角钢 угловая сталь
角铁 угловое железо
冷拉钢管 холоднотянутая труба
条材 полоса
卷钢 рулонная сталь
放射性金属 радиоактивный металл
废钢,废铁 лом
废金属 металлолом
由俄罗斯留学网eluosi.liuxue86.com小编03月01日编辑整理《商贸俄语：中俄出入境商品名录（四）—汉俄对照》。俄罗斯留学网https://eluosi.liuxue86.com还精心为想学俄语的童鞋们准备了一些列的专题:《俄语口语实践》、《看图学俄语》、《商贸俄语》、《实用俄语》、《俄语口语》、《俄语口语》、《俄语语法》、《俄语入门》、《俄语语音入门》。俄语专题请点击直接访问。
废铝 лом алюминиевый
废铁 железный лом；железные отходы
废船 блокшип
废杂铜 старая медь
废铸铁 чугунный лом
废蓄电池 аккумуляторный лом
矿渣 шлак
取向电工钢 текстурованная электросталь
金属锭 чушка
板材 лист
卷材 рулон
等边槽钢 равнополочный швеллер
轴承钢 подшипниковая сталь
钢 锭 стальной слиток
钢坯 блум
钢筋 арматурная сталь
钢 сталь
钨钢 вольфрамовая сталь
由俄罗斯留学网eluosi.liuxue86.com小编03月01日编辑整理《商贸俄语：中俄出入境商品名录（四）—汉俄对照》。俄罗斯留学网https://eluosi.liuxue86.com还精心为想学俄语的童鞋们准备了一些列的专题:《俄语口语实践》、《看图学俄语》、《商贸俄语》、《实用俄语》、《俄语口语》、《俄语口语》、《俄语语法》、《俄语入门》、《俄语语音入门》。俄语专题请点击直接访问。
钢板 листовая сталь
带材 лента
热轧钢 горячекатаная сталь
铁皮 жесть
铁 железо
钼钢 молибденовая сталь
铁轨 рельсы
特殊型钢 спецпрофиль
热轧管 горячекатанная труба
窄轨 узкоколея
宽轨 ширококолейка
高速钢 быстрорежущая сталь
铅锭 свинцовая чушка
㈧轻工类（鞋、玩具、纸张、纸浆、陶瓷、建材等)
石棉水泥 азбецемент
百叶窗 жалюзи
自行车 велосипед
多孔砖 высокопористый кирпич
红砖 красный кирпич
由俄罗斯留学网eluosi.liuxue86.com小编03月01日编辑整理《商贸俄语：中俄出入境商品名录（四）—汉俄对照》。俄罗斯留学网https://eluosi.liuxue86.com还精心为想学俄语的童鞋们准备了一些列的专题:《俄语口语实践》、《看图学俄语》、《商贸俄语》、《实用俄语》、《俄语口语》、《俄语口语》、《俄语语法》、《俄语入门》、《俄语语音入门》。俄语专题请点击直接访问。
亚硫酸盐纸浆 сульфитная целлюлоза
地板革 линолеум
机械表 механические часы
自来水笔 авторучка
成套家具 набор мебели
纸张 бумага
纸浆 целлюлоза
赤陶 терракота
针叶木浆 целлюлоза из хвойного дерева
花瓶 ваза
运动鞋 спортивные папки
纸浆 бумажная масса
花岗岩 гранит
玩具 игрушка
青瓷 бледнозелёный фарфор
青花瓷 голубой фарфор
空心砖 дырчатый кирпич
绘图纸 ватманская бумага
矿渣水泥 шлаковый цемент
由俄罗斯留学网eluosi.liuxue86.com小编03月01日编辑整理《商贸俄语：中俄出入境商品名录（四）—汉俄对照》。俄罗斯留学网https://eluosi.liuxue86.com还精心为想学俄语的童鞋们准备了一些列的专题:《俄语口语实践》、《看图学俄语》、《商贸俄语》、《实用俄语》、《俄语口语》、《俄语口语》、《俄语语法》、《俄语入门》、《俄语语音入门》。俄语专题请点击直接访问。
波特兰水泥 портландский цемент
矿渣波特兰水泥 шлако-портландский цемент
废纸 макулатура
细陶瓷 штейнгут
刺绣 вышивка
建筑积木 строительные кубики
刮脸刀 бритва
服饰品 галантерея
玻璃布 стеклоткань
玻璃 стекло
钟表 часы
耐火砖 огнестойкий кирпич
玻璃纸 целлофан
草浆 соломенная целлюлоза
音乐玩具 музыкальная игрушка
