相比起欧美、澳大利亚等传统热门留学地，韩国凭借其相对低廉的费用，以及日渐兴起的高科技和教育竞争力，现在也成为新兴的热门留学地选择。对中国学生来说，韩国离中国较近，并且文化相近，相对于西方文化，韩国的东方文化更容易适应。并且为了吸引优秀的留学生，韩国政府提供了丰厚的奖学金，这些都吸引着越来越多的留学生去韩国。那么去韩国留学，到底有什么好处呢?下面是出国留学网 www.liuxue86.com 为大家整理的韩国留学优势，供大家参考。
Benefits of Studying in Korea 在韩国留学的好处
Education Competitiveness
教育竞争力
According to ‘2014 Global Competitiveness Report’ of IMD in Switzerland, the education competitiveness of Korea placed 26th among 60 countries that took the survey. Korea also ranked between third to sixth in the recent years among 65 countries that took the survey from Program for International Student Assessment(PISA) by OECD. Especially, Korea topped in digital reading knowledge assessment. Based on such education competitiveness, Korea will be able to offer a higher level of education services to the students coming from abroad.
根据瑞士洛桑国际管理学院“2014年全球竞争力报告”，韩国的教育竞争力位列60个参加调查的国家的26位。韩国也在近几年的经济合作与发展组织的国际学生评估(PISA)中，位列65个参与调查的国家的第3到6位。尤其是，数字阅读知识考核中韩国位列首位。基于这种教育竞争力，韩国将能够为来自国外的学生提供高水平的教育服务。
Advanced Country with Applied Science and State-of-the-art Technology
有着尖端技术与应用科学的先进国家
Korea ranked in first place among 152 countries that were subjects of the survey in ICT development index announced by International Telecommunication union (ITU). The Korea IT sector is renowed internationally for its leading global position along with heavy machinery, chemical, shipbuilding, and automible sectors, where Korea also leads the world. Over 20 million households have access to ultra high speed internet networks, and most make full usage of the technology. Given Korea’s leading position in IT, it can be concluded that Korea provides the perfect breeding ground for high-tech and creative fields. Studying in Korea, a dynamic technology powershouse, will provide you with the basis for future success.
国际电信联盟(ITU)通信技术发展指数调查中，韩国位列152个国家的第1位。韩国的IT技术享誉国际，位于全球领先地位，与此同时还有其重工机械、化工、造船和汽车行业也领先于世界。超过2000万家庭已经进入超高速互联网网络，并且大多数都充分运用了技术。鉴于IT业的韩国领先地位，韩国提供了高科技和创意领域的完美温床。在韩国学习，一个有活力的技术强国，将为你日后成功提供坚实的基础。
Rich Culture & Dynamic Life
丰盛的文化 & 活力的生活
As a country that preserved its millenia-old tradition and culture, Korea has developed many unique cultural heritage and traditions. Various features of Korea’s deep-rooted culture, tangible and intangible, pervade every corner of Korean society to this day. The Korean wave that began with Korean dramas has now developed into a general affection for Korean culture and language, and the recent popularity of K-Pop demonstrates that the Korean wave is not simply a Korean phenomenon but rather a truly global wave. Studying in Korea, a rising cultural hub of Asia where tradition and modernity have joined harmoniously, students will be able to develop the leadership and insight necessary to lead humanity towards a better future.
作为保留了其几千年古老传统和文化的国家，韩国已经发展了许多独特的文化遗产和传统。各种韩国根深蒂固的文化，有形和无形的充斥于韩国社会的每一个角落。始于韩剧的韩流现已发展成为一种大众喜欢的韩国文化和语言，以及最近流行的韩国流行音乐证明韩流不是简单地韩国现象，而是真正的全球性的。在韩国学习，亚洲文化枢纽的传统性与现代性的和谐，学生能够发展其领导力和洞察力，这是带领人类走向更加美好的未来的必要品质。
Low Tuition & Living Cost
低廉的学费及生活费用
Compared to English speaking countries such as the U.S, Canada, and Britain, Korea has relatively lower cost of study considering both tuition and living cost. Korea does not impose additional fees for foreign students, and there are many scholarship programs for foreign students, allowing them to come study in Korea without much economic distress. Especially, as the Korean Government recently announced substantial support and deregulation for foreign students regarding scholarship, dormitory, part time jobs, and employment after graduation, studying in Korea has become more convenient and possible with less cost. Geopolitically, Korea is located in the center of Northeast Asia, and for Asian students, so it is easy to visit Korea at a low cost, and culturally, as as they belong in the same East Asian cultural bloc, students may adapt it without much trouble emotionally and culturally during their study.
与讲英语的国家相比，如美国、 加拿大和英国，韩国相对较低的学费和生活费。韩国不对外国学生强加额外费用，还有很多为外国学生设立的奖学金项目，让他们来韩国学习不必承受过重的经济负担。尤其是，韩国政府最近宣布的大力支持和放松外国留学生奖学金、 宿舍、 兼职工作和毕业后的就业等方面的政策，现在在韩国学习更方便，费用更低。地缘上，韩国位于东北亚的中心，对亚洲的学生来说，来韩国的成本更低。并且在文化上，同属于东亚文化圈，在感情上和文化上的适应过程中没有太多麻烦。
Support for Careers
对就业的支持
We are holding Employment Exhibitions every year for foreign students to help them with employment in Korea, as well as through foreign students’ employment support homepage (www.goldcard.or.kr), employment information is provided to foreign students. Especially, with the gold card system for graduates of advanced technology field and science card system for high class science and technology manpower, we are helping out with the employment and visa issuance of foreign students.
每年为外国学生举办就业展览，帮助他们在韩国就业，以及通过外国学生的就业支持主页 (www.goldcard.or.kr)向外国学生提供就业信息。特别是，为先进的技术领域毕业生提供金卡会员制度和高等级科技人力科学卡系统，我们正在帮助外国学生就业和获得签证。、
For foreign students attending undergraduate or master/doctorate course in Korean universities, or language school students of 6 months after entrance to Korea, they can legally have part time jobs after receiving activity permit beyond resident qualification. Part time job information can be acquired through school employment centers and regional newspapers.
在韩国大学攻读本科或硕士/博士学位课程的外国学生，或在韩国语言学校学习6个月再进入韩国的学生，他们在收到活动许可后可以合法兼职。兼职工作信息可以通过学校就业中心和区域报纸获得。
想了解更多韩国留学的相关信息，请浏览出国留学网 www.liuxue86.com