保温杯 стакан-термос
保温磁化杯 стакан-термос с магнитом
原纸 бумага-основа
陶器 керамика
瓷器 фарфор
彩陶 распиская керамика
高强度水泥 высокопрочный цемент
由俄罗斯留学网eluosi.liuxue86.com小编03月01日编辑整理《商贸俄语：中俄出入境商品名录（四）—汉俄对照》。俄罗斯留学网https://eluosi.liuxue86.com还精心为想学俄语的童鞋们准备了一些列的专题:《俄语口语实践》、《看图学俄语》、《商贸俄语》、《实用俄语》、《俄语口语》、《俄语口语》、《俄语语法》、《俄语入门》、《俄语语音入门》。俄语专题请点击直接访问。
高标号水泥 высокомарочный цемент
胸针 брошка
硅酸盐水泥 силикатный цемент
铜板纸 меловая бумага
硅酸盐水泥 силикатцемент
旅游鞋 кроссовки
缝纫机 швейная машинка
釉面砖 глазурованный кирпич
景泰兰 перегородчатая эмаль"цзинтайлань"
黑陶 чёрная керамика
棉浆 хлопковая целлюлоза
硫酸盐纸浆 сульфатная целлюлоза
阔叶木浆 целлюлоза из лиственного дерева
散装水泥 цемент насыпью
塑料玩具 пластмассовая игрушка
搪瓷制品 эмалированные продукты
新闻纸 газетная бумага
鞋 обувь
碱法纸浆 натронная целлюлоза
漆器 изделие из лака
搪瓷器 эмаль
由俄罗斯留学网eluosi.liuxue86.com小编03月01日编辑整理《商贸俄语：中俄出入境商品名录（四）—汉俄对照》。俄罗斯留学网https://eluosi.liuxue86.com还精心为想学俄语的童鞋们准备了一些列的专题:《俄语口语实践》、《看图学俄语》、《商贸俄语》、《实用俄语》、《俄语口语》、《俄语口语》、《俄语语法》、《俄语入门》、《俄语语音入门》。俄语专题请点击直接访问。
壁纸 обои
壁画 альсекко
㈨电工、家电类
个人电脑 персональный компьютер
计算机 компьютер
心电图仪 электрокардиограф
心脏起博器 электростимулятор сердца
无绳电话 бесшнуровой телефон
电话 телефон
电缆 кабель
电力电缆 сильноточный кабель
电风扇 электровентилятор
电冰箱 электрохолодильник
电熨斗 электроутюг
电视机 телевизор
电动剃须刀 электробритва
电烤箱 электрогриль
电壁炉 электрокамин
电唱机 электрола
电动打字机 электромашинка
电动绞肉机 электромясорубка
电动工具 электроинструмент
电视摄像机 телекамера
电传机 телекс
对讲机 рация
打印机 принтер
电茶炊 электросамовар
由俄罗斯留学网eluosi.liuxue86.com小编03月01日编辑整理《商贸俄语：中俄出入境商品名录（四）—汉俄对照》。俄罗斯留学网https://eluosi.liuxue86.com还精心为想学俄语的童鞋们准备了一些列的专题:《俄语口语实践》、《看图学俄语》、《商贸俄语》、《实用俄语》、《俄语口语》、《俄语口语》、《俄语语法》、《俄语入门》、《俄语语音入门》。俄语专题请点击直接访问。
电动按摩器 электромассажёр
电视电话 видеотелефон
电动洗碗机 электромойка
电子琴 электроорган
电吉他 электрогитара
电视收音录音电唱四用机 радиокомбайн
电传打字机 аппарат-телетайп
电工工具 электроинструмент
电动螺丝刀 электроотвёртка
电饭锅 электрическая духовка для риса
同轴电缆 коаксиальный кабель
压缩机 компрессор
收音机 радио
传真机 телефакс
传真电话 фоновизия
吸尘器 электропылесос
吹风机 сушилка для волос；фен
空调机 кондиционер
录音机 магнитофон
录像机 видеомагнитофон
录音带 магнитофон-лента
录像带 видеолента
空气加湿器 электроувлажнитель воздуха
抽油烟机 выхлопной вентилятор
组合音响 радиокомбайн
由俄罗斯留学网eluosi.liuxue86.com小编03月01日编辑整理《商贸俄语：中俄出入境商品名录（四）—汉俄对照》。俄罗斯留学网https://eluosi.liuxue86.com还精心为想学俄语的童鞋们准备了一些列的专题:《俄语口语实践》、《看图学俄语》、《商贸俄语》、《实用俄语》、《俄语口语》、《俄语口语》、《俄语语法》、《俄语入门》、《俄语语音入门》。俄语专题请点击直接访问。
通讯电缆 кабель для связи
洗衣机 стиральная машина
音响 музыкальный центр
显像管 кинескоп
复印机 копировальная машина
钢琴 рояль
竖式钢琴 пианино
海底电缆 морской кабель
监视器 монитор
控制电缆 контрольный кабель
黑白电视机 чёрно-белый телевизор
彩色电视机 цветной телевизор
移动电话 передвижной телефон
唱片 пластинка
游戏机 игровой компьютер
聚氯乙烯绝缘电缆 полихлорвиниловый кабель
摄像机 видеокамера
微波炉 микроволновая печка
键盘 клавиатура
橡套软电缆 шланговый кабель
激光视盘 лазерный видеодиск
激光唱片 лазерная пластинка
㈩车辆、机械设备类等
由俄罗斯留学网eluosi.liuxue86.com小编03月01日编辑整理《商贸俄语：中俄出入境商品名录（四）—汉俄对照》。俄罗斯留学网https://eluosi.liuxue86.com还精心为想学俄语的童鞋们准备了一些列的专题:《俄语口语实践》、《看图学俄语》、《商贸俄语》、《实用俄语》、《俄语口语》、《俄语口语》、《俄语语法》、《俄语入门》、《俄语语音入门》。俄语专题请点击直接访问。
千斤顶 домкрат
干货船 сухогруз
小电机 электромоторчик
叉车 автоподъёмник
刃具 режущий инструмент
"马斯"汽车 Маз
日古利牌轿车 Жигуль
手动葫芦 ручная таль
升降机 элеватор
手摇千斤顶 автомобильный домкрат
手动电锯 ручная электропила
木工电锯 электропила по дереву
牛头刨床 щепинг
水旱两用联合收割机 земноводный комбайн
手扶脱拉机 ручной трактор
水管式锅炉 водотрубный котёл
"乌拉尔"汽车 Урал
木材装载机 бревноподъёмник
手电钻 ручной элеробур
木工机床 деревообрабатывающий станок
电动机 мотор
发电机 генератор
电钻 электробур
卡车 грузовик
由俄罗斯留学网eluosi.liuxue86.com小编03月01日编辑整理《商贸俄语：中俄出入境商品名录（四）—汉俄对照》。俄罗斯留学网https://eluosi.liuxue86.com还精心为想学俄语的童鞋们准备了一些列的专题:《俄语口语实践》、《看图学俄语》、《商贸俄语》、《实用俄语》、《俄语口语》、《俄语口语》、《俄语语法》、《俄语入门》、《俄语语音入门》。俄语专题请点击直接访问。
发电汽车 автомобиль-электростанция
电动葫芦 моторные тали
电刨 электрорубанок
"卡斯"汽车 КАЗ
"卡玛斯"汽车 КАМАЗ
电铲 экскаватор
电瓶车 аккубус
电动砂轮机 электроточило
电动锤 электрический молот
异步电动机 асинхронный мотор
防爆电机 взрывобезопасный мотор
同步发电机 синхронный генератор
异步发电机 асинхронный генератор
交流发电机 генератор переменного тока
同步交流发电机 синхронный генератор переменного тока
异步交流发电机 асинхронный генератор переменного тока
进口成套设备 оборудование импортных комплектов
自卸车 автомобиль-самосвал
机床 станок
步行式挖掘机 шагающий экскаватор
交流电动机 электромотор переменного тока
防溅电机 брызгозащищённый электродвигатель
防爆电机 взрывозащищённый электродвигатель
压缩机 компрессор
由俄罗斯留学网eluosi.liuxue86.com小编03月01日编辑整理《商贸俄语：中俄出入境商品名录（四）—汉俄对照》。俄罗斯留学网https://eluosi.liuxue86.com还精心为想学俄语的童鞋们准备了一些列的专题:《俄语口语实践》、《看图学俄语》、《商贸俄语》、《实用俄语》、《俄语口语》、《俄语口语》、《俄语语法》、《俄语入门》、《俄语语音入门》。俄语专题请点击直接访问。
仿真机 эмулятор
吉普车 джип
"吉尔"汽车 ЗИЛ
"伏尔加"轿车 Волга
多斗挖土机 абзетцер
冲击电钻 ударный элеробур
冷藏船 судно-холодильник
汽车 автомобиль
冷藏车 автомобиль-ледник
刨床 строгальный станок
汽车起重机 автокран
驳船 баржа；лихтёр
"克拉斯"汽车 КРАЗ
直流电动机 электромотор постоянного тока
汽轮机 паровая турбина
谷物收割机 зерноуборочный комбайн
"别拉斯"汽车 Белаз
快艇 катер
汽车拖车 автоприцеп
由俄罗斯留学网eluosi.liuxue86.com小编03月01日编辑整理《商贸俄语：中俄出入境商品名录（四）—汉俄对照》。俄罗斯留学网https://eluosi.liuxue86.com还精心为想学俄语的童鞋们准备了一些列的专题:《俄语口语实践》、《看图学俄语》、《商贸俄语》、《实用俄语》、《俄语口语》、《俄语口语》、《俄语语法》、《俄语入门》、《俄语语音入门》。俄语专题请点击直接访问。
汽车轮胎 авторезина
汽车轮胎 автошина
"拉达"轿车 Лада
拖车 прицеп
直流发电机 генератор постоянного тока
油罐车 автомобиль-цистерка
拖拉机 трактор
轮式拖拉机 баллонный трактор
轮式装载机 автопогрузчик
青贮饲料收割机 силосоуборочный комбайн
挖掘机 экскаватор
挖泥船 земснаряд
起重汽车 автомобиль-кран
牵引汽车 автомобиль-буксир
起重机 кран
保温车 термос
面包车 микроавтобус
轴承 подшипник
选种机 триер
由俄罗斯留学网eluosi.liuxue86.com小编03月01日编辑整理《商贸俄语：中俄出入境商品名录（四）—汉俄对照》。俄罗斯留学网https://eluosi.liuxue86.com还精心为想学俄语的童鞋们准备了一些列的专题:《俄语口语实践》、《看图学俄语》、《商贸俄语》、《实用俄语》、《俄语口语》、《俄语口语》、《俄语语法》、《俄语入门》、《俄语语音入门》。俄语专题请点击直接访问。
起重机车 вагон-кран
保温车 вагон-термос
"莫斯科人"轿车 Москвич
柴油机 двигатель-дизель
柴油机 дизель
柴油发电机组 дизель-агрегат
救护车 автомобиль скорой помощи
钻床 сверлильный станок
康拜因 комбайн
推土起重两用机 кран-бульдозер
浮船 понтон
越野车 вездеход
铣床 шпиндельный станок
链条葫芦 цепная таль
推土机 бульдозер
旋转电机 вращающаяся машина； ротационный электромотор
甜菜康拜因 свеклокомбайн
甜菜清洗机 свекломойка
甜菜切削机 свеклорезка
焊接设备 сварный аппарат
蓄电池 электроаккумулятор
锅炉 котёл
集装袋 грузопакет
由俄罗斯留学网eluosi.liuxue86.com小编03月01日编辑整理《商贸俄语：中俄出入境商品名录（四）—汉俄对照》。俄罗斯留学网https://eluosi.liuxue86.com还精心为想学俄语的童鞋们准备了一些列的专题:《俄语口语实践》、《看图学俄语》、《商贸俄语》、《实用俄语》、《俄语口语》、《俄语口语》、《俄语语法》、《俄语入门》、《俄语语音入门》。俄语专题请点击直接访问。
量具 мерительный инструмент
"嘎斯"汽车 ГАЗ
感应电机 индукционный электродвигатель
数控机床 станок с программным управлением
蒸气机 паровая машина
鼠笼式电机 мотор с короткозамкнутой обмоткой
履带式拖拉机 гусеничный трактор
摩托车 мотоцикл
摩托车发动机 мотоцикл-мотор
潜水电机 погружной электродвигатель
镗床 расточный станок
磨床 станок для затачивания резцов